Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 11. dubna 2011 – Département du Gers v. Komise

(Věc T-480/10)

„Žaloba na neplatnost – Životní prostředí a ochrana lidského zdraví – Geneticky modifikované potraviny a krmiva – Neexistence osobního dotčení – Nepřípustnost“

1.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Rozhodnutí Komise, kterým se povoluje uvádění potravin a krmiv obsahujících geneticky modifikovanou kukuřici (GMO) na trh – Žaloba podaná regionálním orgánem členského státu na základě důsledků, které akt vyvolal na jeho území – Neexistence osobního dotčení – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1829/2003) (viz body 16–17, 21, 25, 29, 37–38, 44)

2.                     Unijní právo – Zásady – Právo na účinnou soudní ochranu – Žaloba podaná regionálním celkem a znějící na zrušení rozhodnutí Komise určeného členskému státu – Žalobce, který není osobně dotčen – Porušení uvedené zásady – Absence (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU, článek 267 SFEU a článek 277 SFEU; statut Soudního dvora, čl. 58 první pododstavec) (viz body 40–42)

Předmět

Výrok