This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/239/47
Judgment of the Court of First Instance of 29 June 2004 in Case T-188/03: Joëlle Hivonnet v Council of the European Union (Officials — Education allowance — Criteria for grant — Primary schooling — Nursery school)
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 29. června 2004 ve věci T-188/03, Joëlle Hivonnet proti Radě Evropské Unie (Úředníci — Příspěvek na vzdělání — Podmínky přiznání — Základní vzdělání — Mateřská škola)
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 29. června 2004 ve věci T-188/03, Joëlle Hivonnet proti Radě Evropské Unie (Úředníci — Příspěvek na vzdělání — Podmínky přiznání — Základní vzdělání — Mateřská škola)
Úř. věst. C 239, 25.9.2004, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.9.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 239/22 |
ROZSUDEK SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
ze dne 29. června 2004
ve věci T-188/03, Joëlle Hivonnet proti Radě Evropské Unie (1)
(Úředníci - Příspěvek na vzdělání - Podmínky přiznání - Základní vzdělání - Mateřská škola)
(2004/C 239/47)
Jednací jazyk: francouzština
Ve věci T-188/03, Joëlle Hivonnet, úřednice Rady Evropské Unie, s bydlištěm v New Yorku (Spojené státy), zastoupená G. Vandersandenem a L. Levim, advokáty, proti Radě Evropské Unie (zmocněnci: M. Sims a F. Anton), jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí Rady odmítajícího přiznat žalobkyni příspěvek na vzdělání pro její dceru v mateřské škole pro školní rok 1999/2000 a 2000/2001, a kterým byl pouze výjimečně přiznán tento příspěvek pro školní rok 2001/2002, jakož i návrh na náhradu škody směřující k přiznání úroků z prodlení z částek odpovídajících těmto příspěvkům a k náhradě morální újmy vzniklé z důvodu tohoto rozhodnutí, Soud (samosoudce: N. J. Forwood); tajemník: I. Natsinas, rada, vydal dne 29. června 2004 rozsudek, jehož výrok je následující:
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Každý z účastníků řízení ponese své náklady. |
(1) Úř. věst. C 184, 2.8.2003.