This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0214(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 5 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (Text with EEA relevance)
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 2204/2002 ze dne 5. prosince 2002 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zaměstnanosti (Text s významem pro EHP)
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 2204/2002 ze dne 5. prosince 2002 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zaměstnanosti (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. C 37, 14.2.2006, p. 10–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.2.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 37/10 |
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 2204/2002 ze dne 5. prosince 2002 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zaměstnanosti
(2006/C 37/06)
(Text s významem pro EHP)
Podpora č. |
XE 2/04 (N616 A/B/2002) |
||||||||||||||||
Členský stát |
Nizozemsko |
||||||||||||||||
Region |
Provincie Frísko |
||||||||||||||||
Název režimu podpory |
Program na podporu zaměstnanosti Frísko 2003 |
||||||||||||||||
Právní základ |
(Oorspronkelijke verordening Fries Banenplan 2003: vastgesteld door Provinciale Staten d.d. 19 juni 2002, Rechtsgrondslag: art. 145 Provinciewet, Goedgekeurd door de Europese Commissie bij Beschikking C(2002) 4252). Aanpassing verordening Fries Banenplan 2003: vastgesteld door Provinciale Staten d.d. 17 december 2003, besluit nr. 10 H. Rechtsgrond: art. 145 Provinciewet. Aangepaste artikelgewijze toelichting op het Fries Banenplan 2003: vastgesteld door Gedeputeerde Staten d.d. 23 september 2003, geldt als beleidsregel op grond van art. 4,81 van de Algemene Wet Bestuursrecht |
||||||||||||||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory |
Celková roční částka |
1,5 milionu EUR Žádosti do celkové částky 4,5 milionu EUR lze podávat v období 2003 – 2005; platby mohou proběhnout v období 2003 – 2008 |
|||||||||||||||
Zajištěné půjčky |
|
||||||||||||||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 5 a článkem 5 a 6 nařízení |
Ano Následující ustanovení platí pro použití článků 4, 5 a 6 nařízení (ES) č. 2204/2002:
|
|
||||||||||||||
Datum uskutečnění |
Od 1. 1. 2003 |
||||||||||||||||
Doba trvání režimu podpory |
Do 31. 12. 2005 (Upozornění: Změna, kterou Provinciale Staten přijaly dne 17. prosince 2003, platí se zpětným účinkem od 1. 1. 2003.) |
||||||||||||||||
Cíl podpory |
článek 4: Vytváření pracovních míst Cíl původní podpory: Cílem programu na podporu zaměstnanosti Frísko 2003 je podpora zaměstnanosti (poskytování příspěvku na úhradu mzdových nákladů při počáteční investici ve výši minimálně 50 000 EUR) v důsledku omezených počátečních investic. Cílem současné změny je nepatrně rozšířit kategorie zaměstnanců způsobilých přijmout pracovní místa vytvořená pomocí podpory o kategorii „zaměstnanců ohrožených nezaměstnaností“ |
Ano |
|||||||||||||||
článek 5: Nábor znevýhodněných a zdravotně postižených pracovníků Režim se v zásadě soustředí na pomoc nalézt práci „nepracujícím uchazečům o zaměstnání“, a zejména „dlouhodobě nezaměstnaným“, „starším pracovníkům“, „zahraničním pracovníkům“ a „osobám se zdravotním postižením majícím dopad na jejich pracovní uplatnění“ |
Ano |
||||||||||||||||
článek 6: Zaměstnávání zdravotně postižených pracovníků |
|
||||||||||||||||
Dotčená hospodářská odvětví |
Režim je omezen na podporu podniků jednoho z těchto odvětví: průmysl (včetně průmyslových odvětví zpracovávajících suroviny a zemědělské produkty); velkoobchod; péče (kód 85 standardní klasifikace ekonomických činností); poskytování služeb pro podniky, stavebnictví, ubytovací a pohostinské služby, služby cestovního ruchu a služby v oblasti rekreace. S výjimkou příslušných předpisů Evropské komise neexistují žádná omezení, pokud jde o velikost podniků. Z hlediska podpory jsou nezpůsobilé:
|
|
|||||||||||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název: Gedeputeerde Staten van de Provincie Fryslân Kontaktní osoby: paní J.M. van Leeuwen Tel. (31-58) 292 55 44 (věcné dotazy) paní A.J. Swart Ranshuysen-Veenema Tel. (31-58) 292 55 02 (právní otázky) |
||||||||||||||||
Adresa:
|
Podpora č. |
XE 6/05 |
||||
Členský stát |
Španělsko |
||||
Region |
La Rioja |
||||
Název režimu podpory |
Strategický program pro podporu zahraničního obchodu |
||||
Právní základ |
Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 11 de febrero de 2005, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para el programa estratégico de comercio exterior |
||||
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory |
Celková roční částka |
21 600 EUR |
|||
Zajištěné půjčky |
|
||||
Maximální míra podpory |
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 5, a články 5 a 6 nařízení |
Ano |
|
||
Datum uskutečnění |
18. 2. 2005 |
||||
Doba trvání režimu podpory |
Do 31. 12. 2006 |
||||
Cíl podpory |
Článek 4 Vytváření pracovních míst |
Ano |
|||
Článek 5 Nábor znevýhodněných a zdravotně postižených pracovníků |
Ne |
||||
Článek 6 Zaměstnávání zdravotně postižených pracovníků |
Ne |
||||
Dotčená hospodářská odvětví |
|
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
Ano |
||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Název Agencia de Desarrollo Economico de La Rioja |
||||
Adresa
|
|||||
Podpory podléhající předchozímu oznámení komisi |
V souladu s článkem 9 nařízení |
Ano |
|
(1) S výjimkou odvětví stavby lodí a jiných odvětví, na která se vztahují zvláštní ustanovení nařízení a směrnic, upravující všechny státní podpory v daném odvětví.
(2) S výjimkou odvětví stavby lodí a jiných odvětví, na která se vztahují zvláštní ustanovení nařízení a směrnic, upravující všechny státní podpory v odvětví.