This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/14
Case C-102/05: Order of the Court (Fourth Chamber) of 10 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the Regeringsrätten — Sweden) — Skatteverket v A and B (First subparagraph of Article 104(3) of the Rules of Procedure — Free movement of capital — Freedom of establishment — Taxation — Dividends paid in respect of shares distributed by a close company — Wage rules — Taxation of those dividends as income from assets — Calculation of a flat-rate yield — Percentage of capital invested and fraction of salaries — Branch established in a third country — Failure to take into account employees' wages at this branch)
Věc C-102/05: Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 10. května 2007 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Regeringsrätten – Švédsko) – Skatteverket v. A, B (Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Volný pohyb kapitálu — Svoboda usazování — Daně — Akciové dividendy vyplácené společností s koncentrovanou vlastnickou strukturou — Mzdové pravidlo — Zdanění těchto dividend jako kapitálových příjmů — Výpočet paušálního výnosu — Procentní podíl z investovaného kapitálu a z části mezd — Pobočka usazená ve třetí zemi — Nezohlednění mezd pracovníků této pobočky)
Věc C-102/05: Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 10. května 2007 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Regeringsrätten – Švédsko) – Skatteverket v. A, B (Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Volný pohyb kapitálu — Svoboda usazování — Daně — Akciové dividendy vyplácené společností s koncentrovanou vlastnickou strukturou — Mzdové pravidlo — Zdanění těchto dividend jako kapitálových příjmů — Výpočet paušálního výnosu — Procentní podíl z investovaného kapitálu a z části mezd — Pobočka usazená ve třetí zemi — Nezohlednění mezd pracovníků této pobočky)
Úř. věst. C 170, 21.7.2007, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 170/8 |
Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 10. května 2007 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Regeringsrätten – Švédsko) – Skatteverket v. A, B
(Věc C-102/05) (1)
(Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Volný pohyb kapitálu - Svoboda usazování - Daně - Akciové dividendy vyplácené „společností s koncentrovanou vlastnickou strukturou“ - „Mzdové pravidlo“ - Zdanění těchto dividend jako kapitálových příjmů - Výpočet paušálního výnosu - Procentní podíl z investovaného kapitálu a z části mezd - Pobočka usazená ve třetí zemi - Nezohlednění mezd pracovníků této pobočky)
(2007/C 170/14)
Jednací jazyk: švédština
Předkládající soud
Regeringsrätten
Účastníci řízení
Žalobce: Skatteverket
Žalovaní: A, B
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Regeringsrätten – Výklad článků 56 ES a 58 ES – Zdanění dividend vyplácených malými akciovými společnostmi – Nezdanitelná částka odpovídající fiktivnímu výnosu z investovaného kapitálu, který zohledňuje odměny vyplácené společností a jejími dceřinnými společnostmi nebo pobočkami v případě, kdy tyto odměny jsou zdanitelné ve Švédsku – Zohlednění odměn vyplácených pobočkou ve třetím státě.
Výrok
Vnitrostátní opatření, které v rámci zdanění akciových dividend jako příjmů z kapitálu do výše paušálního výnosu vypočteného uplatněním stanoveného procentního podílu na výpočtový základ zahrnující, vedle akcionářem investovaného kapitálu, část mezd vyplacených pracovníkům vyplácející společnosti, nedovoluje započtení mezd pracovníků zaměstnaných v pobočce této společnosti nebo její dceřinou společností ve třetí zemi, rozhodujícím způsobem ovlivňuje svobodu usazování ve smyslu článků 43 ES a následujících. Těchto článků se nelze dovolávat v situaci týkající se usazení společnosti členského státu ve třetí zemi.
(1) Úř. věst. C 106, 30.4.2005.