This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0219(01)
Information Notice – Public Consultation Geographical Indications from Colombia and Peru to be protected as Geographical Indications in the European Union 2020/C 56/13
Informační Oznámení – Veřejná Konzultace Seznam zeměpisných označení z Kolumbie a Peru, která mají být v Evropské unii chráněna jako zeměpisná označení 2020/C 56/13
Informační Oznámení – Veřejná Konzultace Seznam zeměpisných označení z Kolumbie a Peru, která mají být v Evropské unii chráněna jako zeměpisná označení 2020/C 56/13
PUB/2020/147
Úř. věst. C 56, 19.2.2020, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 19/02/2020; Den vyhlášení
- Author:
- Evropská komise, Generální ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova
- Form:
- Oznámení
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
19.2.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 56/14 |
INFORMAČNÍ OZNÁMENÍ – VEŘEJNÁ KONZULTACE
Seznam zeměpisných označení z Kolumbie a Peru, která mají být v Evropské unii chráněna jako zeměpisná označení
(2020/C 56/13)
Na základě Obchodní dohody mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Kolumbií, Peru (1) a Ekvádorem (2) na straně druhé předložily kolumbijské a peruánské orgány přiložený seznam zeměpisných označení, která jsou v Kolumbii a Peru jako zeměpisná označení chráněna, za účelem jejich ochrany v rámci uvedených dohod. Evropská komise v současné době zvažuje, zda by tato zeměpisná označení měla být chráněna i v EU.
Komise vyzývá všechny členské státy nebo třetí země či všechny fyzické nebo právnické osoby s oprávněným zájmem, které mají bydliště nebo jsou usazeny v členském státě či třetí zemi, aby předložily případné námitky proti této ochraně, a to podáním řádně odůvodněného prohlášení.
Komise musí námitky obdržet do dvou měsíců ode dne zveřejnění tohoto oznámení. Prohlášení o námitce se zasílají na tuto emailovou adresu: AGRI-A3@ec.europa.eu
Prohlášení o námitce se posuzují pouze tehdy, pokud jsou obdržena ve výše stanovené lhůtě a pokud prokazují, že navrhovaný název, na nějž by se vztahovala ochrana:
|
a) |
by se dostával do střetu s názvem některé rostlinné odrůdy nebo některého živočišného plemene, a ve výsledku by tak mohl uvádět spotřebitele v omyl ohledně skutečného původu produktu; |
|
b) |
by byl zcela nebo částečně totožný s názvem již chráněným v Unii podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 ze dne 21. listopadu 2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin (3), nebo se zeměpisným označením ze země mimo EU, které je v EU chráněno dvoustrannou dohodou, jež je veřejně dostupná na následující adrese: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/food_safety_and_quality/documents/list-gis-non-eu-countries-protected-in-eu_en.pdf |
|
c) |
by vzhledem k pověsti ochranné známky, její proslulosti a době jejího používání mohl uvést spotřebitele v omyl, pokud jde o skutečnou totožnost produktu; |
|
d) |
by ohrozil existenci zcela nebo částečně totožného názvu nebo ochranné známky nebo existenci produktů, které byly v souladu s právem na trhu po dobu nejméně pěti let před datem zveřejnění tohoto oznámení; |
|
e) |
nebo pokud lze uvést skutečnosti, z nichž lze vyvodit závěr, že název, o jehož ochraně se uvažuje, je druhový. |
Výše uvedená kritéria se posuzují ve vztahu k území Unie, což se v případě práv duševního vlastnictví týká pouze jednoho nebo více území, kde jsou daná práva chráněna. Ochrana těchto názvů v Evropské unii je podmíněna úspěšným dokončením tohoto postupu a následným přijetím právního aktu, jenž dané pojmy doplní do výše uvedené dohody.
Seznam zeměpisných označení z Kolumbie, která mají být v Evropské unii chráněna jako zeměpisná označení zemědělských produktů a potravin (4)
|
Název |
Stručný popis |
|
BOCADILLO VELEÑO |
Ovocná pasta |
Seznam zeměpisných označení z Peru, která mají být v Evropské unii chráněna jako zeměpisná označení zemědělských produktů a potravin (5)
|
Název |
Stručný popis |
|
ACEITUNA DE TACNA |
Olivy |
|
CACAO AMAZONAS PERÚ |
Kakao |
|
CAFÉ MACHU PICCHU - HUADQUIÑA |
Káva |
|
CAFÉ VILLA RICA |
Káva |
|
LOCHE DE LAMBAYEQUE |
Ovoce |
|
MACA JUNÍN-PASCO |
Maka (řeřicha peruánská) |
(1) Úř. věst. L 354, 21.12.2012, s. 1.
(2) Úř. věst. L 356, 24.12.2016, s. 1.
(3) Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 1.
(4) Seznam poskytly kolumbijské orgány.
(5) Seznam poskytly peruánské orgány.
