This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0135
Case C-135/23, GEMA: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Potsdam – Germany) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v GL (Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights – Directive 2001/29/EC – Article 3(1) – Communication to the public – Concept – Mere provision of physical facilities – Provision in apartments of television sets equipped with an indoor antenna enabling signals to be picked up and broadcasts to be made – Profit-making nature – Principle of technological neutrality)
Věc C-135/23, GEMA: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 20. června 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Amtsgericht Potsdam – Německo) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v. GL („Řízení o předběžné otázce – Duševní vlastnictví – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29/ES – Článek 3 odst. 1 – Sdělování veřejnosti – Pojem – Pouhé poskytnutí zařízení – Poskytování televizních přijímačů vybavených pokojovou anténou, které umožňují příjem signálů a šíření vysílání, v bytech – Výdělečná povaha – Zásada technologické neutrality“)
Věc C-135/23, GEMA: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 20. června 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Amtsgericht Potsdam – Německo) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v. GL („Řízení o předběžné otázce – Duševní vlastnictví – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29/ES – Článek 3 odst. 1 – Sdělování veřejnosti – Pojem – Pouhé poskytnutí zařízení – Poskytování televizních přijímačů vybavených pokojovou anténou, které umožňují příjem signálů a šíření vysílání, v bytech – Výdělečná povaha – Zásada technologické neutrality“)
Úř. věst. C, C/2024/4698, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úřední věstník |
CS Řada C |
C/2024/4698 |
5.8.2024 |
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 20. června 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Amtsgericht Potsdam – Německo) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v. GL
(Věc C-135/23 (1) , GEMA)
(Řízení o předběžné otázce - Duševní vlastnictví - Autorské právo a práva s ním související - Směrnice 2001/29/ES - Článek 3 odst. 1 - Sdělování veřejnosti - Pojem - Pouhé poskytnutí zařízení - Poskytování televizních přijímačů vybavených pokojovou anténou, které umožňují příjem signálů a šíření vysílání, v bytech - Výdělečná povaha - Zásada technologické neutrality)
(C/2024/4698)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Amtsgericht Potsdam
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA)
Žalovaný: GL
Výrok
Článek 3 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29/ES ze dne 22. května 2001 o harmonizaci určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti,
musí být vykládán v tom smyslu, že
pojem „sdělování veřejnosti“, uvedený v tomto ustanovení, zahrnuje vědomé poskytování televizních přijímačů vybavených pokojovou anténou, které bez dalšího zásahu přijímají signály a umožňují šíření vysílání, provozovatelem nemovitosti s byty určenými k pronájmu, za předpokladu, že nájemce těchto bytů lze považovat za „novou veřejnost“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)