This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0118(01)
Council Decision of 28 June 2004 appointing the full members and alternate members of the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia
Rozhodnutí Rady ze dne 28. června 2004, kterým se jmenují členové správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek a jejich náhradníci z České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska
Rozhodnutí Rady ze dne 28. června 2004, kterým se jmenují členové správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek a jejich náhradníci z České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska
Úř. věst. C 12, 18.1.2005, p. 1–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/2004
|
18.1.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 12/1 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 28. června 2004,
kterým se jmenují členové správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek a jejich náhradníci z České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska
(2005/C 12/01)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na akty o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii (1), a zejména na článek 20 těchto aktů,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1365/75 ze dne 26. května 1975 o založení Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (2), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1947/93 (3), a zejména na článek 6 uvedeného nařízení,
s ohledem na kandidátské listiny předložené Radě vládami České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska ohledně zástupců vlád a na kandidátské listiny předložené Komisí ohledně zástupců organizací zaměstnanců a zaměstnavatelů,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rada svým rozhodnutím ze dne 8. listopadu 2001 (4) jmenovala členy správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek a jejich náhradníky na dobu od 19. října 2001 do 18. října 2004; |
|
(2) |
je nutné jmenovat členy zastupující vlády nových členských států a organizace zaměstnanců a zaměstnavatelů, jakož i jejich náhradníky, na dobu, která skončí 18. října 2004. |
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Jsou jmenováni tito členové správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek a jejich náhradníci na zbývající dobu do 18. října 2004:
I. ZÁSTUPCI VLÁDY
|
Země |
Členové |
Náhradníci |
|
Česká republika |
Vlastimil VÁŇA |
Josef JIRKAL |
|
Estonsko |
Tiit KAADU |
Ivar RAIK |
|
Kypr |
Lenia SAMUEL |
Charalambos KOLOKOTRONIS |
|
Lotyšsko |
Ineta TÂRE |
Ineta VJAKSE |
|
Litva |
Rita KAZLAUSKIENE |
Milda PETROKAITE |
|
Maďarsko |
Mária LADÓ |
Edit VIRÁG |
|
Malta |
John CAMILLERI |
Anna BORG |
|
Polsko |
Agnieszka CHLON-DOMIŃCZAK |
Jerzy CIECHAŃSKI |
|
Slovinsko |
Vladka KOMEL |
Metka Štoka DEBEVEC |
|
Slovensko |
Elena MICHALDOVÁ |
Elena BARTUNKOVÁ |
II. ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNANCŮ
|
Země |
Členové |
Náhradníci |
|
Česká republika |
Hana MÁLKOVÁ |
Luděk TOMAN |
|
Estonsko |
Vaike PARKEL |
Kalle KALDA |
|
Kypr |
Demetris KITTENIS |
Petros THEOPHANOUS |
|
Lotyšsko |
Iveta OZOLA |
Lolita BURBO |
|
Litva |
Janina MATUIZIENE |
Vaidotas PETRONIS |
|
Maďarsko |
Erzsébet HANTI |
László GYIMESI |
|
Malta |
Michael PARNIS |
Charles MAGRO |
|
Polsko |
Bogdan OLSZEWSKI |
Agata BARANOWSKA-GRYCUK |
|
Slovinsko |
Pavle VRHOVEC |
Jure SNOJ |
|
Slovensko |
Eva MEŠŤANOVÁ |
Margita ANČICOVÁ |
III. ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNAVATELŮ
|
Země |
Členové |
Náhradníci |
|
Česká republika |
Vladimíra DRBALOVÁ |
Josef FORNŮSEK |
|
Estonsko |
Eve PÄÄRENDSON |
Tarmo KRIIS |
|
Kypr |
Michael ANTONIOU |
Lena PANAYIOTOU |
|
Lotyšsko |
Elina EGLE |
Edgars KORČAGINS |
|
Litva |
Laura SIRVYDIENE |
Dmitrj SLEPNIOV |
|
Maďarsko |
Antal CSUPORT |
Attila SZABADKAI |
|
Malta |
John SCICLUNA |
Roselyn BORG |
|
Polsko |
Michał BONI |
Andrzej JANKOWSKI |
|
Slovinsko |
Marjan RAVNIK |
Nina GLOBOČNIK |
|
Slovensko |
|
|
V Lucemburku dne 28. června 2004.
Za Radu
předseda
M. CULLEN
(1) Úř. věst. L 236, 23.9.2003
(2) Úř. věst. L 139, 30.5.1975, s. 1.
(3) Úř. věst. L 181, 23.7.1993, s. 13.
(4) Úř. věst. C 327, 22.11.2001, s. 1.