This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XG0618(01)
Draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
Návrh opravného rozpočtu č. 4 Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – postoj Rady
Návrh opravného rozpočtu č. 4 Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – postoj Rady
Úř. věst. C 158, 18.6.2010, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/06/2010; Den vyhlášení
- Author:
- Rada Evropské unie
- Form:
- Info
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Smlouvy o fungování Evropské unie , Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii
- Legal basis:
-
- 12010A106BIS
- 12010E314
- 32002R1605 - A37
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
18.6.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 158/6 |
Návrh opravného rozpočtu č. 4 Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – postoj Rady
2010/C 158/05
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 314 této smlouvy, ve spojení se Smlouvou o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s článkem 106a této smlouvy,
s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (1), ve znění nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1995/2006 ze dne 13. prosince 2006 (2), a zejména na článek 37 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
— |
souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2010 byl s konečnou platností schválen dne 17. prosince 2009 (3), |
|
— |
dne 16. dubna 2010 předložila Komise návrh obsahující návrh opravného rozpočtu č. 4 k souhrnnému rozpočtu na rozpočtový rok 2010, |
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Postoj Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 4 Evropské unie na rozpočtový rok 2010 byl přijat dne 11. června 2010.
Plné znění je k dispozici k nahlédnutí nebo ke stažení na těchto internetových stránkách Rady: http://www.consilium.europa.eu/
V Lucemburku dne 11. června 2010.
Za Radu
předsedkyně
E. SALGADO
(1) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1; s opravami v Úř. věst. L 25, 30.1.2003, s. 43, a v Úř. věst. L 99, 14.4.2007, s. 18.
(2) Úř. věst. L 390, 30.12.2006, s. 1.
(3) Úř. věst. L 64, 12.3.2010, s. 1.
