This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TB0094
Case T-94/05: Order of the Court of First Instance of 29 June 2009 — Athinaïki Techniki AE v Commission of the European Communities (State aid — Complaint — Decision to take no further action on the complaint — Referral back to the Court of First Instance after setting aside — Withdrawal of the contested decision — No need to adjudicate)
Věc T-94/05: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 29. června 2009 — Athinaïki Techniki v. Komise ( Státní podpora — Stížnost — Rozhodnutí, kterým se odkládá stížnost — Vrácení Soudu po zrušení — Zrušení napadeného rozhodnutí — Nevydání rozhodnutí ve věci samé )
Věc T-94/05: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 29. června 2009 — Athinaïki Techniki v. Komise ( Státní podpora — Stížnost — Rozhodnutí, kterým se odkládá stížnost — Vrácení Soudu po zrušení — Zrušení napadeného rozhodnutí — Nevydání rozhodnutí ve věci samé )
Úř. věst. C 233, 26.9.2009, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.9.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 233/14 |
Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 29. června 2009 — Athinaïki Techniki v. Komise
(Věc T-94/05) (1)
(„Státní podpora - Stížnost - Rozhodnutí, kterým se odkládá stížnost - Vrácení Soudu po zrušení - Zrušení napadeného rozhodnutí - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
2009/C 233/24
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Athinaïki Techniki AE (Atény, Řecko) (zástupce: S. Pappas, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupce: D. Triantafyllou, zmocněnec)
Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Řecko) (zástupci: F. Carlin, barrister, a N. Korogiannakis, advokát)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 2. prosince 2004 o odložení stížnosti žalobkyně týkající se údajné státní podpory poskytnuté Řeckou republikou konsorciu Hyatt Regency v rámci veřejné zakázky „Casino Mont Parnès“.
Výrok
1) |
O projednávané žalobě již není třeba rozhodnout. |
2) |
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada veškerých nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 106, 30.4.2005.