L'accesso al diritto dell'Unione europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Per saperne di più sull'angolo delle funzioni sperimentali</a>
Scegli le funzioni sperimentali da provare
EUR-Lex
L'accesso al diritto dell'Unione europea

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Siete qui
Utilizzare le virgolette per cercare una "frase esatta". Aggiungere un asterisco (*) a un termine di ricerca per trovarne le varianti (recep*, 32019R*). Utilizzare un punto interrogativo (?) al posto di un determinato carattere nella ricerca per trovare le possibili varianti (cercando "ca?o" si trovano i seguenti risultati: caso, capo, calo).
Consigli per la ricerca
Servono più opzioni di ricerca? Utilizzare la Ricerca avanzata

Documento C2005/085/05

    Předběžné oznámení o spojení podniků (Případ č. j. COMP/M.3773 – Lehman Brothers/Europe Realty/IHG Portfolio) — Případ, který může být posouzen ve zjednodušeném řízeníText s významem pro EHP

    Úř. věst. C 85, 7.4.2005, pagg. 19–19 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    7.4.2005   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 85/19

    Předběžné oznámení o spojení podniků

    (Případ č. j. COMP/M.3773 – Lehman Brothers/Europe Realty/IHG Portfolio)

    Případ, který může být posouzen ve zjednodušeném řízení

    (2005/C 85/05)

    (Text s významem pro EHP)

    1.

    Komise obdržela dne 1. dubna 2005 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podniky Lehman Brothers Real Estate Partners („LBREP II“, USA) patřící do skupiny Lehman Brothers Group („Lehman Brothers“, USA) a Europe Realty Holdings Pte. Ltd. („Europe Realty“, Singapur) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady získávají společnou kontrolu nad IHG Portfolio („IHG Portfolio“, Spojené království) na základě nákupu akcií v nově založené společnosti vytvářející společný podnik.

    2.

    Předmět podnikání příslušných podniků je:

    —

    LBREP II: investiční fond.

    —

    Europe Realty: holdingová společnost působící v oblasti investic do nemovitostí v Evropě na účet vlády Singapuru.

    —

    IHG Portfolio: čtyři společnosti vlastnící jako svá aktiva skupinu 73 hotelů umístěných ve Spojeném království.

    3.

    Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamovanou transakci vztahuje nařízení (ES) č. 139/2004. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. Podle oznámení Komise o zjednodušeném řízení pro posuzování některých spojení podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tento případ může být posouzen v řízení dle tohoto oznámení.

    4.

    Komise vyzývá dotčené třetí strany, aby Komisi předložily své případné připomínky k navrhované transakci.

    Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů od zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (32-2) 296 43 01 nebo 296 72 44) či poštou, s uvedením čísla jednacího COMP/M.3773 – Lehman Brothers/Europe Realty/IHG Portfolio, na následující adresu:

    Evropská komise

    Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž

    Evidence fúzí

    J-70

    B-1049 Bruxelles/Brussel

    (1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

    (2)  Přístupné na webových stránkách GŘ pro hospodářskou soutěž:

    http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf.

    In alto