EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0405
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 January 2007. # Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 91/271/EEC - Pollution and nuisance - Lack of measures to ensure the adequate treatment of urban waste water from a number of agglomerations. # Case C-405/05.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 25. ledna 2007.
Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 91/271/EHS - Znečištění a imise - Čištění městských odpadních vod - Neexistence opatření k zajištění přiměřeného čištění městských odpadních vod více aglomerací.
Věc C-405/05.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 25. ledna 2007.
Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 91/271/EHS - Znečištění a imise - Čištění městských odpadních vod - Neexistence opatření k zajištění přiměřeného čištění městských odpadních vod více aglomerací.
Věc C-405/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:61
- Date of document:
- 25/01/2007
- Date lodged:
- 16/11/2005
- Author:
- Soudní dvůr
- Country or organisation from which the request originates:
- Spojené království
- Form:
- Rozsudek
- Authentic language:
- angličtina
- Type of procedure:
- Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - úspěšné
- Defendant:
- Spojené království
- Judge-Rapporteur:
- Borg Barthet
- Advocate General:
- Bot
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 31991L0271 A04P1
- Failure concerning 31991L0271 A04P3
- Instruments cited in case law:
-
- 31991L0271-A04P1: N 1 3 6 9
- 31991L0271-A04P3: N 1 3 6 9
- 31991L0271-A03P1: N 2
- 62002CJ0114: N 7
- Notes relating to the decision:
-
- Gattini, Andrea: Common Market Law Review 2009 p.213-239
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 25. ledna 2007 – Komise v. Spojené království
(Věc C‑405/05)
„Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 91/271/EHS – Znečištění a imise – Čištění městských odpadních vod – Neexistence opatření k zajištění přiměřeného čištění městských odpadních vod více aglomerací“
Členské státy – Povinnosti – Provedení směrnic – Nesplnění povinnosti – Odůvodnění vycházející z vnitrostátního právního řádu – Nepřípustnost (Článek 226 ES) (viz bod 7)
Předmět
| Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 4 odst. 1 a 3 směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. L 135, s. 40; Zvl. vyd. 15/02, s. 26) – Nezajištění přiměřeného čištění městských odpadních vod více aglomerací. |
Výrok
|
1) |
Spojené království Velké Británie a Severního Irska tím, že nezajistilo, aby byly městské odpadní vody z aglomerací Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh a Portrush podrobeny přiměřenému čištění, a to nejpozději do 31. prosince 2000, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 4 odst. 1 a 3 směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. |
|
2) |
Spojenému království Velké Británie a Severního Irska se ukládá náhrada nákladů řízení. |
