Jejím cílem je udržet a zlepšit úroveň znalostí a dovedností námořníků Evropské unie (EU) tím, že se námořní výcvik a vydávání průkazů způsobilosti přizpůsobí mezinárodním pravidlům a technologickému pokroku.

KLÍČOVÉ BODY

Mezinárodní úmluva

Směrnice zavádí do práva EU Mezinárodní úmluvu o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků Mezinárodní námořní organizace.
Úmluvu podepsaly všechny členské státy EU, a proto má vytvoření společných pravidel EU zajistit, aby členské státy prováděly úmluvu jednotným způsobem.

Oblast působnosti

Směrnice se vztahuje na námořníky sloužící na palubě námořních lodí plujících pod vlajkou členského státu s výjimkou:

válečných lodí, námořních válečných pomocných plavidel nebo lodí provozovaných členským státem a zabývajících se pouze vládními neobchodními službami,
rybářských plavidel,
rekreačních jachet, které se nezabývají obchodem,
dřevěných plavidel primitivní konstrukce.

Hlavní opatření

Směrnice zahrnuje řadu opatření, mimo jiné:

pravidla odborné přípravy a požadavky na způsobilost, které se vyžadují pro získání nebo prodloužení platnosti osvědčení k výkonu funkcí, na něž se vztahuje průkaz kompetence nebo průkaz odborné způsobilosti,
odpovědnost členských států za určení subjektu, který bude poskytovat školení, organizovat a/nebo dohlížet na případné zkoušky, vydávat osvědčení a udělovat výjimky,
odpovědnost členských států za přijetí a prosazování zvláštních opatření k předcházení a postihování podvodných praktik týkajících se průkazů odborné způsobilosti a kompetence,
kritéria pro pravidelné sledování toho, zda členské státy dodržují požadavky stanovené ve směrnici,
opatření k zajištění komunikace mezi členy posádek lodí,
společná kritéria a postupy pro uznávání průkazů způsobilosti námořníků vydaných zeměmi mimo EU členskými státy na základě požadavků úmluvy na výcvik a vydávání průkazů způsobilosti,
účinný centralizovaný systém uznávání průkazů způsobilosti námořníků vydaných zeměmi mimo EU a další vyjasnění vzájemného uznávání průkazů způsobilosti námořníků vydaných členskými státy, včetně osvědčení o zdravotní způsobilosti,
navázání dialogu se sociálními partnery a členskými státy s cílem rozvíjet iniciativy v oblasti námořního vzdělávání nad rámec mezinárodně dohodnuté minimální úrovně vzdělávání, které by členské státy mohly vzájemně uznávat jako evropské námořní diplomy vynikající kvality,
pravidla o minimální době odpočinku členů strážní služby s cílem zvýšit námořní bezpečnost a zabránit znečištění na moři,
zvláštní důvody pro zadržení lodi, pokud se zjistí, že představuje nebezpečí pro majetek, osoby nebo životní prostředí.

ODKDY TATO PRAVIDLA PLATÍ?

Směrnice (EU) 2022/993 kodifikuje a zrušuje směrnici 2008/106/ES ve znění směrnice 2012/35/EU a směrnice (EU) 2019/1159.

Směrnice 2012/35/EU měla být provedena do vnitrostátního práva do 4. července 2014 a směrnice (EU) 2019/1159 do 2. srpna 2021.

KONTEXT

Za námořní bezpečnost v EU odpovídá Evropská agentura pro námořní bezpečnost.

Další informace viz:

Jedná se o Evropskou agenturu pro námořní bezpečnost (EMSA).

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/993 ze dne 8. června 2022 o minimální úrovni výcviku námořníků (Úř. věst. L 169, 27.6.2022, s. 45–90).

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/16/ES ze dne 23. dubna 2009 o státní přístavní inspekci (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57–100).

Do původního znění byly zapracovány postupné změny směrnice 2009/16/ES. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1406/2002 ze dne 27. června 2002, kterým se zřizuje Evropská agentura pro námořní bezpečnost (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, s. 1–9).

Viz konsolidované znění.

Směrnice Rady 1999/63/ES ze dne 21. června 1999 o dohodě o úpravě pracovní doby námořníků uzavřené mezi Svazem provozovatelů námořních plavidel Evropského společenství (ECSA) a Federací odborů pracovníků v dopravě v Evropské unii (FST) – příloha: Evropská dohoda o úpravě pracovní doby námořníků (Úř. věst. L 167, 2.7.1999, s. 33–37).

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 12.09.2022

Top

All