This document is an excerpt from the EUR-Lex website
European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine)
Vojenská pomocná mise Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine)
Vojenská pomocná mise Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine)
Tímto rozhodnutím se zřizuje vojenská pomocná mise Evropské unie (EUMAM), jejímž strategickým cílem je přispět k obnově a efektivnímu provádění operací ozbrojených sil Ukrajiny (UAF), aby Ukrajina mohla:
Školení a poradenství
Mise EUMAM Ukraine je zřízena s cílem:
Podpora v oblasti školení a výcviku zahrnuje:
Struktura velení, politická kontrola a strategické řízení
Postavení personálu EU a UAF
Země mimo EU
K účasti mohou být přizvány i země mimo EU, aniž by to mělo vliv na rozhodovací autonomii EU. Pokud se na misi významně podílejí vojensky, budou mít při každodenním řízení stejná práva a povinnosti jako členské státy.
Projektová buňka
EUMAM Ukraine může zahrnovat projektovou buňku pro identifikaci a provádění projektů, případně pro koordinaci, usnadňování a poskytování poradenství ohledně projektů prováděných členskými státy a zeměmi mimo EU na podporu svých cílů.
Uvolňování informací
Vysoký představitel je oprávněn poskytovat Kanadě, Ukrajině, Spojenému království, Spojeným státům a mezinárodní koordinační jednotce dárců utajované informace EU týkající se mise EUMAM Ukraine, a to až do úrovně „s omezením na EU“.
Zahájení a přezkoumání
Mise EUMAM Ukraine byla zahájena rozhodnutím (SZBP) 2022/2243 dne 15. listopadu 2022 a bude trvat dva roky.
Toto rozhodnutí bude po uzavření velitelské a kontrolní struktury EU zrušeno.
Náklady
Náklady na misi EUMAM Ukraine na dvouleté období po jejím zahájení činí 106,7 milionu EUR.
Platí od 17. listopadu 2022 po dobu dvou let.
Další informace viz:
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1968 ze dne 17. října 2022 o vojenské pomocné misi Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) (Úř. věst. L 270, 18.10.2022, s. 85–91).
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/2243 ze dne 14. listopadu 2022 o zahájení vojenské pomocné mise Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) (Úř. věst. L 294, 15.11.2022, s. 21).
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/509 ze dne 22. března 2021 o zřízení Evropského mírového nástroje a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2015/528 (Úř. věst. L 102, 24.3.2021, s. 14–62).
Rozhodnutí Rady 2014/486/SZBP ze dne 22. července 2014 o poradní misi Evropské unie pro reformu sektoru civilní bezpečnosti na Ukrajině (EUAM Ukraine) (Úř. věst. L 217, 23.7.2014, s. 42–47).
Následné změny rozhodnutí Rady 2014/486/SZBP byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Poslední aktualizace 07.12.2022