This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0093
Case F-93/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 21 March 2013 — Taghani v Commission (Civil service — Open competition — Selection board’s decision not to admit to the assessment tests — Remedies — Court action brought without waiting for a decision on the administrative complaint — Admissibility — Amendment of the competition notice after admission tests held — Principle of the protection of legitimate expectations — Legal certainty)
Věc F-93/11: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 21. března 2013 — Taghani v. Komise ( „Veřejná služba — Otevřené výběrové řízení — Rozhodnutí výběrové komise o nepřipuštění k hodnotícím zkouškám — Opravné prostředky — Žaloba k soudu podaná bez vyčkání na rozhodnutí o stížnosti — Přípustnost — Změna oznámení o výběrovém řízení po konání vstupních testů — Zásada ochrany legitimního očekávání — Právní jistota“ )
Věc F-93/11: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 21. března 2013 — Taghani v. Komise ( „Veřejná služba — Otevřené výběrové řízení — Rozhodnutí výběrové komise o nepřipuštění k hodnotícím zkouškám — Opravné prostředky — Žaloba k soudu podaná bez vyčkání na rozhodnutí o stížnosti — Přípustnost — Změna oznámení o výběrovém řízení po konání vstupních testů — Zásada ochrany legitimního očekávání — Právní jistota“ )
Úř. věst. C 147, 25.5.2013, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 147/32 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 21. března 2013 — Taghani v. Komise
(Věc F-93/11) (1)
(Veřejná služba - Otevřené výběrové řízení - Rozhodnutí výběrové komise o nepřipuštění k hodnotícím zkouškám - Opravné prostředky - Žaloba k soudu podaná bez vyčkání na rozhodnutí o stížnosti - Přípustnost - Změna oznámení o výběrovém řízení po konání vstupních testů - Zásada ochrany legitimního očekávání - Právní jistota)
2013/C 147/58
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Jamal Taghani (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Rodrigues a A. Blot, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Currall a B. Eggers, zmocněnci)
Předmět věci
Veřejná služba — Návrh na zrušení rozhodnutí předsedy výběrové komise výběrového řízení EPSO/AST/111/10 — sekretáři (AST 1) nepřipustit žalobce k hodnotícím zkouškám
Výrok rozsudku
1) |
Rozhodnutí výběrové komise otevřeného výběrového řízení EPSO/AST/111/10 ze dne 15. června 2011 nepřipustit J. Taghaniho k hodnotícím zkouškám se zrušuje. |
2) |
Evropské komisi se ukládá zaplatit J. Taghanimu 1 000 eur. |
3) |
Žaloba se ve zbývající části zamítá. |
4) |
Účastníci řízení ponesou vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 347, 26.11.2011, s. 46.