This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0504(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises, as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004 as regards the extension of its scope to include aid for research and development (Text with EEA relevance)
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům, ve znění nařízení Komise (ES) č. 364/2004 ze dne 25. února 2004 (Text s významem pro EHP)
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům, ve znění nařízení Komise (ES) č. 364/2004 ze dne 25. února 2004 (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. C 105, 4.5.2006, p. 2–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
4.5.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 105/2 |
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům, ve znění nařízení Komise (ES) č. 364/2004 ze dne 25. února 2004
(2006/C 105/02)
(Text s významem pro EHP)
Podpora č. |
XS 113/04 |
|
Členský stát |
Itálie |
|
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Beta S.r.l. pro uskutečnění výzkumného a vývojového projektu „Obiettivo Europa“ |
|
Právní základ |
Delibera CIPE n. 81 del 29 settembre 2002, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero peAr la campagna 2001/2002, che ha concesso la somma di 2,6 milioni di euro per attività di assistenza tecnica, ricerca e divulgazione nel settore bieticolo, nei limiti delle autorizzazioni comunitarie e sulla base delle direttive impartite dal Ministro delle politiche agricole e forestali. Proposta di delibera CIPE, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero per la campagna 2003/2004, per un importo di 2,6 milioni di euro |
|
Celková výše podpory poskytnuté podniku |
5 200 000 EUR |
|
Maximální hrubá míra podpory |
60 % na „průmyslový výzkum“, jenž je ohodnotitelný deseti procentními body za podmínek uvedených v čl. 5a odst. 4 písm. c) odrážce iii nařízení (ES) č. 364/2004 |
|
Datum uskutečnění |
1. října 2004 |
|
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Říjen 2007 |
|
Cíl podpory |
Projekt je strukturován do dvou jasných linií, a to na jedné straně výzkum a vývoj a na straně druhé koordinované šíření. Jeho cílem je na jedné straně získat nové poznatky o některých přednostních tématech, jež jsou vnímány jako hlavní faktory omezující italskou produkci řepy, na druhé straně je jeho cílem subjektům v odvětví pěstování řepy šířit nejlepší získané odborné znalosti a odborné znalosti, jež budou získány v rámci plánované činnosti. V rámci linie věnující se výzkumu a vývoji je stanoveno sedm tematických okruhů, jež mají v souvislosti s pěstováním řepy v Itálii velký význam: retrogradace, odrůdy, zavlažování, červi nematodi, hnojení dusičnany, raný výsev a kontrola technickými prostředky |
|
Dotčené hospodářské odvětví |
Výzkum a vývoj v odvětví pěstování řepy |
|
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Ministero delle politiche agricole e forestali |
|
Adresa:
|
Podpora č. |
XS 136/04 |
|||||
Členský stát |
Nizozemsko |
|||||
Region |
Všechny oblasti |
|||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Subsidieprogramma KennisExploitatie (SKE) |
|||||
Právní základ |
Kaderwet EZ-subsidies |
|||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku |
Režim podpory |
Celková roční částka |
10 milionů EUR |
|||
Zajištěné půjčky |
|
|||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
|
||||
Zajištěné půjčky |
|
|||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano |
|
|||
Datum uskutečnění |
20. 10. 2004 |
|||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Do 1. 1. 2010 |
|||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|
|||
Dotčená hospodářská odvětví |
Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory malým a středním podnikům |
Ano |
||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Ministerie van Economische Zaken |
|||||
Adresa
|
||||||
Jednotlivé podpory velké výše |
V souladu s článkem 6 nařízení |
Neuplatňuje se |
|
Podpora č. |
XS 9/05 |
|||||||||||||
Členský stát |
Portugalsko |
|||||||||||||
Region |
Autonomní oblast Madeira |
|||||||||||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
SIPPE – RAM (Sistema de Incentivos a Pequenos Projectos Empresariais da Região Autónoma da Madeira – Systém podpor malým podnikatelským projektům v autonomní oblasti Madeira) |
|||||||||||||
Právní základ |
Decreto Legislativo Regional N 22/2004/M, de 12 de Agosto e a Portaria N 203/2004, de 18 de Outubro |
|||||||||||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku |
Režim podpory |
Celková roční částka |
5,7 milionu EUR |
|||||||||||
Zajištěné půjčky |
|
|||||||||||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
|
||||||||||||
Zajištěné půjčky |
|
|||||||||||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano |
|
|||||||||||
Datum uskutečnění |
Od 19. 10. 2004 |
|||||||||||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Do 31. 12. 2006 |
|||||||||||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|
|||||||||||
Dotčená hospodářská odvětví |
Podpora omezená na určitá odvětví |
Ano |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Ano |
|||||||||||||
nebo |
|
|||||||||||||
Ocelářství |
|
|||||||||||||
Stavba lodí |
|
|||||||||||||
Syntetická vlákna |
|
|||||||||||||
Motorová vozidla |
|
|||||||||||||
Ostatní zpracovatelský průmysl |
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
nebo |
|
|||||||||||||
Dopravní služby |
Ano |
|||||||||||||
Finanční služby |
Ne |
|||||||||||||
Ostatní služby |
Ano |
|||||||||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: IDE-RAM – Instituto de Desenvolvimento Empresarial da Região Autónoma da Madeira |
|||||||||||||
Adresa:
|
||||||||||||||
Jednotlivé podpory velké výše |
V souladu s článkem 6 nařízení |
Ano |
|
|||||||||||
Poznámky: |
V rámci systému SIPPE-RAM lze podporovat investice v následujících oblastech činnosti:
|
|||||||||||||
Další informace: |
Se zveřejněním výše uvedených právních předpisů se bude systém SIPPE_RAM řídit dvěma různými právními základy:
V období mezi 13. srpnem 2004 a 18. říjnem 2004 nebyly v rámci tohoto režimu podpor přijímány žádné žádosti, jelikož ještě nebyly zveřejněny všechny změny, jež jsou nezbytné pro přepracování systému SIPPE-RAM |
Podpora č. |
XS 48/05 |
|||||
Členský stát |
Nizozemsko |
|||||
Region |
Provincie Zuid-Holland |
|||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Comon Invent BV |
|||||
Právní základ |
Algemene Subsidieverordening Zuid-Holland, 1 juni 2004 |
|||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku |
Režim podpory |
Celková roční částka |
|
|||
Zajištěné půjčky |
|
|||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
144 000 EUR |
||||
Zajištěné půjčky |
|
|||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano, míra podpory činí 60 % |
|
|||
Datum uskutečnění |
25. 1. 2005 |
|||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Do 31. 12. 2005 |
|||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům: |
Ano |
Cílem projektu je rozvíjet za pomoci průmyslového výzkumu znalosti v oblasti senzorové technologie, již bude možno využít ke zjišťování netěsností plynových potrubí |
|||
Dotčená hospodářská odvětví |
Podpora omezená na určitá odvětví |
Ano |
||||
Ostatní zpracovatelský průmysl |
Chemický průmysl |
|||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Provincie Zuid-Holland |
|||||
Adresa:
|
||||||
Jednotlivé podpory velké výše |
V souladu s článkem 6 nařízení |
Ano |
|
Podpora č. |
XS 106/05 |
||||||
Členský stát |
Irsko |
||||||
Region |
Všechny regiony |
||||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Budování mezinárodní konkurenceschopnosti malých a středních podniků prostřednictvím zvyšování produktivity (kapitál) |
||||||
Právní základ |
The Industrial Development Act 1986 Sections 21 and 30 |
||||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku |
Režim podpory |
Celková roční částka 8 milionů EUR, včetně 2005/06 |
|||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
|
|||||
Zajištěné půjčky |
|
||||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano (1) |
|
||||
Datum uskutečnění |
1. 6. 2005 |
||||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Do 31. 12. 2006 nebo dříve v závislosti na potřebách financování. Bude proveden roční přezkum s cílem odůvodnit pokračování režimu podpory v příštím roce |
||||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|
||||
Dotčená hospodářská odvětví |
Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory malým a středním podnikům |
Ne |
|||||
Podpora omezená na určitá odvětví |
Ano |
||||||
Těžba uhlí |
Ne |
||||||
|
Vše |
||||||
nebo |
|
||||||
Ocelářství |
Ne |
||||||
Stavba lodí |
Ne |
||||||
Syntetická vlákna |
Ne |
||||||
Motorová vozidla |
Ne |
||||||
Ostatní zpracovatelský průmysl |
Ne |
||||||
|
Ne |
||||||
nebo |
|
||||||
Dopravní služby |
Ne |
||||||
Finanční služby |
Ano |
||||||
Ostatní služby |
Ano |
||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Enterprise Ireland (2) |
||||||
Adresa:
|
|||||||
Jednotlivé podpory velké výše |
Fond neposkytuje jednotlivým podnikům podporu, která by vyžadovala předcházející oznámení Komisi |
Podpora č. |
XS 130/05 |
||||||
Členský stát |
Malta |
||||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Režim podpory pro zakládání inovativních podniků |
||||||
Právní základ |
Business Promotion Act — Cap 325 Malta Enterprise Corporation Act — Cap 463 |
||||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory |
Režim podpory |
Celková roční částka |
0,125 milionů EUR |
||||
Zajištěné půjčky |
1 milion EUR |
||||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
|
|||||
Zajištěné půjčky |
|
||||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano |
|
||||
Datum uskutečnění |
1. 5. 2005 |
||||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
Do 31. 12. 2006 |
||||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|
||||
Dotčená hospodářská odvětví |
Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory malým a středním podnikům |
Ano |
|||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Malta Enterprise Corporation |
||||||
Adresa:
|
|||||||
Jednotlivé podpory velké výše |
V souladu s článkem 6 nařízení |
Neuvedeno |
|
Podpora č. |
XS 132/05 |
||||
Členský stát |
Litva |
||||
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory |
Finansinės paramos mažų ir vidutinių įmonių inovaciniams projektams teikimas |
||||
Právní základ |
2005 m. birželio 10 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymas Nr. 4-237 |
||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku |
Režim podpory |
Celková roční částka |
2 miliony EUR |
||
Zaručené půjčky |
|
||||
Jednotlivá podpora |
Celková výše podpory |
|
|||
Zajištěné půjčky |
|
||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení |
Ano |
|
||
Datum uskutečnění |
16. června 2005 (2005m. birželio 16 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymas atspausdintas Valstybės žiniose (Žin., 2005, Nr. 75-2731)) |
||||
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory |
do 30. června 2007 |
||||
Cíl podpory |
Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|
||
Dotčená hospodářská odvětví |
Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory malých a středních podniků. Podpora malým a středním podnikům |
Ano |
|||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Lietuvos Respublikos ūkio ministerija |
||||
Adresa:
|
|||||
Jednotlivé podpory velké výše |
V souladu s článkem 6 nařízení |
Ano |
|
(1) Maximální míra podpory bude v souladu s mírou podpory pro nové investice a projekty na vytváření pracovních příležitostí pro malé a střední podniky stanovenou v mapě regionální podpory pro Irsko.
(2) V regionu Midwest bude jménem společnosti Enterprise Ireland tento fond spravovat společnost Shannon Development.