EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Internal market in gas
Vnitřní trh s plynem
Vnitřní trh s plynem
Směrnice 2009/73/ES o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem
Pravidla organizace odvětví
Cílem těchto pravidel je vytvořit konkurenceschopný, bezpečný a ekologicky udržitelný trh se zemním plynem.
Země EU mohou plynárenským společnostem uložit povinnosti související s poskytováním veřejné služby týkající se:
Země EU musí zajistit, aby:
Země EU jsou odpovědné za monitorování bezpečnosti dodávek a zejména za:
K zajištění bezpečnosti dodávek může být navázána regionální nebo mezinárodní spolupráce.
Země EU musí zajistit integraci vnitrostátních trhů na jedné nebo více regionálních úrovních jako první krok k integraci plně liberalizovaného vnitřního trhu. Integrovat je třeba také izolované systémy, které tvoří „plynové ostrovy“. V tomto kontextu je nezbytná spolupráce vnitrostátních regulačních orgánů s Agenturou pro spolupráci energetických regulačních orgánů.
Přenos, skladování a LNG
Oddělení* a transparentnost účetnictví
Od 3. března 2012 měly země EU oddělit vlastnictví přenosových soustav a provozovatelů přenosových soustav. To znamená, že společnosti aktivní v oblasti výroby nebo dodávek plynu nebo elektřiny nemohou vykonávat práva vůči provozovatelům přenosových soustav a opačně.
Země EU a příslušné orgány mají právo na přístup k účetnictví plynárenských společností, ale musí zachovávat důvěrnost určitých informací. Plynárenské společnosti musí vést oddělené účetnictví pro všechny své aktivity týkající se dodávek plynu, např. přenosu a distribuce.
Určení provozovatelů přenosových soustav
Než je společnost oficiálně určena jako provozovatel přenosové soustavy, musí být nejprve certifikována. Seznam provozovatelů přenosových soustav určených zeměmi EU je posléze uveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.
Mimo to musí země EU v příslušných případech určit také jednoho nebo více provozovatelů skladovacích a LNG soustav.
Úkoly provozovatelů přenosových soustav
Provozovatelé soustav zodpovídají za:
Provozovatelé přenosových soustav musí vybudovat dostatečné přeshraniční kapacity umožňující integraci evropské přenosové infrastruktury. Každý rok musí regulačnímu orgánu poskytnout desetiletý plán rozvoje uvádějící hlavní infrastrukturu, kterou je třeba vybudovat nebo zmodernizovat, a investice, které je třeba v následujících deseti letech realizovat.
Distribuce a dodávky
Země EU musí určit provozovatele distribuční soustavy nebo požádat společnosti, které vlastní distribuční soustavu nebo za ni odpovídají, aby tak učinily.
Provozovatelé distribuční soustavy zodpovídají zejména za:
Provozovatel distribuční soustavy musí být z právního hlediska nezávislý na dalších činnostech nesouvisejících s distribucí.
Organizace přístupu do soustavy
Země EU nebo příslušné regulační orgány jsou odpovědné za organizaci systému nediskriminačního přístupu třetích stran k přenosovým a distribučním soustavám na základě zveřejněných tarifů. Musí zajistit, aby způsobilí zákazníci měli přístup k předcházejícím potrubním sítím. Rovněž musí definovat podmínky přístupu ke skladovacím zařízením a místům skladování v potrubí (skladování plynů stlačením v přenosových a distribučních soustavách).
Další pravidla pro vnitřní trh se zemním plynem
Cílem směrnice (EU) 2019/692 je vyřešit překážky dokončení vnitřního trhu se zemním plynem, které plynou z neuplatňování tržních pravidel EU na dálkové přepravní plynovody vedoucí do zemí mimo EU a z nich. Změny zaváděné touto směrnicí usilují o to, aby pravidla, která jsou použitelná na dálkové přepravní plynovody mezi dvěma či několika zeměmi EU, platila v rámci EU i pro dálkové přepravní plynovody vedoucí do zemí mimo EU a z nich.
Platí ode dne 3. září 2009 a měla nabýt podoby zákona v zemích EU nejpozději do 3. března 2011.
Touto směrnicí se dne 3. března 2011 zrušila směrnice 2003/55/ES.
Dvě sdělení Komise z roku 2007 o perspektivách vnitřního trhu s plynem a elektřinou a o šetření na trhu s plynem a elektřinou zdůraznila nedostatečnost platných pravidel a opatření týkajících se vnitřního trhu a ukázala, že je nezbytné přijmout nová pravidla.
Další informace získáte zde:
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES (Úř. věst. L 211, 14.8.2009, s. 94–136)
Postupné změny směrnice 2009/73/ES byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 713/2009 ze dne 13. července 2009, kterým se zřizuje Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (Úř. věst. L 211, 14.8.2009, s. 1–14)
Viz konsolidované znění.
Sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu – Perspektivy vnitřního trhu se zemním plynem a elektřinou (COM(2006) 841 konecném znení, 10.1.2007)
Sdělení Komise – Šetření podle článku 17 nařízení (ES) č. 1/2003 v odvětvích zemního plynu a elektrické energie v Evropě (závěrečná zpráva) (COM(2006) 851 final, 10.1.2007)
Poslední aktualizace 17.05.2019