32024B1430R(01)

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 32024B1430R(01) - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024B1430R(01)

Oprava konečného přijetí (EU, Euratom) 2024/1430 opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2024 (Úřední věstník Evropské unie L, 2024/1430, 5. června 2024)

Úř. věst. L, 2024/90352, 14.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/corrigendum/2024-06-14/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/corrigendum/2024-06-14/oj

Date of document:: 14/06/2024; Den vyhlášení

Author:: Evropský parlament
Form:: Dodatečný a opravný rozpočet Oprava

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Corrigendum to	32024B1430

EUROVOC descriptor:

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Úřední věstník
Evropské unie

Řada L

2024/1430

14.6.2024

Oprava konečného přijetí (EU, Euratom) 2024/1430 opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2024

( Úřední věstník Evropské unie L, 2024/1430, 5. června 2024 )

Znění konečného přijetí (EU, Euratom) 2024/1430 se nahrazuje tímto:

„

KONEČNÉ PŘIJETÍ (EU, Euratom) 2024/1430

opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2024

PŘEDSEDKYNĚ EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. a) a odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (1),

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (2), a zejména článek 43 tohoto nařízení,

s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (3),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů (4),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2024 přijatý s konečnou platností dne 22. listopadu 2023 (5),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2024, který Komise přijala dne 29. února 2024,

s ohledem na postoj k návrhu opravného rozpočtu č. 1/2024, který Rada přijala dne 19. března 2024 a postoupila téhož dne Parlamentu,

s ohledem na schválení postoje Rady Parlamentem dne 25. dubna 2024,

s ohledem na články 94 a 96 jednacího řádu Evropského parlamentu,

PROHLAŠUJE:

Jediný článek

Postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2024 byl přijat s konečnou platností.

Ve Štrasburku dne 25. dubna 2024.

předsedkyně

R. METSOLA

“

(1) Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1.

(2) Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.

(3) Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11.

(4) Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 28.

(5) Úř. věst. L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.

OPRAVNÝ ROZPOČET č. 1 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2024

OBSAH

CELKOVÉ PŘÍJMY

A. FINANCOVÁNÍ ROČNÍHO ROZPOČTU UNIE

VÝPOČET FINANCOVÁNÍ ROZPOČTU

B. CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ

— HLAVA 1:

VLASTNÍ ZDROJE

— HLAVA 5:

ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

— HLAVA 6:

PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE

VÝKAZ PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ PODLE ODDÍLŮ

ODDÍL III: KOMISE

— PŘÍJMY

— HLAVA 5:

ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

— HLAVA 6:

PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE

— VÝDAJE

— HLAVA 02:

EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE

— HLAVA 13:

OBRANA

— HLAVA 15:

PŘEDVSTUPNÍ POMOC

— HLAVA 16:

VÝDAJE MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI

— HLAVA 30:

REZERVY

CELKOVÉ PŘÍJMY

A. FINANCOVÁNÍ ROČNÍHO ROZPOČTU UNIE

Výpočet financování rozpočtu

Přidělení zdrojů Unie, které má podle článku 311 Smlouva o fungování Evropské unie (SFEU) zajistit financování ročního rozpočtu Unie

Popis příjmů	Rozpočet na rok 2024	Rozpočet na rok 2023 (1)	Změna (v %)
Různé příjmy (hlavy 3 až 6)	6 131 117 988	11 643 369 035	–47,34
Přebytek z předchozího rozpočtového roku (kapitola 2 0, článek 2 0 0)	p.m.	2 519 010 950	—
Salda a úpravy (kapitoly 2 1, 2 2, 2 3 a 2 4)	p.m.	p.m.	—
Příjmy za hlavy 2 až 6 celkem	6 131 117 988	14 162 379 985	–56,71
Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2)	24 620 400 000	23 730 100 000	+3,75
Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě (tabulky 1 a 2, kapitola 1 3)	23 616 137 250	22 458 526 500	+5,15
Zdroj z plastových obalových odpadů (tabulka 3, kapitola 17)	7 093 555 280	7 201 885 360	–1,50
Zbývající část, která má být financována z dodatečného zdroje (vlastní zdroj z HND, tabulka 4, kapitola 1 4)	85 312 664 079	97 650 082 928	–12,63
Prostředky, které mají být pokryty z vlastních zdrojů uvedených v článku 2 rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (2), (3)	140 642 756 609	151 040 594 788	–6,88
Příjmy celkem (4)	146 773 874 597	165 202 974 773	–11,16

TABULKA 1

Výpočet omezení základů daně z přidané hodnoty (DPH) podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053

Členský stát	1 % z nelimitovaného základu pro DPH	1 % z hrubého národního důchodu	Sazba omezení (v %)	1 % z hrubého národního důchodu násobeno sazbou omezení	1 % z limitovaného základu pro DPH (5)	Členské státy, jejichž základ pro DPH je limitován
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgie	2 458 073 000	6 053 077 000	50	3 026 538 500	2 458 073 000
Bulharsko	485 944 000	986 492 000	50	493 246 000	485 944 000
Česko	1 381 193 000	3 303 904 000	50	1 651 952 000	1 381 193 000
Dánsko	1 644 830 000	4 024 834 000	50	2 012 417 000	1 644 830 000
Německo	18 671 727 000	44 177 819 000	50	22 088 909 500	18 671 727 000
Estonsko	198 069 000	411 271 000	50	205 635 500	198 069 000
Irsko	1 311 262 000	4 306 468 000	50	2 153 234 000	1 311 262 000
Řecko	956 124 000	2 337 353 000	50	1 168 676 500	956 124 000
Španělsko	7 177 495 000	14 907 594 000	50	7 453 797 000	7 177 495 000
Francie	14 424 761 000	30 027 033 000	50	15 013 516 500	14 424 761 000
Chorvatsko	455 555 000	775 338 000	50	387 669 000	387 669 000	Chorvatsko
Itálie	9 414 014 000	21 373 179 000	50	10 686 589 500	9 414 014 000
Kypr	202 758 000	282 122 000	50	141 061 000	141 061 000	Kypr
Lotyšsko	210 650 000	450 918 000	50	225 459 000	210 650 000
Litva	340 270 000	764 050 000	50	382 025 000	340 270 000
Lucembursko	439 386 000	583 760 000	50	291 880 000	291 880 000	Lucembursko
Maďarsko	943 801 000	2 122 059 000	50	1 061 029 500	943 801 000
Malta	102 827 000	179 697 000	50	89 848 500	89 848 500	Malta
Nizozemsko	4 872 698 000	10 430 238 000	50	5 215 119 000	4 872 698 000
Rakousko	2 373 455 000	5 082 933 000	50	2 541 466 500	2 373 455 000
Polsko	4 023 815 000	7 884 404 000	50	3 942 202 000	3 942 202 000	Polsko
Portugalsko	1 301 810 000	2 651 464 000	50	1 325 732 000	1 301 810 000
Rumunsko	1 253 684 000	3 485 670 000	50	1 742 835 000	1 253 684 000
Slovinsko	332 589 000	676 624 000	50	338 312 000	332 589 000
Slovensko	571 831 000	1 279 109 000	50	639 554 500	571 831 000
Finsko	1 117 920 000	2 886 018 000	50	1 443 009 000	1 117 920 000
Švédsko	2 425 597 000	5 831 366 000	50	2 915 683 000	2 425 597 000
Celkem	79 092 138 000	177 274 794 000		88 637 397 000	78 720 457 500

TABULKA 2

Rozdělení vlastních zdrojů pocházejících z DPH podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 3)

Členský stát	1 % z limitovaného základu pro DPH	Jednotná sazba pro vlastní zdroj z DPH (v %)	Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgie	2 458 073 000	0,30	737 421 900
Bulharsko	485 944 000	0,30	145 783 200
Česko	1 381 193 000	0,30	414 357 900
Dánsko	1 644 830 000	0,30	493 449 000
Německo	18 671 727 000	0,30	5 601 518 100
Estonsko	198 069 000	0,30	59 420 700
Irsko	1 311 262 000	0,30	393 378 600
Řecko	956 124 000	0,30	286 837 200
Španělsko	7 177 495 000	0,30	2 153 248 500
Francie	14 424 761 000	0,30	4 327 428 300
Chorvatsko	387 669 000	0,30	116 300 700
Itálie	9 414 014 000	0,30	2 824 204 200
Kypr	141 061 000	0,30	42 318 300
Lotyšsko	210 650 000	0,30	63 195 000
Litva	340 270 000	0,30	102 081 000
Lucembursko	291 880 000	0,30	87 564 000
Maďarsko	943 801 000	0,30	283 140 300
Malta	89 848 500	0,30	26 954 550
Nizozemsko	4 872 698 000	0,30	1 461 809 400
Rakousko	2 373 455 000	0,30	712 036 500
Polsko	3 942 202 000	0,30	1 182 660 600
Portugalsko	1 301 810 000	0,30	390 543 000
Rumunsko	1 253 684 000	0,30	376 105 200
Slovinsko	332 589 000	0,30	99 776 700
Slovensko	571 831 000	0,30	171 549 300
Finsko	1 117 920 000	0,30	335 376 000
Švédsko	2 425 597 000	0,30	727 679 100
Celkem	78 720 457 500		23 616 137 250

TABULKA 3

Rozdělení vlastních zdrojů pocházejících z plastových obalových odpadů podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 7)

Členský stát	Nerecyklovaný plastový obalový odpad (kg)	Sazba za kg v EUR	Hrubý příspěvek	Paušální snížení	Čistý příspěvek
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgie	210 481 600		168 385 280		168 385 280
Bulharsko	78 333 100		62 666 480	22 000 000	40 666 480
Česko	151 911 000		121 528 800	32 187 600	89 341 200
Dánsko	174 315 600		139 452 480		139 452 480
Německo	1 775 737 600		1 420 590 080		1 420 590 080
Estonsko	30 721 000		24 576 800	4 000 000	20 576 800
Irsko	239 431 900		191 545 520		191 545 520
Řecko	128 174 800		102 539 840	33 000 000	69 539 840
Španělsko	1 021 478 800		817 183 040	142 000 000	675 183 040
Francie	1 881 735 000		1 505 388 000		1 505 388 000
Chorvatsko	46 091 100		36 872 880	13 000 000	23 872 880
Itálie	1 283 130 600	0,80	1 026 504 480	184 048 000	842 456 480
Kypr	10 704 200		8 563 360	3 000 000	5 563 360
Lotyšsko	29 035 800		23 228 640	6 000 000	17 228 640
Litva	42 100 600		33 680 480	9 000 000	24 680 480
Lucembursko	15 275 900		12 220 720		12 220 720
Maďarsko	349 653 800		279 723 040	30 000 000	249 723 040
Malta	14 686 800		11 749 440	1 415 900	10 333 540
Nizozemsko	294 526 000		235 620 800		235 620 800
Rakousko	211 597 900		169 278 320		169 278 320
Polsko	791 305 700		633 044 560	117 000 000	516 044 560
Portugalsko	272 224 800		217 779 840	31 322 000	186 457 840
Rumunsko	350 584 500		280 467 600	60 000 000	220 467 600
Slovinsko	29 768 900		23 815 120	6 279 700	17 535 420
Slovensko	56 783 400		45 426 720	17 000 000	28 426 720
Finsko	109 384 300		87 507 440		87 507 440
Švédsko	156 835 900		125 468 720		125 468 720
Celkem	9 756 010 600		7 804 808 480	711 253 200	7 093 555 280

TABULKA 4

Určení jednotné sazby a rozdělení vlastních zdrojů na základě HND podle čl. 2 odst. 1 písm. d) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 4)

Členský stát	1 % z hrubého národního důchodu	Jednotná sazba pro vlastní zdroj z HND	Vlastní zdroj z HND při jednotné sazbě
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgie	6 053 077 000		2 913 014 948
Bulharsko	986 492 000		474 744 653
Česko	3 303 904 000		1 589 988 321
Dánsko	4 024 834 000		1 936 932 506
Německo	44 177 819 000		21 260 368 420
Estonsko	411 271 000		197 922 242
Irsko	4 306 468 000		2 072 467 549
Řecko	2 337 353 000		1 124 840 181
Španělsko	14 907 594 000		7 174 209 770
Francie	30 027 033 000		14 450 368 954
Chorvatsko	775 338 000		373 127 780
Itálie	21 373 179 000		10 285 742 260
Kypr	282 122 000		135 769 891
Lotyšsko	450 918 000	0,4812453 (6)	217 002 175
Litva	764 050 000		367 695 483
Lucembursko	583 760 000		280 931 765
Maďarsko	2 122 059 000		1 021 230 952
Malta	179 697 000		86 478 339
Nizozemsko	10 430 238 000		5 019 503 172
Rakousko	5 082 933 000		2 446 137 693
Polsko	7 884 404 000		3 794 332 487
Portugalsko	2 651 464 000		1 276 004 628
Rumunsko	3 485 670 000		1 677 462 357
Slovinsko	676 624 000		325 622 130
Slovensko	1 279 109 000		615 565 214
Finsko	2 886 018 000		1 388 882 641
Švédsko	5 831 366 000		2 806 317 568
Celkem	177 274 794 000		85 312 664 079

TABULKA 5

Roční paušální snížení HND pro některé členské státy a jejich financování podle čl. 2 odst. 4 rozhodnutí (EU) 2020/2053, Euratom (kapitola 1 6)

Členský stát	Hrubé snížení	Procentní podíl základu pro HND	Financování hrubého snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska	Čisté financování snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) +(3)
Belgie		3,41	304 781 626	304 781 626
Bulharsko		0,56	49 671 371	49 671 371
Česko		1,86	166 356 588	166 356 588
Dánsko	– 442 604 609	2,27	202 656 509	– 239 948 100
Německo	–4 309 818 359	24,92	2 224 420 326	–2 085 398 033
Estonsko		0,23	20 708 120	20 708 120
Irsko		2,43	216 837 209	216 837 209
Řecko		1,32	117 689 276	117 689 276
Španělsko		8,41	750 620 014	750 620 014
Francie		16,94	1 511 906 745	1 511 906 745
Chorvatsko		0,44	39 039 447	39 039 447
Itálie		12,06	1 076 172 045	1 076 172 045
Kypr		0,16	14 205 271	14 205 271
Lotyšsko		0,25	22 704 407	22 704 407
Litva		0,43	38 471 079	38 471 079
Lucembursko		0,33	29 393 203	29 393 203
Maďarsko		1,20	106 848 896	106 848 896
Malta		0,10	9 048 017	9 048 017
Nizozemsko	–2 255 287 678	5,88	525 178 333	–1 730 109 345
Rakousko	– 663 319 905	2,87	255 933 401	– 407 386 504
Polsko		4,45	396 991 724	396 991 724
Portugalsko		1,50	133 505 242	133 505 242
Rumunsko		1,97	175 508 782	175 508 782
Slovinsko		0,38	34 069 047	34 069 047
Slovensko		0,72	64 405 082	64 405 082
Finsko		1,63	145 315 392	145 315 392
Švédsko	–1 255 024 741	3,29	293 618 140	– 961 406 601
Celkem	–8 926 055 292	100,00	8 926 055 292	0
Cenový deflátor HDP pro EU, v EUR (ekonomická prognóza z jara 2023): a) 2020 EU27 = 107,1892; b) 2024 EU-27 = 125,8420
Paušální částka pro Dánsko: v cenách z roku 2024: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR
Paušální částka pro Německo: v cenách z roku 2024: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR
Paušální částka pro Nizozemsko: v cenách z roku 2024: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR
Paušální částka pro Rakousko: v cenách z roku 2024: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR
Paušální částka pro Švédsko: v cenách z roku 2024: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR

TABULKA 6

Shrnutí financování (7) souhrnného rozpočtu podle druhu vlastních zdrojů a podle členského státu

Členský stát	Tradiční vlastní zdroje (TVZ)							Vlastní zdroje odvozené z DPH a HND			Celkové vlastní zdroje (8)
Členský stát	Čisté poplatky z cukru (75 %)	Čistá cla (75 %)	Celkové čisté tradiční vlastní zdroje (75 %)	Náklady na výběr (25 % z hrubých TVZ) (p.m.)	Vlastní zdroj z DPH	Vlastní zdroj z plastových obalových odpadů	Vlastní zdroj z HND	Paušální snížení HND a jejich financování	Příspěvky členských států celkem	Podíl na celkových příspěvcích členských států (%)	Celkové vlastní zdroje (8)
	(1)	(2)	(3) = (1) +(2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) +(6) +(7) +(8)	(10)	(11) = (3) +(9)
Belgie	p.m.	2 252 900 000	2 252 900 000	750 966 667	737 421 900	168 385 280	2 913 014 948	304 781 626	4 123 603 754	3,55	6 376 503 754
Bulharsko	p.m.	179 700 000	179 700 000	59 900 000	145 783 200	40 666 480	474 744 653	49 671 371	710 865 704	0,61	890 565 704
Česko	p.m.	487 600 000	487 600 000	162 533 333	414 357 900	89 341 200	1 589 988 321	166 356 588	2 260 044 009	1,95	2 747 644 009
Dánsko	p.m.	456 900 000	456 900 000	152 300 000	493 449 000	139 452 480	1 936 932 506	– 239 948 100	2 329 885 886	2,01	2 786 785 886
Německo	p.m.	4 987 900 000	4 987 900 000	1 662 633 334	5 601 518 100	1 420 590 080	21 260 368 420	-2 085 398 033	26 197 078 567	22,58	31 184 978 567
Estonsko	p.m.	68 300 000	68 300 000	22 766 667	59 420 700	20 576 800	197 922 242	20 708 120	298 627 862	0,26	366 927 862
Irsko	p.m.	556 200 000	556 200 000	185 400 000	393 378 600	191 545 520	2 072 467 549	216 837 209	2 874 228 878	2,48	3 430 428 878
Řecko	p.m.	355 600 000	355 600 000	118 533 333	286 837 200	69 539 840	1 124 840 181	117 689 276	1 598 906 497	1,38	1 954 506 497
Španělsko	p.m.	2 227 500 000	2 227 500 000	742 500 000	2 153 248 500	675 183 040	7 174 209 770	750 620 014	10 753 261 324	9,27	12 980 761 324
Francie	p.m.	2 334 400 000	2 334 400 000	778 133 333	4 327 428 300	1 505 388 000	14 450 368 954	1 511 906 745	21 795 091 999	18,79	24 129 491 999
Chorvatsko	p.m.	63 300 000	63 300 000	21 100 000	116 300 700	23 872 880	373 127 780	39 039 447	552 340 807	0,48	615 640 807
Itálie	p.m.	2 711 800 000	2 711 800 000	903 933 333	2 824 204 200	842 456 480	10 285 742 260	1 076 172 045	15 028 574 985	12,95	17 740 374 985
Kypr	p.m.	41 400 000	41 400 000	13 800 000	42 318 300	5 563 360	135 769 891	14 205 271	197 856 822	0,17	239 256 822
Lotyšsko	p.m.	68 900 000	68 900 000	22 966 667	63 195 000	17 228 640	217 002 175	22 704 407	320 130 222	0,28	389 030 222
Litva	p.m.	169 800 000	169 800 000	56 600 000	102 081 000	24 680 480	367 695 483	38 471 079	532 928 042	0,46	702 728 042
Lucembursko	p.m.	16 600 000	16 600 000	5 533 333	87 564 000	12 220 720	280 931 765	29 393 203	410 109 688	0,35	426 709 688
Maďarsko	p.m.	258 700 000	258 700 000	86 233 333	283 140 300	249 723 040	1 021 230 952	106 848 896	1 660 943 188	1,43	1 919 643 188
Malta	p.m.	23 300 000	23 300 000	7 766 667	26 954 550	10 333 540	86 478 339	9 048 017	132 814 446	0,11	156 114 446
Nizozemsko	p.m.	3 648 800 000	3 648 800 000	1 216 266 667	1 461 809 400	235 620 800	5 019 503 172	-1 730 109 345	4 986 824 027	4,30	8 635 624 027
Rakousko	p.m.	294 000 000	294 000 000	98 000 000	712 036 500	169 278 320	2 446 137 693	– 407 386 504	2 920 066 009	2,52	3 214 066 009
Polsko	p.m.	1 510 200 000	1 510 200 000	503 400 000	1 182 660 600	516 044 560	3 794 332 487	396 991 724	5 890 029 371	5,08	7 400 229 371
Portugalsko	p.m.	278 800 000	278 800 000	92 933 333	390 543 000	186 457 840	1 276 004 628	133 505 242	1 986 510 710	1,71	2 265 310 710
Rumunsko	p.m.	348 500 000	348 500 000	116 166 667	376 105 200	220 467 600	1 677 462 357	175 508 782	2 449 543 939	2,11	2 798 043 939
Slovinsko	p.m.	272 400 000	272 400 000	90 800 000	99 776 700	17 535 420	325 622 130	34 069 047	477 003 297	0,41	749 403 297
Slovensko	p.m.	140 500 000	140 500 000	46 833 333	171 549 300	28 426 720	615 565 214	64 405 082	879 946 316	0,76	1 020 446 316
Finsko	p.m.	220 200 000	220 200 000	73 400 000	335 376 000	87 507 440	1 388 882 641	145 315 392	1 957 081 473	1,69	2 177 281 473
Švédsko	p.m.	646 200 000	646 200 000	215 400 000	727 679 100	125 468 720	2 806 317 568	– 961 406 601	2 698 058 787	2,33	3 344 258 787
Celkem	p.m.	24 620 400 000	24 620 400 000	8 206 800 000	23 616 137 250	7 093 555 280	85 312 664 079	0	116 022 356 609	100,00	140 642 756 609

B. CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ

Hlava	Okruh	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
1	VLASTNÍ ZDROJE	136 499 182 051	4 143 574 558	140 642 756 609
2	PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY	p.m.		p.m.
3	SPRÁVNÍ PŘÍJMY	2 124 029 799		2 124 029 799
4	VÝNOSY Z FINANČNÍCH ČINNOSTÍ, ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY	149 343 107		149 343 107
5	ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE	p.m.		p.m.
6	PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE	3 857 745 082		3 857 745 082
	CELKOVÝ SOUČET	142 630 300 039	4 143 574 558	146 773 874 597

HLAVA 1

VLASTNÍ ZDROJE

Článek

Bod

Okruh

Odhad 2024

Opravný rozpočet č. 1/2024

Nová částka

KAPITOLA 1 1

1 1 0

Dávky z cukru

p.m.

KAPITOLA 1 1 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 1 2

1 2 0

Cla a ostatní poplatky

24 620 400 000

KAPITOLA 1 2 — CELKEM

24 620 400 000

KAPITOLA 1 3

1 3 0

Vlastní zdroje z daně z přidané hodnoty

23 616 137 250

KAPITOLA 1 3 — CELKEM

23 616 137 250

KAPITOLA 1 4

1 4 0

Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu

81 169 089 521

4 143 574 558

85 312 664 079

KAPITOLA 1 4 — CELKEM

81 169 089 521

4 143 574 558

85 312 664 079

KAPITOLA 1 6

1 6 0

Paušální snížení HND poskytnutá některým členským státům a jejich financování

KAPITOLA 1 6 — CELKEM

KAPITOLA 1 7

1 7 0

Vlastní zdroje z nerecyklovaných plastových obalových odpadů

7 093 555 280

KAPITOLA 1 7 — CELKEM

7 093 555 280

Hlava 1 — Celkem

136 499 182 051

4 143 574 558

140 642 756 609

KAPITOLA 1 1 —

DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHŮ S CUKREM

KAPITOLA 1 2 —

CLA A OSTATNÍ POPLATKY

KAPITOLA 1 3 —

VLASTNÍ ZDROJE Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY

KAPITOLA 1 4 —

VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU

KAPITOLA 1 6 —

PAUŠÁLNÍ SNÍŽENÍ HND POSKYTNUTÁ NĚKTERÝM ČLENSKÝM STÁTŮM A JEJICH FINANCOVÁNÍ

KAPITOLA 1 7 —

VLASTNÍ ZDROJE Z NERECYKLOVANÝCH PLASTOVÝCH OBALOVÝCH ODPADŮ

KAPITOLA 1 4 — VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
1 4	VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU
1 4 0	Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu		81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079
	KAPITOLA 1 4 — CELKEM		81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

1 4 0
Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

Poznámky

Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu je „doplňkovým“ zdrojem, který poskytuje příjmy nezbytné k úhradě výdajů nad rámec částky získané z tradičních vlastních zdrojů, plateb na základě DPH, vlastního zdroje z plastových obalových odpadů a dalších příjmů v daném roce. Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu tedy zajišťuje, aby rozpočet byl vždy ex ante vyrovnaný.

Uplatňovaná sazba hrubého národního důchodu je určena doplňkovými příjmy nutnými k financování rozpočtových výdajů, které nejsou pokryty ostatními zdroji (vlastním zdrojem z plastových obalových odpadů, zdrojem z DPH, tradičními vlastními zdroji a jinými příjmy). Uplatňovaná sazba se tudíž použije na hrubý národní důchod každého z členských států.

Sazba uplatňovaná na HND členských států pro rozpočtový rok 2024 činí 0,4812 %.

Právní základ

Rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1), a zejména čl. 2 odst. 1 písm. d) uvedeného rozhodnutí.

Členský stát	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
Belgie	2 771 531 913	141 483 035	2 913 014 948
Bulharsko	451 686 648	23 058 005	474 744 653
Česko	1 512 763 735	77 224 586	1 589 988 321
Dánsko	1 842 857 091	94 075 415	1 936 932 506
Německo	20 227 767 663	1 032 600 757	21 260 368 420
Estonsko	188 309 301	9 612 941	197 922 242
Irsko	1 971 809 295	100 658 254	2 072 467 549
Řecko	1 070 207 505	54 632 676	1 124 840 181
Španělsko	6 825 763 577	348 446 193	7 174 209 770
Francie	13 748 524 957	701 843 997	14 450 368 954
Chorvatsko	355 005 233	18 122 547	373 127 780
Itálie	9 786 171 178	499 571 082	10 285 742 260
Kypr	129 175 645	6 594 246	135 769 891
Lotyšsko	206 462 536	10 539 639	217 002 175
Litva	349 836 779	17 858 704	367 695 483
Lucembursko	267 287 112	13 644 653	280 931 765
Maďarsko	971 630 501	49 600 451	1 021 230 952
Malta	82 278 149	4 200 190	86 478 339
Nizozemsko	4 775 709 523	243 793 649	5 019 503 172
Rakousko	2 327 330 549	118 807 144	2 446 137 693
Polsko	3 610 044 495	184 287 992	3 794 332 487
Portugalsko	1 214 030 003	61 974 625	1 276 004 628
Rumunsko	1 595 989 220	81 473 137	1 677 462 357
Slovinsko	309 806 898	15 815 232	325 622 130
Slovensko	585 667 655	29 897 559	615 565 214
Finsko	1 321 425 613	67 457 028	1 388 882 641
Švédsko	2 670 016 747	136 300 821	2 806 317 568
Článek 1 4 0 – celkem	81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

HLAVA 5

ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

Článek

Bod

Okruh

Odhad 2024

Opravný rozpočet č. 1/2024

Nová částka

KAPITOLA 5 0

5 0 0

Záruka Unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance

p.m.

5 0 1

Záruka Unie za půjčky získané pro Euratom

p.m.

5 0 2

Záruka Unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci EFSM

p.m.

5 0 3

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE)

5 0 3 0

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE) — Účelově vázané příjmy

p.m.

5 0 3 1

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE) — Účelově nevázané příjmy

p.m.

Článek 5 0 3 — Celkem

p.m.

5 0 4

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI)

5 0 4 0

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI) — Účelově vázané příjmy

p.m.

5 0 4 1

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI) — Účelově nevázané příjmy

p.m.

Článek 5 0 4 — Celkem

p.m.

KAPITOLA 5 0 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 1

5 1 0

Záruka pro vnější činnost

p.m.

5 1 2

Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu

p.m.

KAPITOLA 5 1 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 2

5 2 0

Subvence úrokových sazeb související s půjčkami makrofinanční pomoci+ Ukrajině

p.m.

KAPITOLA 5 2 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 3

5 3 0

Vrácení přebytku společného rezervního fondu do rozpočtu

p.m.

KAPITOLA 5 3 — CELKEM

p.m.

Hlava 5 — Celkem

p.m.

KAPITOLA 5 0 —

VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE V ČLENSKÝCH STÁTECH A SOUVISEJÍCÍ ZÁRUKY EVROPSKÉ UNIE

KAPITOLA 5 1 —

ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ

KAPITOLA 5 2 —

SUBVENCE ÚROKOVÝCH SAZEB

KAPITOLA 5 3 —

PŘEBYTEK SPOLEČNÉHO REZERVNÍHO FONDU

KAPITOLA 5 1 — ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
5 1	ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ
5 1 0	Záruka pro vnější činnost		p.m.		p.m.
5 1 2	Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu				p.m.
	KAPITOLA 5 1 — CELKEM		p.m.		p.m.

5 1 2
Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový článek

Záruka Unie je určena na výpůjční operace na kapitálových trzích nebo od finančních institucí za účelem poskytnutí finanční pomoci Ukrajině v rámci Nástroje pro Ukrajinu, jakož i na půjčky a jiné operace, které Ukrajině poskytly finanční instituce s podporou Záruky pro Ukrajinu. Výše podpory Ukrajině je v mezích stanovených v právním základu.

Tento článek je určen na zaznamenávání všech příjmů vyplývajících z výkonu práv v souvislosti se zárukou podle článku 16 04 06 a článku 16 06 02 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“, pokud tyto příjmy nebyly odečteny z výdajů.

Souhrn výpůjčních a úvěrových operací včetně řízení dluhu (s uvedením jistiny a úroků) je uveden v příloze „Výpůjční a úvěrové operace“ oddílu III „Komise“.

Právní základ

Právní základ viz poznámky ke kapitole 16 06 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

HLAVA 6

PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE

Článek

Bod

Okruh

Odhad 2024

Opravný rozpočet č. 1/2024

Nová částka

KAPITOLA 6 0

6 0 1

Výzkum a inovace

6 0 1 0

Horizont Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 1

Program Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 2

Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor (ITER) — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 3

Reaktor s vysokým tokem neutronů — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 4

Výzkumný fond pro uhlí a ocel — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 1 — Celkem

p.m.

6 0 2

Evropské strategické investice

6 0 2 0

Fond InvestEU — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 2 1

Nástroj pro propojení Evropy — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 2 2

Program Digitální Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 2 — Celkem

p.m.

6 0 3

Jednotný trh

6 0 3 0

Program pro jednotný trh — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 1

Program EU pro boj proti podvodům — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 2

Spolupráce v oblasti daní — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 3

Spolupráce v oblasti cel — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 3 — Celkem

p.m.

6 0 4

Vesmír

6 0 4 1

Kosmický program Unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 4 2

Program Unie pro bezpečnou konektivitu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 4 — Celkem

p.m.

6 0 9

Jednotný trh, inovace a digitální oblast — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 0 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 1

6 1 0

Regionální rozvoj a soudržnost

6 1 0 0

Evropský fond pro regionální rozvoj — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 0 1

Fond soudržnosti — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 0 2

Podpora tureckého společenství na Kypru — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 0 — Celkem

p.m.

6 1 1

Oživení a odolnost

6 1 1 0

Facilita na podporu oživení a odolnosti (včetně nástroje pro technickou podporu) — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 1

Ochrana eura proti padělání — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 2

Mechanismus civilní ochrany Unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 3

Program „EU pro zdraví“ — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 4

Nástroj pro mimořádnou podporu v rámci Unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 1 — Celkem

p.m.

6 1 2

Investice do lidí, sociální soudržnosti a hodnot

6 1 2 0

Evropský sociální fond plus — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 2

Evropský sbor solidarity — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 3

Program Kreativní Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 4

Program Občané, rovnost, práva a hodnoty — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 5

Program Spravedlnost — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 2 — Celkem

p.m.

6 1 9

Soudržnost, odolnost a hodnoty — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 1 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 2

6 2 0

Zemědělství a námořní politika

6 2 0 0

Evropský zemědělský záruční fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 1

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 2

Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 3

Dohody o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a regionální organizace pro řízení rybolovu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 2 0 — Celkem

p.m.

6 2 1

Životní prostředí a oblast klimatu

6 2 1 0

Fond pro spravedlivou transformaci — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 1 1

Program pro životní prostředí a oblast klimatu — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 1 2

Úvěrový nástroj pro veřejný sektor v rámci mechanismu pro spravedlivou transformaci — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 2 1 — Celkem

p.m.

6 2 9

Přírodní zdroje a životní prostředí — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 2 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 3

6 3 0

Migrace

6 3 0 0

Azylový, migrační a integrační fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 3 0 — Celkem

p.m.

6 3 2

Správa hranic

6 3 2 0

Fond pro integrovanou správu hranic — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 3 2 — Celkem

p.m.

6 3 9

Migrace a správa hranic — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 3 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 4

6 4 0

Bezpečnost

6 4 0 0

Fond pro vnitřní bezpečnost — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 0 1

Vyřazování jaderných zařízení z provozu — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 0 2

Jaderná bezpečnost a vyřazování jaderných zařízení z provozu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 4 0 — Celkem

p.m.

6 4 1

Obrana

6 4 1 0

Evropský obranný fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 1 1

Vojenská mobilita — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 4 1 — Celkem

p.m.

6 4 9

Bezpečnost a obrana — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 4 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 5

6 5 0

Vnější činnost

6 5 0 0

Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 1

Humanitární pomoc — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 2

Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 3

Zámořské země a území — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 4

Evropský nástroj pro mezinárodní spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti

p.m.

Článek 6 5 0 — Celkem

p.m.

6 5 2

Předvstupní pomoc

6 5 2 0

Předvstupní pomoc — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 2 1

Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 5 2 — Celkem

p.m.

6 5 9

Sousedství a svět — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 5 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 6

6 6 0

Zvláštní příspěvky a náhrady

6 6 0 0

Příspěvky ESVO — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 0 1

Inovační fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 0 2

Příspěvky Spojeného království v souvislosti s článkem 148 dohody o vystoupení

3 620 870 287

6 6 0 3

Příspěvky Spojeného království po přechodném období

p.m.

6 6 0 4

Příspěvek z Evropského společenství uhlí a oceli (ESUO) v likvidaci

36 874 795

6 6 0 5

Výsledek plnění rozpočtu ESVO

p.m.

Článek 6 6 0 — Celkem

3 657 745 082

6 6 1

Mechanismus solidarity

6 6 1 1

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propouštěným pracovníkům — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 1 2

Fond solidarity Evropské unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 6 1 — Celkem

p.m.

6 6 2

Decentralizované agentury — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 3

Pilotní projekty, přípravné akce, výsady a jiné akce

p.m.

6 6 4

Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 8

Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 9

Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově nevázané příjmy

200 000 000

KAPITOLA 6 6 — CELKEM

3 857 745 082

KAPITOLA 6 7

6 7 0

Vyřízení nevypořádaných inkasních příkazů před rokem 2021

p.m.

KAPITOLA 6 7 — CELKEM

p.m.

Hlava 6 — Celkem

3 857 745 082

KAPITOLA 6 0 —

JEDNOTNÝ TRH, INOVACE A DIGITÁLNÍ OBLAST

KAPITOLA 6 1 —

SOUDRŽNOST, ODOLNOST A HODNOTY

KAPITOLA 6 2 —

PŘÍRODNÍ ZDROJE A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

KAPITOLA 6 3 —

MIGRACE A SPRÁVA HRANIC

KAPITOLA 6 4 —

BEZPEČNOST A OBRANA

KAPITOLA 6 5 —

SOUSEDSTVÍ A SVĚT

KAPITOLA 6 6 —

OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY

KAPITOLA 6 7 —

VYŘÍZENÍ NEVYPOŘÁDANÝCH INKASNÍCH PŘÍKAZŮ PŘED ROKEM 2021

KAPITOLA 6 5 — SOUSEDSTVÍ A SVĚT

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
6 5	SOUSEDSTVÍ A SVĚT
6 5 0	Vnější činnost
6 5 0 0	Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 1	Humanitární pomoc — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 2	Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 3	Zámořské země a území — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 4	Evropský nástroj pro mezinárodní spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti		p.m.		p.m.
	Článek 6 5 0 — Celkem		p.m.		p.m.
6 5 2	Předvstupní pomoc
6 5 2 0	Předvstupní pomoc — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 2 1	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy				p.m.
	Článek 6 5 2 — Celkem		p.m.		p.m.
6 5 9	Sousedství a svět — Účelově nevázané příjmy		p.m.		p.m.
	KAPITOLA 6 5 — CELKEM		p.m.		p.m.

6 5 2
Předvstupní pomoc

6 5 2 1
Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový bod

Tento bod je určen k zaznamenávání příjmů účelově vázaných na nevratnou podporu nástroje pro reformy a růst západního Balkánu.

V souladu s článkem 21 finančního nařízení je nutno tyto příjmy považovat za účelově vázané; tyto příjmy se zapisují jako dodatečné prostředky do položek v kapitole 15 03 a článku 15 03 01 výkazu výdajů v oddíle III.

Právní základ

Právní základ viz rovněž poznámky ke kapitole 15 03 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

KAPITOLA 6 6 — OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
6 6	OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY
6 6 0	Zvláštní příspěvky a náhrady
6 6 0 0	Příspěvky ESVO — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Inovační fond — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Příspěvky Spojeného království v souvislosti s článkem 148 dohody o vystoupení		3 620 870 287		3 620 870 287
6 6 0 3	Příspěvky Spojeného království po přechodném období		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Příspěvek z Evropského společenství uhlí a oceli (ESUO) v likvidaci		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Výsledek plnění rozpočtu ESVO		p.m.		p.m.
	Článek 6 6 0 — Celkem		3 657 745 082		3 657 745 082
6 6 1	Mechanismus solidarity
6 6 1 1	Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propouštěným pracovníkům — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Fond solidarity Evropské unie — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
	Článek 6 6 1 — Celkem		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentralizované agentury — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotní projekty, přípravné akce, výsady a jiné akce		p.m.		p.m.
6 6 4	Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy				p.m.
6 6 8	Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 9	Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově nevázané příjmy		200 000 000		200 000 000
	KAPITOLA 6 6 — CELKEM		3 857 745 082		3 857 745 082

6 6 4
Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový článek

Tento článek je určen k zaznamenávání příjmů účelově vázaných na Nástroj pro Ukrajinu, jako jsou finanční příspěvky, příjmy a splátky z finančních nástrojů, příjmy ze záručních dohod a přebytek rezerv pro Záruku pro Ukrajinu.

Částky uvedené v tomto článku budou získány zpět a použity v souladu s právním základem.

Právní základ

Právní základ viz poznámky ke kapitole 16 06 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

(1) Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2023 (Úř. věst. L 58, 23.2.2023, s. 1) spolu s opravnými rozpočty č. 1/2023 a č. 2/2023.

(2) Vlastní zdroje pro rozpočet na rok 2024 jsou určeny na základě rozpočtového výhledu přijatého na 188. schůzi poradního výboru pro vlastní zdroje dne 25. května 2023.

(3) Tato částka zahrnuje 3 334 000 000 EUR souvisejících se závazky Unie, jež vznikly na základě výpůjček uvedených v článku 5 rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053.

(4) Ustanovení čl. 310 odst. 1 třetího pododstavce Smlouvy o fungování Evropské unie zní: „Rozpočet musí být vyrovnaný co do příjmů a výdajů“.

(5) Použitý základ nepřesahuje 50 % HND.

(6) Výpočet sazby: (85 312 664 079) / (177 274 794 000) = 0,481245314993851.

(7) p.m. (vlastní zdroje + ostatní příjmy = celkové příjmy = celkové výdaje); ( 140 642 756 609 + 6 131 117 988 = 146 773 874 597 = 146 773 874 597).

(8) Celkové vlastní zdroje jako procentní podíl HND: (140 642 756 609) / (17 727 479 400 000) = 0,79 %; celkový strop vlastních zdrojů v souladu s články 3 a 6 rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.

ODDÍL III

KOMISE

PŘÍJMY

Hlava	Okruh	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
3	SPRÁVNÍ PŘÍJMY	1 635 016 079		1 635 016 079
4	VÝNOSY Z FINANČNÍCH ČINNOSTÍ, ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY	149 013 107		149 013 107
5	ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE	p.m.		p.m.
6	PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE	3 857 745 082		3 857 745 082
	CELKOVÝ SOUČET	5 641 774 268		5 641 774 268

HLAVA 5

ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

Článek

Bod

Okruh

Odhad 2024

Opravný rozpočet č. 1/2024

Nová částka

KAPITOLA 5 0

5 0 0

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance

p.m.

5 0 1

Záruka Evropské unie za půjčky získané pro Euratom

p.m.

5 0 2

Záruka Unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci EFSM

p.m.

5 0 3

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE)

5 0 3 0

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE) — Účelově vázané příjmy

p.m.

5 0 3 1

Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE) — Účelově nevázané příjmy

p.m.

Článek 5 0 3 — Celkem

p.m.

5 0 4

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI)

5 0 4 0

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI) — Účelově vázané příjmy

p.m.

5 0 4 1

Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI) — Účelově nevázané příjmy

p.m.

Článek 5 0 4 — Celkem

p.m.

KAPITOLA 5 0 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 1

5 1 0

Záruka pro vnější činnost

p.m.

5 1 2

Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu

p.m.

KAPITOLA 5 1 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 2

5 2 0

Subvence úrokových sazeb související s půjčkami makrofinanční pomoci+ Ukrajině

p.m.

KAPITOLA 5 2 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 5 3

5 3 0

Vrácení přebytku společného rezervního fondu do rozpočtu

p.m.

KAPITOLA 5 3 — CELKEM

p.m.

Hlava 5 — Celkem

p.m.

KAPITOLA 5 0 —

VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE V ČLENSKÝCH STÁTECH A SOUVISEJÍCÍ ZÁRUKY EVROPSKÉ UNIE

KAPITOLA 5 1 —

ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ

KAPITOLA 5 2 —

SUBVENCE ÚROKOVÝCH SAZEB

KAPITOLA 5 3 —

PŘEBYTEK SPOLEČNÉHO REZERVNÍHO FONDU

KAPITOLA 5 1 — ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
5 1	ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE PRO TŘETÍ ZEMĚ
5 1 0	Záruka pro vnější činnost		p.m.		p.m.
5 1 2	Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu				p.m.
	KAPITOLA 5 1 — CELKEM		p.m.		p.m.

5 1 2
Záruka Unie za výpůjční operace pro finanční pomoc v rámci Nástroje pro Ukrajinu a Záruky pro Ukrajinu

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový článek

Tento článek je určen na zaznamenávání všech příjmů vyplývajících z výkonu práv v souvislosti se zárukou v článku 16 04 06 a článku 16 06 02 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“, pokud tyto příjmy nebyly odečteny z výdajů.

Souhrn výpůjčních a úvěrových operací včetně řízení dluhu (s uvedením jistiny a úroků) je uveden v příloze „Výpůjční a úvěrové operace“ oddílu III „Komise“.

Právní základ

Právní základ viz poznámky ke kapitole 16 06 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

HLAVA 6

PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE

Článek

Bod

Okruh

Odhad 2024

Opravný rozpočet č. 1/2024

Nová částka

KAPITOLA 6 0

6 0 1

Výzkum a inovace

6 0 1 0

Horizont Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 1

Program Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 2

Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor (ITER) — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 3

Reaktor s vysokým tokem neutronů — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 1 4

Výzkumný fond pro uhlí a ocel — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 1 — Celkem

p.m.

6 0 2

Evropské strategické investice

6 0 2 0

Fond InvestEU — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 2 1

Nástroj pro propojení Evropy — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 2 2

Program Digitální Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 2 — Celkem

p.m.

6 0 3

Jednotný trh

6 0 3 0

Program pro jednotný trh — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 1

Program Unie pro boj proti podvodům — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 2

Spolupráce v oblasti daní — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 3 3

Spolupráce v oblasti cel — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 3 — Celkem

p.m.

6 0 4

Vesmír

6 0 4 1

Kosmický program EU — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 0 4 2

Program Unie pro bezpečnou konektivitu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 0 4 — Celkem

p.m.

6 0 9

Jednotný trh, inovace a digitální oblast — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 0 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 1

6 1 0

Regionální rozvoj a soudržnost

6 1 0 0

Evropský fond pro regionální rozvoj — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 0 1

Fond soudržnosti — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 0 2

Podpora tureckého společenství na Kypru — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 0 — Celkem

p.m.

6 1 1

Oživení a odolnost

6 1 1 0

Evropská facilita na podporu oživení a odolnosti (včetně nástroje pro technickou podporu) — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 1

Ochrana eura proti padělání — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 2

Mechanismus civilní ochrany Unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 3

Program „EU pro zdraví“ — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 1 4

Nástroj pro mimořádnou podporu v rámci Unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 1 — Celkem

p.m.

6 1 2

Investice do lidí, sociální soudržnosti a hodnot

6 1 2 0

Evropský sociální fond plus — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 2

Evropský sbor solidarity — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 3

Kreativní Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 4

Práva a hodnoty — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 1 2 5

Spravedlnost — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 1 2 — Celkem

p.m.

6 1 9

Soudržnost, odolnost a hodnoty — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 1 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 2

6 2 0

Zemědělství a námořní politika

6 2 0 0

Evropský zemědělský záruční fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 1

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 2

Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 0 3

Dohody o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a regionální organizace pro řízení rybolovu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 2 0 — Celkem

p.m.

6 2 1

Životní prostředí a oblast klimatu

6 2 1 0

Fond pro spravedlivou transformaci — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 1 1

Program pro životní prostředí a oblast klimatu (LIFE) — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 2 1 2

Úvěrový nástroj pro veřejný sektor v rámci mechanismu pro spravedlivou transformaci — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 2 1 — Celkem

p.m.

6 2 9

Přírodní zdroje a životní prostředí — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 2 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 3

6 3 0

Migrace

6 3 0 0

Azylový, migrační a integrační fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 3 0 — Celkem

p.m.

6 3 2

Správa hranic

6 3 2 0

Fond pro integrovanou správu hranic — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 3 2 — Celkem

p.m.

6 3 9

Migrace a správa hranic — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 3 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 4

6 4 0

Bezpečnost

6 4 0 0

Fond pro vnitřní bezpečnost — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 0 1

Vyřazování jaderných zařízení z provozu — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 0 2

Jaderná bezpečnost a vyřazování jaderných zařízení z provozu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 4 0 — Celkem

p.m.

6 4 1

Obrana

6 4 1 0

Evropský obranný fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 4 1 1

Vojenská mobilita — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 4 1 — Celkem

p.m.

6 4 9

Bezpečnost a obrana — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 4 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 5

6 5 0

Vnější činnost

6 5 0 0

Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 1

Humanitární pomoc — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 2

Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 3

Zámořské země a území — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 0 4

Evropský nástroj pro mezinárodní spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti

p.m.

Článek 6 5 0 — Celkem

p.m.

6 5 2

Předvstupní pomoc

6 5 2 0

Předvstupní pomoc — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 5 2 1

Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 5 2 — Celkem

p.m.

6 5 9

Sousedství a svět — Účelově nevázané příjmy

p.m.

KAPITOLA 6 5 — CELKEM

p.m.

KAPITOLA 6 6

6 6 0

Zvláštní příspěvky a náhrady

6 6 0 0

Příspěvky ESVO — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 0 1

Inovační fond — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 0 2

Příspěvky Spojeného království v souvislosti s článkem 148 dohody o vystoupení

3 620 870 287

6 6 0 3

Příspěvky Spojeného království po přechodném období

p.m.

6 6 0 4

Příspěvky z Evropského společenství uhlí a oceli (ESUO) v likvidaci

36 874 795

6 6 0 5

Výsledek plnění rozpočtu ESVO

p.m.

Článek 6 6 0 — Celkem

3 657 745 082

6 6 1

Mechanismus solidarity

6 6 1 1

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 1 2

Fond solidarity Evropské unie — Účelově vázané příjmy

p.m.

Článek 6 6 1 — Celkem

p.m.

6 6 2

Decentralizované agentury — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 3

Pilotní projekty, přípravné akce, výsady a jiné akce

p.m.

6 6 4

Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 8

Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově vázané příjmy

p.m.

6 6 9

Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově nevázané příjmy

200 000 000

KAPITOLA 6 6 — CELKEM

3 857 745 082

KAPITOLA 6 7

6 7 0

Vyřízení nevypořádaných inkasních příkazů před rokem 2021

p.m.

KAPITOLA 6 7 — CELKEM

p.m.

Hlava 6 — Celkem

3 857 745 082

KAPITOLA 6 0 —

JEDNOTNÝ TRH, INOVACE A DIGITÁLNÍ OBLAST

KAPITOLA 6 1 —

SOUDRŽNOST, ODOLNOST A HODNOTY

KAPITOLA 6 2 —

PŘÍRODNÍ ZDROJE A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

KAPITOLA 6 3 —

MIGRACE A SPRÁVA HRANIC

KAPITOLA 6 4 —

BEZPEČNOST A OBRANA

KAPITOLA 6 5 —

SOUSEDSTVÍ A SVĚT

KAPITOLA 6 6 —

OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY

KAPITOLA 6 7 —

VYŘÍZENÍ NEVYPOŘÁDANÝCH INKASNÍCH PŘÍKAZŮ PŘED ROKEM 2021

KAPITOLA 6 5 — SOUSEDSTVÍ A SVĚT

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
6 5	SOUSEDSTVÍ A SVĚT
6 5 0	Vnější činnost
6 5 0 0	Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 1	Humanitární pomoc — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 2	Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 3	Zámořské země a území — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 0 4	Evropský nástroj pro mezinárodní spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti		p.m.		p.m.
	Článek 6 5 0 — Celkem		p.m.		p.m.
6 5 2	Předvstupní pomoc
6 5 2 0	Předvstupní pomoc — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 5 2 1	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy				p.m.
	Článek 6 5 2 — Celkem		p.m.		p.m.
6 5 9	Sousedství a svět — Účelově nevázané příjmy		p.m.		p.m.
	KAPITOLA 6 5 — CELKEM		p.m.		p.m.

6 5 2
Předvstupní pomoc

6 5 2 1
Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Účelově vázané příjmy

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový bod

Tento bod je určen k zaznamenávání příjmů účelově vázaných na nevratnou podporu nástroje pro reformy a růst západního Balkánu.

Právní základ

Právní základ viz rovněž poznámky ke kapitole 15 03 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

KAPITOLA 6 6 — OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
6 6	OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY
6 6 0	Zvláštní příspěvky a náhrady
6 6 0 0	Příspěvky ESVO — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Inovační fond — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Příspěvky Spojeného království v souvislosti s článkem 148 dohody o vystoupení		3 620 870 287		3 620 870 287
6 6 0 3	Příspěvky Spojeného království po přechodném období		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Příspěvky z Evropského společenství uhlí a oceli (ESUO) v likvidaci		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Výsledek plnění rozpočtu ESVO		p.m.		p.m.
	Článek 6 6 0 — Celkem		3 657 745 082		3 657 745 082
6 6 1	Mechanismus solidarity
6 6 1 1	Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Fond solidarity Evropské unie — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
	Článek 6 6 1 — Celkem		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentralizované agentury — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotní projekty, přípravné akce, výsady a jiné akce		p.m.		p.m.
6 6 4	Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy				p.m.
6 6 8	Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově vázané příjmy		p.m.		p.m.
6 6 9	Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově nevázané příjmy		200 000 000		200 000 000
	KAPITOLA 6 6 — CELKEM		3 857 745 082		3 857 745 082

6 6 4
Nástroj pro Ukrajinu – Účelově vázané příjmy

Odhad 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
		p.m.

Poznámky

Nový článek

Částky uvedené v tomto článku budou získány zpět a použity v souladu s právním základem.

Právní základ

Právní základ viz poznámky ke kapitole 16 06 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

ODDÍL III

KOMISE

VÝDAJE

Hlava	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
01	VÝZKUM A INOVACE	13 639 104 033	12 701 370 884			13 639 104 033	12 701 370 884
02	EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE	4 593 137 505	4 754 299 370			4 593 137 505	4 754 299 370
	Rezervy (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		4 594 967 505	4 756 129 370			4 594 967 505	4 756 129 370
03	JEDNOTNÝ TRH	953 120 319	909 848 119			953 120 319	909 848 119
	Rezervy (30 02 02)	5 107 785	5 107 785			5 107 785	5 107 785
		958 228 104	914 955 904			958 228 104	914 955 904
04	VESMÍR	2 301 073 345	2 455 510 845			2 301 073 345	2 455 510 845
05	REGIONÁLNÍ ROZVOJ A SOUDRŽNOST	47 916 719 344	17 332 018 024			47 916 719 344	17 332 018 024
06	OŽIVENÍ A ODOLNOST	4 719 865 703	4 653 961 893			4 719 865 703	4 653 961 893
07	INVESTICE DO LIDÍ, SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI A HODNOT	21 921 947 902	11 728 323 287			21 921 947 902	11 728 323 287
	Rezervy (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		21 924 105 902	11 730 016 287			21 924 105 902	11 730 016 287
08	ZEMĚDĚLSTVÍ A NÁMOŘNÍ POLITIKA	54 877 129 402	53 417 033 942			54 877 129 402	53 417 033 942
	Rezervy (30 02 02)	66 850 000	38 250 000			66 850 000	38 250 000
		54 943 979 402	53 455 283 942			54 943 979 402	53 455 283 942
09	ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A OBLAST KLIMATU	2 387 264 846	688 732 408			2 387 264 846	688 732 408
	Rezervy (30 02 02)	7 386 591	7 386 591			7 386 591	7 386 591
		2 394 651 437	696 118 999			2 394 651 437	696 118 999
10	MIGRACE	1 677 316 429	1 528 174 176			1 677 316 429	1 528 174 176
11	SPRÁVA HRANIC	2 210 626 242	1 716 030 267			2 210 626 242	1 716 030 267
	Rezervy (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		2 215 389 242	1 720 793 267			2 215 389 242	1 720 793 267
12	BEZPEČNOST	730 770 177	732 317 335			730 770 177	732 317 335
	Rezervy (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		732 811 177	734 358 335			732 811 177	734 358 335
13	OBRANA	1 588 366 749	1 301 055 196	376 000 000		1 964 366 749	1 301 055 196
14	VNĚJŠÍ ČINNOST	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039
15	PŘEDVSTUPNÍ POMOC	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Rezervy (30 02 01, 30 02 02)			501 000 000	23 893 000	501 000 000	23 893 000
		2 116 460 033	1 974 621 274	501 000 000	23 893 000	2 617 460 033	1 998 514 274
16	VÝDAJE MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI	50 000 000	70 000 000	4 767 544 032	3 754 805 032	4 817 544 032	3 824 805 032
20	SPRÁVNÍ VÝDAJE EVROPSKÉ KOMISE	4 221 841 225	4 221 841 225			4 221 841 225	4 221 841 225
21	EVROPSKÉ ŠKOLY A DŮCHODY	2 811 521 330	2 811 521 330			2 811 521 330	2 811 521 330
30	REZERVY	1 600 997 587	1 362 466 377	690 195 189	388 769 526	2 291 192 776	1 751 235 903
	Celkem	184 430 802 138	137 675 661 991	5 833 739 221	4 143 574 558	190 264 541 359	141 819 236 549
	Z toho rezervy: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376

HLAVA 02

EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE

Článek Bod	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Článek Bod	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
02 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE“	39 511 626	39 511 626			39 511 626	39 511 626
02 02	FOND INVESTEU	346 546 000	345 692 531			346 546 000	345 692 531
02 03	NÁSTROJ PRO PROPOJENÍ EVROPY	2 709 087 504	2 990 696 407			2 709 087 504	2 990 696 407
02 04	PROGRAM DIGITÁLNÍ EVROPA	1 248 094 557	1 131 846 036			1 248 094 557	1 131 846 036
02 10	DECENTRALIZOVANÉ AGENTURY	211 616 135	211 616 135			211 616 135	211 616 135
	Rezervy (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		213 446 135	213 446 135			213 446 135	213 446 135
02 20	PILOTNÍ PROJEKTY, PŘÍPRAVNÉ AKCE, VÝSADY A OSTATNÍ AKCE	38 281 683	34 936 635			38 281 683	34 936 635
	Hlava 02 — Celkem	4 593 137 505	4 754 299 370			4 593 137 505	4 754 299 370
	Rezervy (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Celkem + rezerva	4 594 967 505	4 756 129 370			4 594 967 505	4 756 129 370

KAPITOLA 02 01 — PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE“

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
02 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE“
02 01 10	Podpůrné výdaje pro Program InvestEU	1	1 000 000		1 000 000
02 01 21	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Doprava
02 01 21 01	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Doprava	1	2 122 416		2 122 416
02 01 21 74	Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí – Příspěvek z Nástroje pro propojení Evropy – Doprava	1	7 946 000		7 946 000
	Článek 02 01 21 — Celkem		10 068 416		10 068 416
02 01 22	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Energetika
02 01 22 01	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Energetika	1	2 039 344		2 039 344
02 01 22 74	Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí – Příspěvek z Nástroje pro propojení Evropy – Energetika	1	3 001 000		3 001 000
	Článek 02 01 22 — Celkem		5 040 344		5 040 344
02 01 23	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Digitální technologie
02 01 23 01	Podpůrné výdaje pro Nástroj pro propojení Evropy – Digitální technologie	1	1 061 208		1 061 208
02 01 23 73	Evropská výkonná agentura pro zdraví a digitální oblast – Příspěvek z Nástroje pro propojení Evropy – Digitální technologie	1	4 528 027		4 528 027
	Článek 02 01 23 — Celkem		5 589 235		5 589 235
02 01 30	Podpůrné výdaje pro program Digitální Evropa
02 01 30 01	Podpůrné výdaje pro program Digitální Evropa	1	12 035 402		12 035 402
02 01 30 73	Evropská výkonná agentura pro zdraví a digitální oblast – Příspěvek z programu Digitální Evropa	1	5 778 229		5 778 229
	Článek 02 01 30 — Celkem		17 813 631		17 813 631
02 01 40	Podpůrné výdaje na jiná opatření
02 01 40 74	Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí – Příspěvek z mechanismu pro financování energie z obnovitelných zdrojů	1	p.m.		p.m.
	Článek 02 01 40 — Celkem		p.m.		p.m.
	Kapitola 02 01 — Celkem		39 511 626		39 511 626

Poznámky

Prostředky v rámci této kapitoly jsou určeny na pokrytí výdajů správní povahy, jako jsou studie, schůzky odborníků, informace a publikace přímo spojených s dosažením cílů programů či opatření v rámci tohoto klastru a veškerých dalších výdajů na technickou a správní pomoc, vyjma úkolů veřejné správy zadaných Komisí externím dodavatelům podle jednotlivých smluv o poskytování služeb.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a k plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

02 01 30
Podpůrné výdaje pro program Digitální Evropa

Právní základ

Viz kapitola 02 04.

02 01 30 01
Podpůrné výdaje pro program Digitální Evropa

Údaje (Nerozlišené položky)

Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
12 035 402		12 035 402

Poznámky

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výdajů na podpůrné akce, které přímo souvisí s dosažením cílů programu Digitální Evropa, jako jsou komunikace, konference, workshopy, semináře, studie, schůzky odborníků, informace a publikace, překlady, počítačové programy a databáze či opatření podle tohoto bodu, a veškerých dalších výdajů na technickou a správní pomoc, která nezahrnuje úkoly veřejné správy zadané Komisí externím dodavatelům na základě jednotlivých smluv o poskytování služeb.

Je rovněž určena na pokrytí výdajů souvisejících s vývojem a údržbou IT systémů, včetně podnikových IT potřebných pro řízení a provádění programu.

Tyto prostředky jsou rovněž určeny na pokrytí výdajů na technickou a administrativní pomoc související s určením, přípravou, řízením, monitoringem a auditem uvedeného programu či akcí a dohledem nad nimi.

Jsou rovněž určeny na pokrytí výdajů na externí pracovníky (smluvní zaměstnance, vyslané národní odborníky nebo zaměstnance agentur), včetně služebních cest souvisejících s externími pracovníky financovanými z těchto prostředků, zejména v souvislosti se zákonem o umělé inteligenci.

Účelově vázané příjmy (původ, odhadované částky a odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů).

ESVO-EHP

430 867

6 6 0 0

HLAVA 13

OBRANA

Článek Bod	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Článek Bod	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
13 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „BEZPEČNOST A OBRANU“	14 074 196	14 074 196			14 074 196	14 074 196
13 02	EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND (EDF) – MIMO VÝZKUM	417 323 000	537 000 000	250 667 000		667 990 000	537 000 000
13 03	EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND – VÝZKUM	208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000
13 04	VOJENSKÁ MOBILITA	249 640 880	260 000 000			249 640 880	260 000 000
13 05	PROGRAM UNIE PRO BEZPEČNOU KONEKTIVITU	96 000 000	110 000 000			96 000 000	110 000 000
13 06	NÁSTROJ NA POSÍLENÍ EVROPSKÉHO OBRANNÉHO PRŮMYSLU PROSTŘEDNICTVÍM KOLABORATIVNÍHO ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK	259 972 301	100 000 000			259 972 301	100 000 000
13 07	NÁSTROJ NA POSÍLENÍ OBRANNÉHO PRŮMYSLU	343 000 000	78 500 000			343 000 000	78 500 000
13 20	PILOTNÍ PROJEKTY, PŘÍPRAVNÉ AKCE, VÝSADY A JINÉ AKCE	p.m.	481 000			p.m.	481 000
	Hlava 13 — Celkem	1 588 366 749	1 301 055 196	376 000 000		1 964 366 749	1 301 055 196

KAPITOLA 13 02 — EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND (EDF) – MIMO VÝZKUM

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
13 02	EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND (EDF) – MIMO VÝZKUM
13 02 01	Rozvoj schopností	5	417 323 000	519 000 000	250 667 000		667 990 000	519 000 000
13 02 99	Dokončení předchozích programů a činností
13 02 99 01	Dokončení Evropského programu rozvoje obranného průmyslu (2019 až 2020)	5	p.m.	18 000 000			p.m.	18 000 000
	Článek 13 02 99 — Celkem		p.m.	18 000 000			p.m.	18 000 000
	Kapitola 13 02 — Celkem		417 323 000	537 000 000	250 667 000		667 990 000	537 000 000

Poznámky

Prostředky v této kapitole jsou určeny na pokrytí výdajů operační povahy, jako jsou projekty spolupráce, přímo spojené s plněním cílů Evropského obranného fondu (EDF) a jeho předchůdce Evropského programu rozvoje obranného průmyslu (EDIDP).

Prostředky v této kapitole jsou určeny na podporu rozvoje akcí – chápaných jako fáze vývoje nových produktů a technologií nebo modernizace stávajících – v oblasti obrany. Cílem Evropského obranného fondu a Evropského programu rozvoje obranného průmyslu je podpora konkurenceschopnosti a inovativnosti evropské technologické a průmyslové základny obrany a dosažení větší interoperability mezi schopnostmi členských států, což přispěje ke strategické autonomii Unie.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/697 ze dne 29. dubna 2021, kterým se zřizuje Evropský obranný fond a zrušuje nařízení (EU) 2018/1092 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 149).

13 02 01
Rozvoj schopností

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
417 323 000	519 000 000	250 667 000		667 990 000	519 000 000

Poznámky

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí financování plánovaného v rámci Evropského obranného fondu pro projekty kooperativního vývoje obranných produktů a technologií v souladu s prioritami v oblasti obranných schopností, které společně schválily členské státy v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky, což přispěje k vyšší efektivnosti výdajů na obranu v Unii, dosažení větších úspor z rozsahu, snížení rizika zbytečné duplicity a tím omezení roztříštěnosti, pokud jde o obranné produkty a technologie v celé Unii.

EDF podpoří akce týkající se jak nových produktů a technologií, tak modernizace těch stávajících, a to tam, kde použití již existujících informací potřebných k provedení modernizace nepodléhá přímo ani nepřímo omezením ze strany nepřidružených třetích zemí nebo subjektů nepřidružených třetích zemí. Způsobilé akce se týkají jedné nebo několika z těchto činností:

—	činností zaměřených na získávání, podporu a zlepšování znalostí, produktů a technologií, včetně přelomových technologií, které mohou mít na oblast obrany významný dopad,

—	činností zaměřených na zvýšení interoperability a odolnosti, včetně zabezpečeného vytváření a výměny údajů, hlavních kritických obranných technologií, posílení bezpečnosti dodávek nebo umožnění účinného využívání výsledků pro obranné produkty a technologie,

—	studií, jako jsou studie proveditelnosti s cílem prozkoumat možnost zavedení nových nebo zdokonalených technologií, produktů, postupů, služeb a řešení;

—	návrhu obranného produktu, hmotné nebo nehmotné součásti nebo technologie, jakož i vymezení technických specifikací, podle kterých byl tento návrh vyvinut a které mohou zahrnovat částečné zkoušky pro snížení rizik v průmyslovém či reprezentativním prostředí,

—	vývoje modelu obranného produktu, hmotné nebo nehmotné součásti nebo technologie, které mohou prokázat výkonnost tohoto prvku v provozním prostředí (systémového prototypu),

—	zkoušení obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	kvalifikace obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	certifikace obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	vývoje technologií nebo prostředků zvyšujících efektivnost během celého životního cyklu obranných produktů a technologií.

Tyto prostředky mohou rovněž pokrývat výdaje spojené s prací nezávislých odborníků jmenovaných Komisí, kteří budou nápomocni při hodnocení návrhů a budou radit a pomáhat při monitorování realizace prováděných akcí. Kromě toho mohou být tyto prostředky použity k financování organizace činností v oblasti šíření výsledků, akcí k navazování kontaktů a činností ke zvýšení informovanosti, které jsou zejména zaměřeny na otevření dodavatelských řetězců s cílem posílit přeshraniční účast malých a středních podniků.

Účelově vázané příjmy (původ, odhadované částky a odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů).

ESVO-EHP

14 063 785

6 6 0 0

KAPITOLA 13 03 — EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND – VÝZKUM

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
13 03	EVROPSKÝ OBRANNÝ FOND – VÝZKUM
13 03 01	Obranný výzkum	5	208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000
	Kapitola 13 03 — Celkem		208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000

Poznámky

Prostředky v této kapitole jsou určeny na pokrytí výdajů operační povahy, jako jsou výzkumné projekty založené na spolupráci, výzkumné činnosti v oblasti přelomových obranných technologií a podpůrná opatření v odvětví obranného výzkumu.

Cílem výzkumného okna Evropského obranného fondu (EDF) je podpora výzkumu založeného na spolupráci, který by mohl významně podpořit přínos budoucích obranných schopností v celé Unii, s cílem maximalizovat inovace a zavádět nové produkty a technologie v oblasti obrany, včetně těch přelomových, a nejefektivnější využívání prostředků na obranný výzkum v Evropě.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

13 03 01
Obranný výzkum

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000

Poznámky

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výzkumných činností EDF na výzkumné projekty založené na spolupráci, výzkumné činnosti v oblasti přelomových obranných technologií a podpůrná opatření zaměřená na vytváření nebo zlepšování znalostí v odvětví obranného výzkumu.

—	činností zaměřených na získávání, podporu a zlepšování znalostí, produktů a technologií, včetně přelomových technologií, které mohou mít na oblast obrany významný dopad,

—	činností zaměřených na zvýšení interoperability a odolnosti, včetně zabezpečeného vytváření a výměny údajů, hlavních kritických obranných technologií, posílení bezpečnosti dodávek nebo umožnění účinného využívání výsledků pro obranné produkty a technologie,

—	studií, jako jsou studie proveditelnosti s cílem prozkoumat proveditelnost nových nebo zdokonalených technologií, produktů, procesů, služeb a řešení, a to i v oblasti kybernetické obrany a kybernetické bezpečnosti,

—	návrhu obranného produktu, hmotné nebo nehmotné součásti nebo technologie, jakož i vymezení technických specifikací, na jejichž základě byl tento návrh vyvinut a které mohou zahrnovat částečné zkoušky pro snížení rizik v průmyslovém či reprezentativním prostředí,

—	vývoje modelu obranného produktu, hmotné nebo nehmotné součásti nebo technologie, které mohou prokázat výkonnost tohoto prvku v provozním prostředí (systémového prototypu),

—	zkoušení obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	kvalifikace obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	certifikace obranného produktu, hmotné či nehmotné součásti nebo technologie,

—	vývoje technologií nebo prostředků zvyšujících efektivnost během celého životního cyklu obranných produktů a technologií.

Tyto prostředky mohou rovněž pokrývat výdaje spojené s prací nezávislých odborníků, kteří budou Komisi nápomocni při hodnocení návrhů a radit jí a pomáhat při monitorování realizace financovaných akcí. Kromě toho mohou být tyto prostředky použity k financování organizace činností v oblasti šíření výsledků, akcí k navazování kontaktů a činností ke zvýšení informovanosti, které jsou zejména zaměřeny na otevření dodavatelských řetězců s cílem posílit přeshraniční účast malých a středních podniků.

Účelově vázané příjmy (původ, odhadované částky a odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů).

ESVO-EHP

7 021 610

6 6 0 0

HLAVA 15

PŘEDVSTUPNÍ POMOC

Článek Bod	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Článek Bod	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
15 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „PŘEDVSTUPNÍ POMOC“	58 047 145	58 047 145			58 047 145	58 047 145
	Rezervy (30 02 01)			7 450 000	7 450 000	7 450 000	7 450 000
		58 047 145	58 047 145	7 450 000	7 450 000	65 497 145	65 497 145
15 02	NÁSTROJ PŘEDVSTUPNÍ POMOCI (NPP III)	2 058 412 888	1 916 574 129			2 058 412 888	1 916 574 129
15 03	NÁSTROJ PRO REFORMY A RŮST PRO ZEMĚ ZÁPADNÍHO BALKÁNU					p.m.	p.m.
	Rezervy (30 02 02)			493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
	Hlava 15 — Celkem	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Rezervy (30 02 01, 30 02 02)			501 000 000	23 893 000	501 000 000	23 893 000
	Celkem + rezerva	2 116 460 033	1 974 621 274	501 000 000	23 893 000	2 617 460 033	1 998 514 274

KAPITOLA 15 01 — PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „PŘEDVSTUPNÍ POMOC“

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
15 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „PŘEDVSTUPNÍ POMOC“
15 01 01	Podpůrné výdaje na nástroj předvstupní pomoci (NPP)
15 01 01 01	Podpůrné výdaje na NPP	6	56 531 992		56 531 992
15 01 01 75	Evropská výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu – Příspěvek z NPP	6	1 515 153		1 515 153
	Článek 15 01 01 — Celkem		58 047 145		58 047 145
15 01 02	Podpůrné výdaje na nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu				p.m.
	Rezervy (30 02 01)			7 450 000	7 450 000
				7 450 000	7 450 000
	Kapitola 15 01 — Celkem		58 047 145		58 047 145
	Rezervy (30 02 01)			7 450 000	7 450 000
	Celkem + rezerva		58 047 145	7 450 000	65 497 145

Poznámky

V souladu s čl. 2 bodem 64 a čl. 47 odst. 4 písm. d) finančního nařízení jsou prostředky v této kapitole určeny na pokrytí výdajů na externí pracovníky a technickou pomoc přímo související s prováděním programů podle této hlavy. Technická pomoc zahrnuje podpůrné činnosti a činnosti zaměřené na budování kapacit, jež jsou nutné k provedení určitého programu či akce, zejména činnosti přípravné, řídicí, monitorovací, hodnotící, auditní a kontrolní.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly. Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).

Odkazy na související právní akty

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 8. listopadu 2023, o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu (COM(2023) 692 final).

15 01 02
Podpůrné výdaje na nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu

Údaje (Nerozlišené položky)

	Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
15 01 02			p.m.
Rezervy (30 02 01)		7 450 000	7 450 000
Celkem		7 450 000	7 450 000

Poznámky

Nový článek

Kromě výdajů popsaných na úrovni této kapitoly mohou podpůrná opatření zahrnovat technickou a administrativní pomoc pro provádění nástroje pro reformy a růst západního Balkánu. Jedná se zejména o prostředky určené na:

—	přípravné, monitorovací, kontrolní, auditní a hodnotící činnosti,

—	studie, setkání odborníků, konzultace s orgány zemí západního Balkánu, konference, konzultace se zúčastněnými stranami, informační a komunikační činnosti, včetně inkluzivních informačních akcí, a institucionální komunikace o politických prioritách Unie,

—

výdaje spojené se sítěmi IT se zaměřením na zpracování a výměnu informací, nástroje informačních technologií na úrovni organizace a veškeré další výdaje na technickou a administrativní pomoc a další podpůrné činnosti, které Komisi vzniknou v souvislosti s řízením a náklady nástroje v ústředí a v delegacích Unie,

—	náklady na externí pracovníky v ústředích a v delegacích Unie (smluvní zaměstnanci, místní zaměstnanci, vyslaní národní odborníci nebo zaměstnanci agentur) a veškeré další náklady související s externími pracovníky,

—	náklady na další podpůrné činnosti, jako například kontrolu kvality a sledování projektů na místě, a náklady na vzájemné poradenství a odborníky na posuzování a provádění reforem a investic.

Právní základ

Viz kapitola 15 03

KAPITOLA 15 03 — NÁSTROJ PRO REFORMY A RŮST PRO ZEMĚ ZÁPADNÍHO BALKÁNU

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
15 03	NÁSTROJ PRO REFORMY A RŮST PRO ZEMĚ ZÁPADNÍHO BALKÁNU
15 03 01	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Operační výdaje						p.m.	p.m.
	Rezervy (30 02 02)				403 550 000		403 550 000	p.m.
					403 550 000		403 550 000	p.m.
15 03 02	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Tvorba rezerv společného rezervního fondu						p.m.	p.m.
	Rezervy (30 02 02)				90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
					90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
	Kapitola 15 03 — Celkem						p.m.	p.m.
	Rezervy (30 02 02)				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
	Celkem + rezerva				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000

Poznámky

Nová kapitola

Prostředky v této kapitole jsou určeny na pokrytí provozních výdajů a poskytnutí finanční podpory příjemcům nástroje pro reformy a růst západního Balkánu. Nástroj poskytne západnímu Balkánu pomoc při provádění socioekonomických reforem a investic za účelem provádění jejich příslušných programů reforem s cílem urychlit sociálně-ekonomickou konvergenci s Unií.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO podle Dohody o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a případně potenciálních kandidátů ze západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Odkazy na související právní akty

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 8. listopadu 2023, o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu (COM(2023) 692 final).

15 03 01
Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Operační výdaje

Údaje (Rozlišené položky)

	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
15 03 01					p.m.	p.m.
Rezervy (30 02 02)			403 550 000		403 550 000	p.m.
Celkem			403 550 000		403 550 000	p.m.

Poznámky

Nový článek

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí provozních výdajů a finanční podpory související s opatřeními prováděnými v rámci nástroje pro reformy a růst západního Balkánu, včetně podpory základních reforem a ústředních socioekonomických reforem, jakož i investic do klíčových odvětví, jako je konektivita, včetně dopravy, energetiky, ekologické a digitální transformace, vzdělávání a rozvoj dovedností.

Právní základ

Viz kapitola 15 03

15 03 02
Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Tvorba rezerv společného rezervního fondu

Údaje (Rozlišené položky)

	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
15 03 02					p.m.	p.m.
Rezervy (30 02 02)			90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
Celkem			90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000

Poznámky

Nový článek

Tyto prostředky jsou určeny na poskytnutí finančních zdrojů na tvorbu rezerv ve společném rezervním fondu na pokrytí úvěrů poskytnutých příjemcům nástroje pro reformy a růst západního Balkánu. Tvorba rezerv může rovněž pokrývat úvěry na makrofinanční pomoc v souladu s čl. 31 odst. 5 nařízení (EU) 2021/947.

Právní základ

Viz kapitola 15 03

HLAVA 16

VÝDAJE MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI

Článek Bod	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Článek Bod	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
16 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI	p.m.	p.m.	38 612 000	38 612 000	38 612 000	38 612 000
16 02	MOBILIZACE MECHANISMŮ SOLIDARITY (ZVLÁŠTNÍ NÁSTROJE)	50 000 000	70 000 000			50 000 000	70 000 000
16 03	PODPORA INOVACÍ V OBLASTI NÍZKOUHLÍKOVÝCH TECHNOLOGIÍ A PROCESŮ V RÁMCI SYSTÉMU OBCHODOVÁNÍ S EMISEMI (ETS)	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 04	ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 05	OSTATNÍ VÝDAJE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 06	NÁSTROJ PRO UKRAJINU			4 728 932 032	3 716 193 032	4 728 932 032	3 716 193 032
	Hlava 16 — Celkem	50 000 000	70 000 000	4 767 544 032	3 754 805 032	4 817 544 032	3 824 805 032

KAPITOLA 16 01 — PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
16 01	PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI
16 01 01	Podpůrné výdaje pro Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům	S	p.m.		p.m.
16 01 02	Podpůrné výdaje na inovační fond
16 01 02 01	Podpůrné výdaje na inovační fond	O	p.m.		p.m.
16 01 02 74	Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí – Příspěvek z inovačního fondu	O	p.m.		p.m.
	Článek 16 01 02 — Celkem		p.m.		p.m.
16 01 03	Podpůrné výdaje pro evropský mírový nástroj	O	p.m.		p.m.
16 01 04	Podpůrné výdaje pro svěřenské fondy spravované Komisí	O	p.m.		p.m.
16 01 05	Podpůrné výdaje pro Evropský rozvojový fond	O	p.m.		p.m.
16 01 06	Podpůrné výdaje na Nástroj pro Ukrajinu			38 612 000	38 612 000
	Kapitola 16 01 — Celkem		p.m.	38 612 000	38 612 000

16 01 06
Podpůrné výdaje na Nástroj pro Ukrajinu

Údaje (Nerozlišené položky)

Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
	38 612 000	38 612 000

Poznámky

Nový článek

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí technické a správní pomoci pro provádění Nástroje pro Ukrajinu, zejména nákladů na externí pracovníky v ústředích a v delegacích Unie (smluvní zaměstnance, místní zaměstnance, vyslané národní odborníky nebo zaměstnance agentur), a veškerých dalších nákladů souvisejících s externími pracovníky financovanými v rámci tohoto bodu.

Jsou rovněž určeny na pokrytí dalších výdajů na provádění nástroje, jako jsou přípravné akce, monitorování, včetně projektů a reforem na místě, kontrol, auditních a hodnotících činností, které jsou nezbytné pro řízení nástroje a dosažení jeho cílů, zejména studií, setkání odborníků, konzultací s ukrajinskými orgány, konferencí, konzultací se zúčastněnými stranami, informačních a komunikačních akcí, včetně inkluzivních informačních akcí, a institucionální komunikace politických priorit Unie. Zahrnují také výdaje spojené se sítěmi IT se zaměřením na zpracování a výměnu informací, nástroje informačních technologií na úrovni organizace a veškeré další výdaje na technickou a administrativní pomoc a další podpůrné činnosti, které Komisi vzniknou v souvislosti s řízením a náklady nástroje v ústředí a v delegacích Unie,

Právní základ

Viz kapitola 16 06

KAPITOLA 16 04 — ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024	Závazky	Platby	Závazky	Platby
16 04	ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE
16 04 01	Podpora platební bilance
16 04 01 01	Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Článek 16 04 01 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 02	Půjčky získané Euratomem
16 04 02 01	Záruka za půjčky získané Euratomem	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Článek 16 04 02 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 03	Evropský mechanismus finanční stabilizace (EFSM)
16 04 03 01	Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci evropského mechanismu finanční stabilizace (EFSM)	O	p.m.			p.m.	p.m.
16 04 03 02	Výnosy prosazeného rozpočtového dohledu, které mají být převedeny do Evropského mechanismu stability (ESM).	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Článek 16 04 03 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 04	Evropský nástroj pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE)
16 04 04 01	Záruka Evropské unie za půjčky Unie na finanční podporu v rámci SURE	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Článek 16 04 04 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 05	Nástroj Evropské unie na podporu oživení (EURI)
16 04 05 01	Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci EURI	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Článek 16 04 05 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 06	Nástroj pro Ukrajinu					p.m.	p.m.
	Kapitola 16 04 — Celkem		p.m.			p.m.	p.m.

Poznámky

Rozpočtové položky uvedené v této kapitole sestávají zejména ze struktury pro různé záruky poskytované Unií v rámci nástrojů nebo mechanismů finanční pomoci členským státům a Ukrajině. Umožní Komisi obsluhovat dluh v případě nedodržení závazků jedním z nich.

Za účelem splnění svých závazků může Komise pro obsluhu dluhu dočasně čerpat ze svých hotovostních zdrojů. V takovém případě se použije článek 14 nařízení Rady (EU, Euratom) č. 609/2014 ze dne 26. května 2014 o metodách a postupu pro poskytování tradičních vlastních zdrojů a vlastních zdrojů z DPH a HND a o opatřeních ke krytí hotovostních nároků (přepracované znění) (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 39).

Shrnutí výpůjčních a úvěrových operací, za něž byla poskytnuta záruka k tíži souhrnného rozpočtu, včetně správy dluhu, pokud jde o jistinu a úroky, je uvedeno ve zvláštní příloze tohoto oddílu.

16 04 06
Nástroj pro Ukrajinu

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Prostředky 2024	Závazky	Platby	Závazky	Platby
			p.m.	p.m.

Poznámky

Nový článek

Nástroj pro Ukrajinu má Ukrajině poskytovat pomoc ve formě nevratné finanční podpory a půjček. Půjčky v rámci nástroje mají představovat finanční pomoc ve smyslu čl. 220 odst. 1 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 a mají být kryty zárukou rozpočtu Evropské unie nad rámec stropů víceletého finančního rámce. V důsledku toho nemá být vytvořena žádná tvorba rezerv na půjčky v rámci Nástroje pro Ukrajinu a odchylně od čl. 211 odst. 1 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 by neměla být stanovena žádná míra tvorby rezerv. Tento článek má Komisi v případě potřeby umožnit obsluhovat dluh v případě nedodržení závazků ze strany Ukrajiny.

Cílem tohoto článku je rovněž umožnit Komisi pokrýt úvěrové ztráty z operací v selhání, na něž se vztahuje Záruka pro Ukrajinu, za předpokladu, že takto vytvořené rezervy nejsou dostatečné.

Právní základ

Viz kapitola 16 06.

KAPITOLA 16 06 — NÁSTROJ PRO UKRAJINU

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
16 06	NÁSTROJ PRO UKRAJINU
16 06 01	Pilíř I: Plán pro Ukrajinu				3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000
16 06 02	Pilíř II: Investiční rámec pro Ukrajinu
16 06 02 01	Tvorba rezerv společného rezervního fondu				819 000 000	200 000 000	819 000 000	200 000 000
16 06 02 02	Další opatření v rámci Investičního rámce pro Ukrajinu				527 065 000	210 826 000	527 065 000	210 826 000
	Článek 16 06 02 — Celkem				1 346 065 000	410 826 000	1 346 065 000	410 826 000
16 06 03	Pilíř III: Pomoc a podpůrná opatření v souvislosti s přistoupením k Unii
16 06 03 01	Pomoc a další opatření v souvislosti s přistoupením k Unii				155 000 000	77 500 000	155 000 000	77 500 000
16 06 03 02	Subvence výpůjčních nákladů				195 333 904	195 333 904	195 333 904	195 333 904
16 06 03 03	Tvorba rezerv společného rezervního fondu – Starší nástroje				32 533 128	32 533 128	32 533 128	32 533 128
	Článek 16 06 03 — Celkem				382 867 032	305 367 032	382 867 032	305 367 032
	Kapitola 16 06 — Celkem				4 728 932 032	3 716 193 032	4 728 932 032	3 716 193 032

Poznámky

Nová kapitola

Prostředky v této kapitole jsou určeny na poskytnutí předvídatelné finanční podpory Ukrajině v období 2024–2027. Nástroj pro Ukrajinu bude podporovat úsilí o udržení makrofinanční stability a přispěje k oživení, obnově a modernizaci země i k realizaci hlavních reforem v rámci procesu přistoupení k Unii. Tento nástroj je koncipován jako flexibilní nástroj přizpůsobený bezprecedentním výzvám spojeným s podporou země ve válce a zároveň zajišťuje předvídatelnost, transparentnost a odpovědnost financování.

Maximální zdroje na provádění nástroje na období 2024–2027 činí 50 000 000 000 EUR (v běžných cenách), z toho až 33 000 000 000 EUR ve formě půjček a až 17 000 000 000 EUR ve formě jiné podpory než ve formě půjček, což je relevantní pro výdaje v rámci této kapitoly. Dostupná podpora jiná než ve formě půjček v daném roce nepřekročí 5 000 000 000 EUR v souladu s příslušným ustanovením nařízení o víceletém finančním rámci. Další finanční příspěvky do tohoto nástroje mohou poskytnout členské státy, třetí země, mezinárodní organizace, mezinárodní finanční instituce nebo jiné zdroje. V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení vedou jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29. února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) č. 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/792 ze dne 29. února 2024 o zřízení Nástroje pro Ukrajinu (Úř. věst. L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj).

16 06 01
Pilíř I: Plán pro Ukrajinu

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000

Poznámky

Nový článek

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí finanční podpory Ukrajině v rámci Plánu pro Ukrajinu. Ačkoli tato podpora může mít podobu nebo grantů nebo jejich kombinace, tento článek se vztahuje pouze na grantovou složku finanční pomoci v rámci pilíře I Nástroje pro Ukrajinu. Finanční prostředky budou poskytnuty na základě provádění Plánu pro Ukrajinu, který bude podpořen souborem podmínek a harmonogramem vyplácení prostředků dohodnutým s Unií. Uvedený plán bude zahrnovat vizi Ukrajiny týkající se obnovy, rekonstrukce a modernizace země a reforem a investic, které hodlá uskutečnit v rámci procesu přistoupení k Unii. Velký důraz bude kladen na reformu veřejné správy, řádnou správu věcí veřejných, právní stát a řádné finanční řízení, včetně podpory účinných a účelných systémů řízení a kontroly a silného zaměření na boj proti korupci a podvodům nebo jakékoli jiné protiprávní činnosti poškozující finanční zájmy Unie, ale také na další reformy a sbližování s acquis Unie, které by podpořily proces přistoupení a modernizaci hospodářství. Finanční prostředky budou vypláceny na základě splnění těchto podmínek.

16 06 02
Pilíř II: Investiční rámec pro Ukrajinu

Poznámky

Nový článek

Podle Investičního rámce pro Ukrajinu má Komise poskytnout Ukrajině podporu Unie ve formě rozpočtové záruky, finančních nástrojů nebo operací kombinování zdrojů, včetně technické pomoci. Cílem uvedeného rámce je přilákat a mobilizovat soukromé a veřejné investice na obnovu a rekonstrukci Ukrajiny, řešit priority stanovené v Plánu pro Ukrajinu a podpořit jeho cíle a provádění. Rámec doplní všechny stávající nástroje na podporu Ukrajiny, jako jsou rozpočtové záruky a operace kombinování zdrojů, o možnost jejich rozšíření, pokud to podmínky dovolí.

16 06 02 01
Tvorba rezerv společného rezervního fondu

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		819 000 000	200 000 000	819 000 000	200 000 000

Poznámky

Nový bod

Tyto prostředky jsou určeny na poskytnutí finančních zdrojů na tvorbu rezerv ve společném rezervním fondu na operace prováděcích partnerů zaručených Zárukou pro Ukrajinu (jak je vymezeno v právním základu, kterým se zřizuje Nástroj pro Ukrajinu). Účelově vázané příjmy mohou vést k dodatečným prostředkům.

16 06 02 02
Další opatření v rámci Investičního rámce pro Ukrajinu

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		527 065 000	210 826 000	527 065 000	210 826 000

Poznámky

Nový bod

Tyto prostředky jsou určeny na financování podpory Unie Ukrajině ve formě finančních nástrojů a operací kombinování zdrojů, včetně technické pomoci, v rámci Investičního rámce pro Ukrajinu. Účelově vázané příjmy mohou vést k dodatečným prostředkům.

16 06 03
Pilíř III: Pomoc a podpůrná opatření v souvislosti s přistoupením k Unii

Poznámky

Nový článek

Tyto prostředky poskytují technickou pomoc a další podpůrná opatření, včetně mobilizace odborných znalostí o reformách, podpory obcí, občanské společnosti a dalších forem dvoustranné podpory při navrhování a provádění reforem souvisejících s přistoupením k Unii a posilování správní kapacity Ukrajiny a na podporu cílů plánu. Mohou rovněž podporovat další opatření zaměřená na řešení důsledků války, například v souvislosti s prosazováním mezinárodní spravedlnosti. Tento článek bude rovněž pokrývat provozní náklady kontrolního výboru nástroje pro Ukrajinu (včetně odměn zvláštních poradců, jejich výdajů na služební cesty a příspěvků orgánu na pojištění), jakož i subvencí úrokových sazeb na půjčky poskytnuté Ukrajině v rámci pilíře I a podle rozhodnutí (EU) 2022/1628 a rozhodnutí (EU) 2022/1201 a tvorbu rezerv na určité konkrétní závazky související s podporou Unie Ukrajině, o níž bylo rozhodnuto před zřízením Nástroje pro Ukrajinu.

16 06 03 01
Pomoc a další opatření v souvislosti s přistoupením k Unii

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		155 000 000	77 500 000	155 000 000	77 500 000

Poznámky

Nový bod

Tyto prostředky mají podpořit postupné sbližování Ukrajiny s acquis Unie s ohledem na budoucí členství v Unii, a tím přispět ke vzájemné stabilitě, bezpečnosti, míru a prosperitě. Tato podpora má zahrnovat posílení právního státu, včetně nezávislosti soudnictví, demokracie, dodržování lidských práv a základních svobod, boje proti korupci, posílení účinnosti veřejné správy, institucionálních kapacit, decentralizace a podpory transparentnosti, strukturálních reforem, odvětvových politik a řádné správy věcí veřejných na všech úrovních. Tato podpora by měla rovněž přispět k provádění plánu. Tento bod bude rovněž pokrývat podporu sociálních partnerů, občanské společnosti a místních a regionálních organizací na Ukrajině a další opatření, která doplňují činnost Unie, jako jsou mechanismy odpovědnosti za válečnou agresi Ruska a fungování kontrolního výboru.

16 06 03 02
Subvence výpůjčních nákladů

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		195 333 904	195 333 904	195 333 904	195 333 904

Poznámky

Nový bod

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí subvence výpůjčních nákladů na půjčky poskytnuté Ukrajině v rámci Nástroje pro Ukrajinu. Jsou rovněž určeny na pokrytí subvencí úrokových sazeb na půjčky v rámci makrofinanční pomoci poskytnuté podle rozhodnutí (EU) 2022/1628, odchylně od čl. 6 odst. 3 uvedeného rozhodnutí a rozhodnutí (EU) 2022/1201, odchylně od čl. 1 odst. 3 uvedeného rozhodnutí.

16 06 03 03
Tvorba rezerv společného rezervního fondu – Starší nástroje

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		32 533 128	32 533 128	32 533 128	32 533 128

Poznámky

Nový bod

Tyto prostředky jsou určeny na poskytnutí finančních zdrojů na tvorbu rezerv rozpočtových záruk, které nejsou kryty finančním krytím uvedeným v článku 50 nařízení (EU) 2021/947 v souladu s pravidly stanovenými v čl. 31 odst. 8 třetí větě uvedeného nařízení, na finanční závazky z krytého vnějšího zápůjčního mandátu na Ukrajině podle čl. 12 odst. 1 rozhodnutí (EU) 2022/1628 v souvislosti s částkami půjček vyplacených po 15. červenci 2022 až do výše 1,586 miliardy EUR. Odchylně od čl. 31 odst. 1 nařízení (EU) 2021/947 jsou rovněž určeny na poskytnutí finančních zdrojů na vyplacené rezervy ve výši 9 % na finanční pomoc, která na konci roku 2023 ještě nebyla přidělena na závazky, podle čl. 11 odst. 1 rozhodnutí (EU) 2022/1628. Účelově vázané příjmy mohou vést k dodatečným prostředkům.

HLAVA 30

REZERVY

Článek Bod	Okruh	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Článek Bod	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
30 01	REZERVY NA SPRÁVNÍ VÝDAJE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 02	REZERVY NA OPERAČNÍ VÝDAJE	90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376
30 03	ZÁPORNÁ REZERVA	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	MECHANISMUS SOLIDARITY (ZVLÁŠTNÍ NÁSTROJE)	1 510 861 211	1 301 395 001	189 195 189	364 876 526	1 700 056 400	1 666 271 527
	Hlava 30 — Celkem	1 600 997 587	1 362 466 377	690 195 189	388 769 526	2 291 192 776	1 751 235 903

KAPITOLA 30 02 — REZERVY NA OPERAČNÍ VÝDAJE

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
30 02	REZERVY NA OPERAČNÍ VÝDAJE
30 02 01	Nerozlišené prostředky		p.m.	p.m.	7 450 000	7 450 000	7 450 000	7 450 000
30 02 02	Rozlišené prostředky		90 136 376	61 071 376	493 550 000	16 443 000	583 686 376	77 514 376
	Kapitola 30 02 — Celkem		90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376

30 02 01
Nerozlišené prostředky

Údaje (Nerozlišené položky)

Prostředky 2024	Opravný rozpočet č. 1/2024	Nová částka
p.m.	7 450 000	7 450 000

Poznámky

Prostředky v této hlavě lze použít pouze ve dvou případech: a) pokud v okamžiku sestavení rozpočtu pro danou činnost neexistuje základní akt a b) pokud existují vážné důvody k pochybnostem o tom, zda jsou prostředky přiměřené nebo zda mohou být prostředky zapsané v daných rozpočtových položkách použity v souladu se zásadou řádného finančního řízení. Prostředky zapsané v tomto článku lze použít pouze po převodu provedeném v souladu s postupem stanoveným v článku 30 finančního nařízení v případě písmene a) a v článku 31 finančního nařízení v případě písmene b).

Rozpis je následující (závazky, platby):

1.	Článek	15 01 02	Podpůrné výdaje na nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu	7 450 000
			Celkem	7 450 000

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).

30 02 02
Rozlišené prostředky

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
90 136 376	61 071 376	493 550 000	16 443 000	583 686 376	77 514 376

Poznámky

Rozpis je následující (závazky, platby):

1.	Článek	02 10 06	Agentura Evropské unie pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER)	1 830 000	1 830 000
2.	Článek	03 10 05	Orgán pro boj proti praní peněz (AMLA)	5 107 785	5 107 785
3.	Článek	07 10 07	Agentura Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust)	2 158 000	1 693 000
4.	Článek	08 05 01	Stanovení rámce správy pro rybolovné činnosti prováděné rybářskými plavidly Unie ve vodách třetích zemí	66 850 000	38 250 000
5.	Článek	09 10 01	Evropská agentura pro chemické látky – směrnice v oblasti životního prostředí a mezinárodní úmluvy	2 216 153	2 216 153
6.	Článek	09 10 02	Evropská agentura pro životní prostředí	5 170 438	5 170 438
7.	Článek	11 10 02	Agentura Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA)	4 763 000	4 763 000
8.	Článek	12 10 01	Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol)	2 041 000	2 041 000
9.	Článek	15 03 01	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Operační výdaje	403 550 000	p.m.
10.	Článek	15 03 02	Nástroj pro reformy a růst pro země západního Balkánu — Tvorba rezerv společného rezervního fondu	90 000 000	16 443 000
			Celkem	583 686 376	77 514 376

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).

KAPITOLA 30 04 — MECHANISMUS SOLIDARITY (ZVLÁŠTNÍ NÁSTROJE)

Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Hlava Kapitola Článek Bod	Okruh	FR	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
30 04	MECHANISMUS SOLIDARITY (ZVLÁŠTNÍ NÁSTROJE)
30 04 01	Rezerva na solidaritu a pomoc při mimořádných událostech
30 04 01 01	Evropská rezerva na solidaritu				1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018
30 04 01 02	Rezerva na pomoc při mimořádných událostech				572 090 509	572 090 509	572 090 509	572 090 509
	Článek 30 04 01 — Celkem		1 301 395 001	1 301 395 001	364 876 526	364 876 526	1 666 271 527	1 666 271 527
30 04 02	Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG)	S	209 466 210	p.m.	– 175 681 337		33 784 873	p.m.
30 04 03	Rezerva na vyrovnání se s důsledky brexitu (BAR)	S	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Kapitola 30 04 — Celkem		1 510 861 211	1 301 395 001	189 195 189	364 876 526	1 700 056 400	1 666 271 527

30 04 01
Rezerva na solidaritu a pomoc při mimořádných událostech

30 04 01 01
Evropská rezerva na solidaritu

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018

Poznámky

Bývalý článek 30 04 01 (zčásti)

Evropskou rezervu na solidaritu lze použít k financování pomoci v reakci na mimořádné situace způsobené závažnými katastrofami, na něž se vztahuje Fond solidarity Evropské unie, jehož cíle a oblast působnosti jsou stanoveny v nařízení Rady (ES) č. 2012/2002 ze dne 11. listopadu 2002 o zřízení Fondu solidarity Evropské unie (Úř. věst. L 311, 14.11.2002, s. 3).

Právní základ

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11).

Odkazy na související právní akty

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29. února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

Interinstitucionální dohoda ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, o spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, včetně plánu na zavedení nových vlastních zdrojů (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 28).

30 04 01 02
Rezerva na pomoc při mimořádných událostech

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
		572 090 509	572 090 509	572 090 509	572 090 509

Poznámky

Bývalý článek 30 04 01 (zčásti)

Rezervu na pomoc při mimořádných událostech lze využít k financování rychlé reakce na konkrétní mimořádné potřeby uvnitř Unie nebo ve třetích zemích po událostech, které nebylo možné předvídat při sestavování rozpočtu, zejména reakce na mimořádné události a podpůrné operace v návaznosti na přírodní nebo člověkem způsobené katastrofy, humanitární krize, v případech rozsáhlých hrozeb v oblasti veřejného zdraví a ve veterinární a fytosanitární oblasti, jakož i v situacích, kdy vzniká velký tlak na vnějších hranicích Unie v důsledku migračních toků, vyžadují-li to okolnosti.

Právní základ

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11).

Odkazy na související právní akty

30 04 02
Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG)

Údaje (Rozlišené položky)

Prostředky 2024		Opravný rozpočet č. 1/2024		Nová částka
Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
209 466 210	p.m.	– 175 681 337		33 784 873	p.m.

Poznámky

Tato rezerva je určena na pokrytí výdajů Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG) s cílem umožnit Unii prokázat solidaritu a poskytnout podporu lidem, kteří ztratili zaměstnání v důsledku významných strukturálních změn způsobených problémy vyvolanými globalizací

Cílem EFG je projevit solidaritu a podporovat důstojnou a udržitelnou zaměstnanost v Unii nabídkou pomoci pracovníkům, kteří byli propuštěni v případech významné restrukturalizace. Tato restrukturalizace může souviset zejména s výzvami v důsledku globalizace, jako jsou změny ve struktuře světového obchodu, obchodní spory, významné změny v obchodních vztazích Unie nebo složení vnitřního trhu a finanční nebo hospodářské krize, přechod na nízkouhlíkové hospodářství, digitalizace nebo automatizace. EGF tedy podporuje propuštěné pracovníky, aby se co nejdříve vrátili do důstojného a udržitelného zaměstnání. Důraz je kladen na opatření, jež pomáhají nejvíce znevýhodněným skupinám.

Maximální roční částka pro EFG je stanovena ve víceletém finančním rámci 2021–2027. Metody zapsání prostředků do této rezervy a mobilizace EFG jsou stanoveny v bodě 9 Interinstitucionální dohody ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů.

Právní základ

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/691 ze dne 28. dubna 2021 o Evropském fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG) a o zrušení nařízení (EU) č. 1309/2013 (Úř. věst. L 153, 3.5.2021, s. 48).

Odkazy na související právní akty

Interinstitucionální dohoda ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 28).

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/corrigendum/2024-06-14/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)

Top

All

Choose the experimental features you want to try