Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Právo být zapomenut na internetu

Právo být zapomenut na internetu

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Řízení o předběžné otázce – Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Územní dosah práva na odstranění odkazů – Věc C-507/17 (2019)

Řízení o předběžné otázce – Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a zpracováním údajů obsažených na webových stránkách – Rozsah povinností uvedeného provozovatele a rozsah práv subjektu údajů – Věc C-131/12 (2014)

CO JE CÍLEM TĚCHTO ROZSUDKŮ?

Rozsudek Soudního dvora Evropské unie (SDEU) z roku 2014 objasnil výklad směrnice 95/46/ES následovně.

  • Zobrazení výsledků vyhledávačů představuje zpracování osobních údajů.
  • Provozovatel vyhledávače má za určitých okolností povinnost odstranit z výsledků vyhledávání odkazy na osobní údaje, čímž se fakticky zavádí právo být zapomenut.

Rozsudek Soudního dvora EU z roku 2019 vyjasnil zeměpisnou působnost svého dřívějšího rozhodnutí v novém kontextu nařízení (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), které modernizovalo a sjednotilo pravidla ochrany údajů v celé Evropské unii (EU) a zrušilo směrnici 95/46/ES.

KLÍČOVÉ BODY

Google Spain SL a Google Inc. proti Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) a Mario Costeja González (2014)

  • V roce 2010 požádal španělský občan Mario Costeja González společnost Google, aby z výsledků vyhledávání odstranila nebo skryla osobní údaje týkající se dluhů na sociálním pojištění, které byly v roce 1998 otištěny v novinách La Vanguardia.
  • Tvrdil, že věc je již několik let vyřešena a že odkaz na ni se stal irelevantním.
  • Soudní dvůr konstatoval, že provozovatel internetového vyhledávače je odpovědný za zpracování osobních údajů, které se objevují na webových stránkách zveřejněných jinými zdroji, a musí dodržovat právní předpisy, které v tomto ohledu chrání jednotlivce (směrnice 95/46/ES).
  • Soudní dvůr rozhodl, že provozovatel vyhledávače může být za určitých okolností povinen odstranit odkazy na určité webové stránky ze seznamu výsledků, které se zobrazí při vyhledávání určitého jména (jedná se o tzv. právo být zapomenut nebo „odstranění odkazů“), pokud jsou tyto informace považovány za nepřesné, neadekvátní, irelevantní, již nerelevantní nebo nadbytečné pro účely zpracování údajů, nikoli však pouze proto, že jsou pro subjekt nepohodlné.

Google LLC proti Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) (2019)

  • V žalobě společnosti Google proti francouzskému úřadu pro ochranu osobních údajů byl Soudní dvůr EU požádán, aby rozhodl o zeměpisné působnosti práva být zapomenut.
  • V roce 2016 uložil francouzský regulační úřad společnosti Google pokutu 100 000 EUR za to, že odmítla uplatňovat právo být zapomenut po celém světě. Dále nařídil, aby společnost uplatnila právo být zapomenut na všechna jména domén společnosti Google, včetně domény google.com. Společnost Google v odpovědi uvedla, že francouzský úřad pro ochranu osobních údajů má pouze pravomoc nařídit, aby se to vztahovalo na francouzskou doménu google.fr.
  • Soudní dvůr ve svém rozhodnutí uvedl, že právo být zapomenut se nevztahuje na odkazy zobrazené v každé verzi vyhledávače na celém světě, ale vztahuje se na vyhledávače s doménovými jmény spojenými s členskými státy EU – tedy nejen na google.fr, ale také na google.it, google.de, google.nl atd.
  • Provozovatelé vyhledávačů jsou rovněž povinni v případě potřeby použít opatření, která „účinně zabrání přístupu k materiálu s odstraněnými odkazy při vyhledávání podle jména z členského státu nebo od něj přinejmenším vážně odradíuživatele internetu.

KONTEXT

Další informace viz:

HLAVNÍ DOKUMENTY

Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 24. září 2019 – Google LLC, právní nástupkyně Google Inc. proti Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) – Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Conseil d’État – Řízení o předběžné otázce – Osobní údaje – Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním těchto údajů – Směrnice 95/46/ES – Nařízení (EU) 2016/679 – Internetový vyhledávač – Zpracování údajů uvedených na internetové stránce – Územní dosah práva na odstranění odkazů – Věc C-507/17.

Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 13. května 2014 – Google Spain SL a Google Inc. proti Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) a Mario Costeja González – Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Audiencia Nacional – Osobní údaje – Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním těchto údajů – Směrnice 95/46/ES – Články 2, 4, 12 a 14 – Věcná a územní působnost – Internetové vyhledávače – Zpracování údajů obsažených na webových stránkách – Vyhledávání, indexování a ukládání uvedených údajů – Odpovědnost provozovatele vyhledávače – Provozovna na území členského státu – Rozsah povinností uvedeného provozovatele a rozsah práv subjektu údajů – Listina základních práv Evropské unie – Články 7 a 8 – Věc C-131/12.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1–88).

Následné změny nařízení (EU) 2016/679 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES ze dne 24. října 1995 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31–50).

Poslední aktualizace 15.03.2022

Top