This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0322
Case C-322/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bolzano (Italy) lodged on 13 June 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v Katerina Pokorná
Věc C-322/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bolzano (Itálie) dne 13. června 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v. Kateřina Pokorná
Věc C-322/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bolzano (Itálie) dne 13. června 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v. Kateřina Pokorná
Úř. věst. C 226, 3.8.2013, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 226, 3.8.2013, p. 4–4
(HR)
3.8.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 226/9 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bolzano (Itálie) dne 13. června 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v. Kateřina Pokorná
(Věc C-322/13)
(2013/C 226/16)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Tribunale di Bolzano
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Ulrike Elfriede Grauel Rüffer
Žalovaná: Kateřina Pokorná
Předběžná otázka
Brání výklad článků 18 a 21 SFEU použití ustanovení vnitrostátního práva, jako jsou zde sporná ustanovení, která opravňují k používání německého jazyka v civilních řízeních zahájených před soudy provincie Bolzano pouze italské státní příslušníky s bydlištěm v provincii Bolzano, a nikoli i příslušníky jiných členských států EU, nezávisle na jejich bydlišti v provincii Bolzano?