EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0734
Case T-734/18 R: Order of the President of the General Court of 8 May 2019 — Sumitomo Chemical and Tenka Best v Commission (Interim measures — Biocidal products — Active substance empenthrin — Non-approval — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Věc T-734/18 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. května 2019 — Sumitomo Chemical a Tenka Best v. Komise („Řízení o předběžných opatřeních — Biocidní přípravky — Účinná látka empenthrin — Zamítnutí schválení — Návrh na odklad vykonatelnosti — Absence naléhavosti“)
Věc T-734/18 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. května 2019 — Sumitomo Chemical a Tenka Best v. Komise („Řízení o předběžných opatřeních — Biocidní přípravky — Účinná látka empenthrin — Zamítnutí schválení — Návrh na odklad vykonatelnosti — Absence naléhavosti“)
Úř. věst. C 230, 8.7.2019, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/05/2019
- Date lodged:
- 13/12/2018
- Author:
- Tribunál
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- angličtina
- Type of procedure:
- Žaloba na neplatnost, Návrh na předběžné opatření - nepodložená
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018TO0734
- Instruments cited in case law:
- Link
|
8.7.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 230/53 |
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. května 2019 — Sumitomo Chemical a Tenka Best v. Komise
(Věc T-734/18 R)
(„Řízení o předběžných opatřeních - Biocidní přípravky - Účinná látka empenthrin - Zamítnutí schválení - Návrh na odklad vykonatelnosti - Absence naléhavosti“)
(2019/C 230/67)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Sumitomo Chemical (UK) plc (Londýn, Spojené království) a Tenka Best, SL (Aiguafreda, Španělsko) (zástupci: K. Van Maldegem, advokát, a V. McElwee, solicitor)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: L. Haasbeek a R. Lindenthal, zmocněnci)
Vedlejší účastník podporující žalovanou: Belgické království (zástupci: L. Van den Broeck a P. Cottin, zmocněnci, ve spolupráci s A. Poppem a E. Jacubowitzem, advokáty)
Předmět věci
Návrh založený na článcích 278 a 279 SFEU a znějící na odklad vykonatelnosti prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1251 ze dne 18. září 2018 o neschválení empenthrinu jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 18 (Úř. věst. 2018, L 235, s. 24)
Výrok
|
1) |
Návrh na předběžné opatření se zamítá. |
|
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |
