This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0461
Case C-461/11: Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 November 2012 (reference for a preliminary ruling from the Stockholms tingsrätt — Sweden) — Ulf Kazimierz Radziejewski v Kronofogdemyndigheten i Stockholm (Freedom of movement for workers — Article 45 TFEU — Total or partial debt relief procedure — Debtor who is a natural person — National legislation making the grant of debt relief subject to a residence condition)
Věc C-461/11: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 8. listopadu 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Stockholms tingsrätt — Švédsko) — Ulf Kazimierz Radziejewski v. Kronofogdemyndigheten i Stockholm ( „Volný pohyb pracovníků — Článek 45 SFEU — Řízení o úplném nebo částečném oddlužení — Dlužník, který je fyzickou osobou — Vnitrostátní právní úprava, která váže povolení oddlužení na podmínku bydliště“ )
Věc C-461/11: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 8. listopadu 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Stockholms tingsrätt — Švédsko) — Ulf Kazimierz Radziejewski v. Kronofogdemyndigheten i Stockholm ( „Volný pohyb pracovníků — Článek 45 SFEU — Řízení o úplném nebo částečném oddlužení — Dlužník, který je fyzickou osobou — Vnitrostátní právní úprava, která váže povolení oddlužení na podmínku bydliště“ )
Úř. věst. C 9, 12.1.2013, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/11/2012
- Date lodged:
- 02/09/2011
- Author:
- Soudní dvůr
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- švédština
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
12.1.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 9/20 |
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 8. listopadu 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Stockholms tingsrätt — Švédsko) — Ulf Kazimierz Radziejewski v. Kronofogdemyndigheten i Stockholm
(Věc C-461/11) (1)
(Volný pohyb pracovníků - Článek 45 SFEU - Řízení o úplném nebo částečném oddlužení - Dlužník, který je fyzickou osobou - Vnitrostátní právní úprava, která váže povolení oddlužení na podmínku bydliště)
2013/C 9/31
Jednací jazyk: švédština
Předkládající soud
Stockholms tingsrätt
Účastníci původního řízení
Žalobce: Ulf Kazimierz Radziejewski
Žalovaný: Kronofogdemyndigheten i Stockholm
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Stockholms tingsrätt — Výklad článku 45 SFEU — Volný pohyb osob — Slučitelnost vnitrostátní právní úpravy podřizující oddlužení fyzických osob podmínce bydliště na vnitrostátním území s článkem 45 — Dlužník, který je státním příslušníkem členského státu A, má bydliště v členskému státu B a podal žádost o své oddlužení v členském státu A, ve kterém vznikly jeho dluhy — Souvislost s místem podání žádosti
Výrok
Článek 45 SFEU musí být vykládán v tom smyslu, že brání takové právní úpravě, jako je právní úprava dotčená v původním řízení, která podmiňuje povolení oddlužení bydlištěm v dotčeném členském státě.
(1) Úř. věst. C 340, 19.11.2011.
