This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(11)
European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Evropská agentura pro obnovu (Soluň) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007
Evropská agentura pro obnovu (Soluň) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007
Úř. věst. C 278, 31.10.2008, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 278/13 |
Evropská agentura pro obnovu (Soluň) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007
(2008/C 278/05)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Zdroj: Údaje poskytla agentura. Tato tabulka shrnuje údaje, které agentura uvedla ve své účetní závěrce.
Tabulka 1
Plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2007
(v tis. EUR) |
||||||||||||||||||
Příjmy |
Výdaje |
|||||||||||||||||
Zdroj příjmů |
Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok |
Realizované příjmy |
Alokace výdajů |
Rozpočtové prostředky konečného rozpočtu |
Rozpočtové prostředky přenesené z předchozího rozpočtového roku |
Disponibilní rozpočtové prostředky (prostředky běžného rozpočtového roku a předchozího rozpočtového roku) |
||||||||||||
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
disponibilní |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
||||
Dotace Komise |
24 559 |
23 960 |
Hlava I Zaměstnanci |
18 702 |
17 869 |
17 540 |
330 |
832 |
187 |
0 |
133 |
|
54 |
18 889 |
17 869 |
17 673 |
330 |
886 |
Ostatní příjmy |
p.m. |
4 743 |
Hlava II Správa |
5 857 |
4 768 |
4 299 |
469 |
1 089 |
507 |
0 |
471 |
|
36 |
6 364 |
4 768 |
4 770 |
469 |
1 125 |
Příjmy určené na zvláštní účely |
225 642 |
222 461 |
Hlava III Provozní činnosti |
13 727 |
3 031 |
120 |
13 607 |
0 |
678 806 |
276 086 |
236 172 |
439 217 |
3 417 |
692 533 |
279 117 |
236 292 |
452 824 |
3 417 |
Celkem |
250 201 |
251 164 |
Celkem |
38 286 |
25 668 |
21 959 |
14 406 |
1 921 |
679 500 |
276 086 |
236 776 |
439 217 |
3 507 |
717 786 |
301 754 |
258 735 |
453 623 |
5 428 |
Pozn.: Inkasované příjmy a platby jsou odhadnuty na bázi peněžních toků. |
Tabulka 2
Výkaz výsledku hospodaření za rozpočtové roky 2007 a 2006
(v tis. EUR) |
||
|
2007 |
2006 |
Provozní příjmy |
||
Dotace Společenství |
255 537 |
273 192 |
Ostatní příjmy |
1 243 |
239 |
Celkem (a) |
256 780 |
273 432 |
Provozní výdaje |
||
Výdaje na zaměstnance |
16 724 |
16 164 |
Výdaje na dlouhodobý majetek |
412 |
581 |
Ostatní správní výdaje |
5 454 |
5 510 |
Výdaje na provozní činnosti |
225 568 |
247 509 |
Celkem (b) |
248 158 |
269 764 |
Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b) |
8 622 |
3 668 |
Finanční výdaje (d) |
36 |
25 |
Přebytek/(deficit) z neprovozních činností (e = – d) |
- 36 |
- 25 |
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok (f = c + e) |
8 586 |
3 643 |
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2007 a k 31. prosinci 2006
(v tis. EUR) |
||
|
2007 |
2006 |
Dlouhodobý majetek |
||
Dlouhodobý nehmotný majetek |
41 |
70 |
Dlouhodobý hmotný majetek |
529 |
743 |
Dlouhodobé pohledávky |
3 618 |
10 175 |
Oběžná aktiva |
||
Krátkodobé předběžné financování |
179 810 |
166 885 |
Krátkodobé pohledávky |
30 329 |
24 562 |
Peněžní prostředky a jejich ekvivalenty |
41 499 |
51 991 |
Aktiva celkem |
255 826 |
254 425 |
Krátkodobé závazky |
||
Rezervy na rizika a náklady |
1 189 |
1 986 |
Závazky |
79 108 |
85 496 |
Pasiva celkem |
80 297 |
87 482 |
Čistá aktiva |
175 529 |
166 943 |
Rezerva |
||
Kumulovaný přebytek/deficit |
166 943 |
163 300 |
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok |
8 586 |
3 643 |
Čistý kapitál |
175 529 |
166 943 |
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |