EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0001
Case F-1/13: Action brought on 3 January 2013 — ZZ v Europol
Věc F-1/13: Žaloba podaná dne 3. ledna 2013 — ZZ v. Europol
Věc F-1/13: Žaloba podaná dne 3. ledna 2013 — ZZ v. Europol
Úř. věst. C 79, 16.3.2013, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.3.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 79/33 |
Žaloba podaná dne 3. ledna 2013 — ZZ v. Europol
(Věc F-1/13)
2013/C 79/56
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: ZZ (zástupce: J.-J. Ghosez, advokát)
Žalovaný: Evropský policejní úřad (Europol)
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí Europolu neobnovit smlouvu žalobkyně na dobu neurčitou a uložení Europolu zaplatit rozdíl mezi platem, který by mohla nadále pobírat u Europolu a jakoukoliv jinou náhradou, která by jí skutečně byla přiznána.
Návrhová žádání žalobkyně
— |
Zrušit rozhodnutí přijaté žalovaným dne 29. února 2012, kterým žalovaný informuje žalobkyni, že neobnoví její smlouvu na dobu určitou, která končí ke dni 31. května 2012; |
— |
uložit žalovanému zaplatit rozdíl mezi částkou platu, na který by mohla mít nárok, pokud by mohla zůstat ve funkci, a částkou platu, honorářů, podpory v nezaměstnanosti a jakékoliv jiné náhrady, kterou skutečně pobírala od 1. června 2012 místo platu, který pobírala jako dočasný zaměstnanec; |
— |
uložit Europolu náhradu všech nákladů řízení. |