Je to text, na němž se dohodly Evropský parlament a Rada Evropské unie a kterým se přijímá rozpočet EU na rok 2021.
Rozpočet je stanoven na 164,3 miliardy EUR ve výdajových závazcích* a 166,1 miliardy EUR v platbách*.
To představuje -5,5 % v prvním případě a +1,2 % v druhém případě ve srovnání s rozpočtem na rok 2020.

KLÍČOVÉ BODY

Rozpočet mobilizuje značné veřejné prostředky na:

reakci na pandemii koronaviru a její rozsáhlé důsledky,
nastartování udržitelné hospodářské obnovy a na ochranu a vytváření pracovních míst,
investice do ekologičtější, digitálnější a odolnější EU.

Hlavní výdajové oblasti jsou následující.

	Závazky (v mil. EUR)	Platby (v mil. EUR)
Jednotný trh, inovace a digitální agenda	20 817	17 192
Soudržnost a hodnoty Hospodářská, sociální a územní soudržnost Odolnost a hodnoty	52 862 48 191 4 671	66 154 61 868 4 286
Přírodní zdroje a životní prostředí Výdaje související s trhem a přímá pomoc	58 569 40 368	56 804 40 354
Migrace a správa hranic	2 279	2 686
Bezpečnost a obrana	1 709	671
Sousedství a svět	16 097	10 811
Evropská veřejná správa	10 448	10 450
Tematické zvláštní nástroje (Rezerva na solidaritu a pomoc při mimořádných událostech, Rezerva na Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci, Rezerva na vyrovnání se s důsledky brexitu)	1 471	1 293
Prostředky celkem	164 252	166 061

Rozpočet identifikuje následující konkrétní prioritní závazky:

48,2 miliardy EUR v závazcích na podporu hospodářského oživení a posílení investic do hospodářské, sociální a územní soudržnosti,
55,7 miliardy EUR na společnou zemědělskou politiku a 760,7 milionu EUR pro Evropský námořní a rybářský fond pro zemědělce a rybáře v EU, ale také na posílení odolnosti zemědělsko-potravinářského a rybářského odvětví a na zajištění nezbytného prostoru pro řešení krizí,
1,1 miliardy EUR na program Digitální Evropa, na kybernetickou obranu EU a na podporu přechodu na digitální technologie,
1,1 miliardy EUR v rámci Fondu pro spravedlivý přechod a 738,5 milionu EUR v rámci programu LIFE na podporu opatření v oblasti životního prostředí a klimatu,
2,8 miliardy EUR na Nástroj pro propojení Evropy, který je určen na moderní a vysoce výkonnou dopravní infrastrukturu pro usnadnění přeshraničních spojení,
575 milionů EUR na program jednotného trhu a 36,2 milionu EUR a 126,9 milionu EUR na programy na podporu spolupráce v oblasti daní a cel,
2,7 miliardy EUR na program Erasmus+ na investice do mladých lidí a 306,4 milionu EUR pro kulturní a tvůrčí odvětví prostřednictvím programu Kreativní Evropa,
873,3 milionu EUR pro Azylový a migrační fond a 533,5 milionu EUR pro Fond pro integrovanou správu hranic s cílem posílit spolupráci v oblasti správy vnějších hranic a migrační a azylové politiky,
175,6 milionu EUR pro Fond pro vnitřní bezpečnost a 945,7 milionu EUR pro Evropský obranný fond na podporu strategické autonomie a bezpečnosti EU,
12,1 miliardy EUR na podporu našich sousedů a mezinárodního rozvoje a spolupráce a 1,9 miliardy EUR na předvstupní pomoc, včetně západního Balkánu.

ODKDY JE ROZPOČET PLATNÝ?

Platí ode dne 1. ledna 2021.

KONTEXT

Dne 4. prosince 2020 Parlament, Rada a Evropská komise dosáhly neformální politické dohody o rozpočtu EU na rok 2021. Jedná se o první rozpočet sestavený v rámci dlouhodobého rozpočtu na období 2021–2027 (víceletý finanční rámec) dle nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, který v příštích sedmi letech poskytne finanční prostředky EU ve výši 1,074 bilionu EUR (viz shrnutí).

Dlouhodobý rozpočet EU je spojen zejména s výjimečným a dočasným mechanismem financování obnovy, NextGenerationEU, který Komisi opravňuje půjčit si jménem EU až 807 miliard EUR (nebo 750 miliard EUR v cenách roku 2018) na opatření k obnově související se závazky v období 2021–2023. Vstup nového rozhodnutí o vlastních zdrojích v platnost dne 1. června 2021 umožňuje Komisi rychle zahájit výpůjční operace s cílem získat potřebné finanční prostředky na platby související s programem NextGenerationEU a pomoci občanům EU, podnikům, regionům a městům zotavit se z pandemie.

Další informace viz:

Rozpočet EU (Evropská komise)
Informativní přehled rozpočtu EU na rok 2021 (Evropská komise).

KLÍČOVÉ POJMY

Závazky: rezervace peněz na pokrytí následných výdajů. Jedná se o celkové náklady na právní závazky (smlouvy, grantové dohody/rozhodnutí) poskytovat finance v daném roce, pokud jsou splněny určité podmínky.

Platby: peněžní prostředky, které v průběhu rozpočtového roku budou zaplaceny v hotovosti nebo bankovním převodem příjemcům.

HLAVNÍ DOKUMENT

Přijetí souhrnného rozpočtu Evropské unie (EU, Euratom) 2021/417 na rozpočtový rok 2021 s konečnou platností (Úř. věst. L 93, 17.3.2021, s. 1–2286)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/241 ze dne 12. února 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro oživení a odolnost (Úř. věst. L 57, 18.2.2021, s. 17–75)

Postupné změny nařízení (EU) 2021/241 byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 11–22)

Nařízení Rady (EU) 2020/2094 ze dne 14. prosince 2020, kterým se zřizuje Nástroj Evropské unie na podporu oživení, jehož účelem je podpořit oživení po krizi COVID-19 (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 23–27)

Rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1–10)

Poslední aktualizace 21.06.2021

Top

All