Dohoda vytváří formální rámec pro spolupráci v oblastech společného zájmu, v nichž smluvní strany podporují činnosti výzkumu a vývoje za účelem dosažení pokroku ve vědě a/nebo technice týkající se oblastí zájmu. Dohoda byla jednou změněna, a to v roce 1999. Především šlo o čl. 4 odst. 2, tedy o oblast působnosti.

Svými rozhodnutími Rada schválila uzavření dohody a její následnou změnu jménem Evropského společenství (nyní Evropské unie – EU).

KLÍČOVÉ BODY

Činnosti prováděné podle dohody jsou založené na souboru zásad:

vzájemná výhodnost,
včasná výměna informací, které mohou ovlivnit činnosti účastníků při spolupráci,
účinná ochrana a spravedlivé rozdělení práv duševního vlastnictví a
úsilí o hospodářské a společenské výhody spolupráce pro EU a Austrálii.

Oblast působnosti

Oblasti spolupráce jsou vymezeny následujícím způsobem:

Pro EU mohou zahrnovat veškeré činnosti v rámci výzkumu a technického rozvoje a demonstrací, na které se vztahuje čl. 180 písm. a) (provádění programů výzkumu, technologického rozvoje a demonstrací za podpory spolupráce s podniky a mezi nimi, s výzkumnými středisky a s vysokými školami) a čl. 180 písm. d) (podpora vzdělávání a mobility výzkumných pracovníků v rámci EU) Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU). V druhém uvedeném případě pak pouze v rozsahu, v jakém se týkají sítí mezi provozovateli infrastruktury a souvisejících výzkumných projektů.
Pro Austrálii mohou zahrnovat veškeré vědeckotechnické činnosti financované nebo prováděné australskou vládou, vládami států a teritorií, nevládními orgány, včetně odvětví výzkumu soukromého sektoru a podnikatelského sektoru a veškerých výzkumných subjektů, které projeví zájem.

Činnosti

Spolupráce může zahrnovat tyto činnosti:

účast fyzických osob a právních subjektů*, výzkumných ústavů a dalších subjektů, včetně stran samých, na výzkumných projektech řízených Austrálií nebo EU v souladu s platnými postupy pro každou stranu,
společné využití výzkumných zařízení při spolupráci na výzkumných projektech,
návštěvy a výměnné pobyty vědců, inženýrů a dalších odborníků za účelem účasti na seminářích, sympóziích a pracovních setkáních důležitých pro spolupráci v rámci této dohody,
výměna informací, například zvyklostí, zákonů, právních předpisů a programů důležitých pro spolupráci v rámci této dohody, a
další činnosti stanovené po vzájemné dohodě Smíšeným výborem EU a Austrálie pro vědeckotechnickou spolupráci.

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda vstoupila v platnost dne 25. července 1994 a pozměňující dohoda pak dne 9. prosince 1999. Je uzavřena na dobu neurčitou a každá strana může dohodu kdykoli vypovědět po uplynutí 12 měsíců od doručení písemné výpovědi.

KONTEXT

Tato vědeckotechnická dohoda z roku 1994 byla první dohodou o vědeckotechnické spolupráci uzavřenou Evropským společenstvím s industrializovanou zemí mimo Evropu. Tvoří součást širších dvoustranných vztahů mezi EU a Austrálií, které jsou v současnosti založeny na rámci pro partnerství mezi EU a Austrálií z roku 2008. V roce 2017 byla podepsána nová, komplexnější rámcová dohoda a od 4. října 2018 se prozatímně uplatňuje na některá odvětví.

Další informace získáte zde:

Austrálie a EU (Evropská služba pro vnější činnost)

Více informací o spolupráci s Austrálií v oblasti výzkumu a inovací (VaI) získáte zde:

Mezinárodní spolupráce s Austrálií v oblasti výzkumu a inovací (Evropská komise)
Plán spolupráce mezi EU a Austrálií ve vědeckotechnické oblasti (Evropská komise).

KLÍČOVÉ POJMY

Právní subjekty: společnosti, organizace a jednotlivci, kteří mají zákonná práva a povinnosti.

HLAVNÍ DOKUMENTY

Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Austrálií (Úř. věst. L 188, 22.7.1994, s. 18–25)

Postupné změny této dohody byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Rozhodnutí Rady 99/510/ES ze dne 29. dubna 1999 o uzavření dohody, kterou se mění Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Austrálií (Úř. věst. L 195, 28.7.1999, s. 31)

Rozhodnutí Rady 94/457/ES ze dne 27. června 1994 o uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Austrálií (Úř. věst. L 188, 22.7.1994, s. 17)