See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument C2006/294/37
Case C-166/06: Order of the Court (Fourth Chamber) of 13 July 2006 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale civile di Bolzano — Italy) — Eurodomus srl v Comune di Bolzano (Reference for a preliminary ruling — Manifest inadmissibility)
Věc C-166/06: Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. července 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale civile di Bolzano – Itálie) – Eurodomus srl v. Comune di Bolzano (Řízení o předběžné otázce — Zjevná nepřípustnost)
Věc C-166/06: Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. července 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale civile di Bolzano – Itálie) – Eurodomus srl v. Comune di Bolzano (Řízení o předběžné otázce — Zjevná nepřípustnost)
Úř. věst. C 294, 2.12.2006, lk 22—22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.12.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 294/22 |
Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. července 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale civile di Bolzano – Itálie) – Eurodomus srl v. Comune di Bolzano
(Věc C-166/06) (1)
(Řízení o předběžné otázce - Zjevná nepřípustnost)
(2006/C 294/37)
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Tribunale civile di Bolzano
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: Eurodomus srl
Žalovaná: Comune di Bolzano
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Tribunale civile di Bolzano – Výklad čl. 6 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii – Územní správní celky přijímající správní ustanovení, která mohou bránit použití pravomocného rozhodnutí správního soudu – Slučitelnost s právem Společenství
Výrok
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Tribunale civile di Bolzano ze dne 4. ledna 2006 je nepřípustná.
(1) Úř. věst. C 154, 1. 7. 2006.