Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0512(05)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP)

Úř. věst. C 112, 12.5.2006, pp. 8–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

12.5.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 112/8


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2006/C 112/06)

(Text s významem pro EHP)

Datum schválení

10. 2. 2006

Číslo podpory

N 306/2005

Členský stát

Slovensko

Region

Západoslovenský kraj (Západne Slovensko)

Název

Welding Operations Services Slovakia, s.r.o.

Právní základ

1.

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci, v znení neskorších predpisov

2.

Zákon č. 565/2001 Z. z. o investičných stimuloch v znení neskorších predpisov, najmä § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 565/2001 Z. z. o investičných stimuloch v znení neskorších predpisov; stanovuje, že investičnými stimulmi je štátna pomoc na počiatočné investície poskytovaná na obstaranie hmotného investičného majetku a nehmotného investičného majetku potrebného na začatie výroby vo forme daňovej úľavy

3.

Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, v znení neskorších predpisov a zákon č. 366/1999 Z. z. o daniach z príjmov, v znení neskorších predpisov, v znení účinnom k 31. decembru 2003, najmä § 52 ods. 4 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, v znení neskorších predpisov, za podmienok uvedených v § 35b zákona č. 366/1999 Z. z. o daniach z príjmov, v znení účinnom k 31. decembru 2003

Účel

Regionální rozvoj – Zaměstnanost (Zpracovatelský průmysl)

Rozpočet

46 968 000 SKK (1 176 082 EUR)

Maximální intenzita podpory

19 %

Další informace

Individuální podpora – Daňová úleva

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, které jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids


Datum schválení

7. 2. 2006

Číslo podpory

N 611/2005

Členský stát

Polsko (Wielkopolskie)

Název

Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście Gorzowie Wielkopolskim

Právní základ

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.

Załącznik do Uchwały Rady Miasta: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w mieście Gorzowie Wielkopolskim

Účel

Regionální rozvoj (Všechna odvětví)

Rozpočet

Celkový objem plánované podpory: 2 milionů PLN

Trvání

Datum ukončení: 31. 12. 2006

Maximální intenzita podpory

50 %

Další informace

Daňová úleva

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, které jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids


Datum schválení

7. 2. 2006

Číslo podpory

N 625/2005

Členský stá

Polsko (Dolnośląskie)

Název

Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w Gminie Żarów

Právní základ

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.

Uchwała Rady Miejskiej w Żarowie w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w Gminie Żarów

Účel

Regionální rozvoj (Všechna odvětví)

Rozpočet

Celkový objem plánované podpory: 5 milionů PLN

Trvání

Datum ukončení: 31. 12. 2006

Maximální intenzita podpory

50 %

Další informace

Daňová úleva

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, které jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids


Top