This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0597
Case T-597/18: Action brought on 1 October 2018 — Hermann Albers v Commission
Věc T-597/18: Žaloba podaná dne 1. října 2018 – Hermann Albers v. Komise
Věc T-597/18: Žaloba podaná dne 1. října 2018 – Hermann Albers v. Komise
Úř. věst. C 427, 26.11.2018, p. 99–100
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 427/99 |
Žaloba podaná dne 1. října 2018 – Hermann Albers v. Komise
(Věc T-597/18)
(2018/C 427/131)
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobce: Hermann Albers (Neubörger, Německo) (zástupce: S. Roling, advokát)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil rozhodnutí Komise (C(2018) 4385 final) ze dne 12. července 2018 |
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce jediný žalobní důvod.
Touto žalobou navrhuje žalobce zrušení rozhodnutí Komise C(2018) 4385 final ze dne 12. července 2018, které se týká jeho stížnosti na státní podporu ve věci ustanovení § 7a Niedersächsischen Nahverkehrsgesetzes (zákon o příměstské dopravě Spolkové země Dolní Sasko) (dále jen NNVG) (věc SA. 46697 [2017/NN]) (Úř. věst. 2018, C 292, s. 1).
Jediný žalobní důvod vychází z toho, že § 7a NNVG zakládá na rozdíl od názoru Komise novou státní podporu podléhající oznamovací povinnosti.