Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 26 February 2015.#Orange, anciennement France Télécom v European Commission.#State aid — Pensions — Aid for the reform of the arrangements for financing the retirement pensions of civil servants working for France Télécom — Reduction of the compensation to be paid to the State by France Télécom — Decision declaring the aid compatible with the internal market under certain conditions — Advantage — Selective nature — Adverse effect on competition — Rights of the defence.#Case T‑385/12.

Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 26. února 2015.
Orange, anciennement France Télécom v. Evropská komise.
Státní podpory – Důchody – Podpora týkající se reformy způsobu financování důchodů státních úředníků pracujících u France Télécom – Snížení odvodů, které má France Télécom hradit státu – Rozhodnutí prohlašující podporu za určitých podmínek za slučitelnou s vnitřním trhem – Zvýhodnění – Selektivní povaha – Narušení hospodářské soutěže – Práva na obhajobu.
Věc T‑385/12.

Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 26. února 2015.
Orange, anciennement France Télécom v. Evropská komise.
Státní podpory – Důchody – Podpora týkající se reformy způsobu financování důchodů státních úředníků pracujících u France Télécom – Snížení odvodů, které má France Télécom hradit státu – Rozhodnutí prohlašující podporu za určitých podmínek za slučitelnou s vnitřním trhem – Zvýhodnění – Selektivní povaha – Narušení hospodářské soutěže – Práva na obhajobu.
Věc T‑385/12.

Identifikátor ECLI: ECLI:EU:T:2015:117