This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0043
Case F-43/12: Action brought on 30 March 2012 — ZZ v EIGE
Věc F-43/12: Žaloba podaná dne 30. března 2012 — ZZ v. EIGE
Věc F-43/12: Žaloba podaná dne 30. března 2012 — ZZ v. EIGE
Úř. věst. C 200, 7.7.2012, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.7.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 200/21 |
Žaloba podaná dne 30. března 2012 — ZZ v. EIGE
(Věc F-43/12)
2012/C 200/43
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: ZZ (zástupci: T. Bontinck, S. Woog, advokáti)
Žalovaný: Evropský institut pro rovnost žen a mužů
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí EIGE, kterým byla zamítnuta žádost žalobkyně o poskytnutí příplatku za vedení za období od 1. června 2010 do 30. září 2011.
Návrhová žádání žalobkyně
— |
Zrušit rozhodnutí ze dne 12. ledna 2012 ředitelky EIGE, kterým byla zamítnuta žádost žalobkyně o poskytnutí příplatku za vedení za období od 1. června 2010 do 30. září 2011 a které bylo po stížnosti žalobkyně potvrzeno rozhodnutím ze dne 27. února 2012 zmocněnce oddělení pro lidské zdroje EIGE; |
— |
nařídit vyplacení příplatku za vedení za období od 1. června 2010 do 30. září 2011, navýšeného o úrok z prodlení, jehož částka bude vypočítána na základě sazby stanovené Evropskou centrální bankou pro hlavní refinanční operace, zvýšené o dva procentní body, od 30. září 2011; |
— |
uložit Evropskému institutu pro rovnost žen a mužů náhradu nákladů řízení. |