Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XX1221(02)

    Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení – Ve věci COMP/C-3/37.792 – Microsoft – Zrušení článku 7 rozhodnutí Komise 2007/53/ES a zrušení rozhodnutí Komise K(2005) 2988

    Úř. věst. C 348, 21.12.2010, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.12.2010   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 348/7


    Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení

    Ve věci COMP/C-3/37.792 – Microsoft – Zrušení článku 7 rozhodnutí Komise 2007/53/ES a zrušení rozhodnutí Komise K(2005) 2988 (1)

    2010/C 348/07

    Dne 24. března 2004 přijala Komise rozhodnutí 2007/53/ES ve věci řízení podle článku 82 (Smlouvy o (ES)) a článku 54 Dohody o EHP proti společnosti Microsoft Corporation (věc COMP/C-3/37.792 – Microsoft, Úř. věst. L 32, 6.2.2007, s. 23).

    Článek 7 rozhodnutí (dále jen „rozhodnutí“) upravuje zavedení vhodného mechanismu, který by Komisi napomáhal při sledování plnění rozhodnutí ze strany společnosti Microsoft.

    Rozhodnutím K(2005)2988 z 28. července 2005 („rozhodnutí o správci“) Komise zřídila kontrolní mechanismus tím, že stanovila úkoly a povinnosti kontrolního správce a způsob jeho jmenování. Úkolem správce je napomáhat Komisi při dohledu nad plněním rozhodnutí (2).

    Soud prvního stupně svým rozsudkem ze dne 17. září 2007 (3) potvrdil hlavní části tohoto rozhodnutí, proti kterému se společnost Microsoft odvolala. Soud však zrušil článek 7 rozhodnutí v rozsahu, ve kterém ukládá společnosti Microsoft, aby předložila návrh týkající se zavedení mechanismu, který musí obsahovat jmenování kontrolního správce s pravomocemi požadovat nezávisle na Komisi součinnost a přístup k informacím, dokumentům, do prostor a k zaměstnancům společnosti Microsoft, jakož i ke zdrojovému kódu relevantních výrobků společnosti Microsoft.

    Komise dospěla k názoru, že tento kontrolní mechanismus stanovený v rozhodnutí o správci již není vhodný pro účely sledování plnění rozhodnutí 2007/53/ES společností Microsoft, a informovala proto společnost Microsoft i kontrolního správce dopisem ze dne 28. ledna 2009 o svém záměru „zrušit“ článek 7 rozhodnutí a zrušit rozhodnutí o správci.

    Společnost Microsoft odpověděla e-mailem ze dne 10. února, aniž by se k navrhovanému rozhodnutí vyjádřila. Kontrolní správce odpověděl dopisem z téhož dne, aniž by vyjádřil jakékoli stanovisko k rozhodnutím Komise s dopadem na sledovaná témata.

    Podle mého názoru předloha konečného rozhodnutí určeného společnosti Microsoft neobsahuje žádné prvky právní ani skutkové podstaty, které by nebyly uvedeny v dopise zaslaném společnosti Microsoft a kontrolnímu správci 28. ledna 2009.

    S ohledem na výše uvedené se domnívám, že právo společnosti Microsoft a kontrolního správce na slyšení bylo v tomto případě dodrženo.

    V Bruselu dne 16. února 2009.

    Karen WILLIAMS


    (1)  Podle článků 15 a 16 rozhodnutí Komise (2001/462/ES, ESUO) ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21.

    (2)  Viz článek 7 rozhodnutí a článek 3 rozhodnutí o správci.

    (3)  Věc T-201/04 Microsoft v. Komise, Sb. rozh. 2007, s. II 3601.


    Top