This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(23)
European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Evropská agentura pro železnice (Lille/Valenciennes) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2006
Evropská agentura pro železnice (Lille/Valenciennes) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2006
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, p. 54–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 31/10/2007; Den vyhlášení
- Author:
- Evropská komise
- Form:
- Sdělení
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského společenství
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
31.10.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 261/54 |
Evropská agentura pro železnice (Lille/Valenciennes) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2006
(2007/C 261/18)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf
Zdroj: Údaje poskytla agentura. Tato tabulka shrnuje údaje, které agentura uvedla ve své účetní závěrce.
Tabulka 1
Plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2006
|
(v tis. EUR) |
||||||||||||
|
Příjmy |
Výdaje |
|||||||||||
|
Zdroj příjmů |
Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok |
Realizované příjmy |
Alokace výdajů |
Rozpočtové prostředky konečného rozpočtu |
Rozpočtové prostředky přenesené z předchozích rozpočtových let |
|||||||
|
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
zrušeno |
||||
|
Dotace Společenství |
14 398 |
12 385 |
Hlava I Zaměstnanci |
9 649 |
6 816 |
6 688 |
129 |
2 833 |
12 |
4 |
4 |
8 |
|
Ostatní příjmy |
|
20 |
Hlava II Správa |
1 349 |
1 062 |
664 |
398 |
287 |
1 048 |
347 |
337 |
711 |
|
Hlava III Provozní činnosti |
3 400 |
2 543 |
390 |
2 153 |
857 |
2 245 |
1 389 |
1 157 |
1 089 |
|||
|
Celkem |
14 398 |
12 406 |
Celkem |
14 398 |
10 422 |
7 742 |
2 680 |
3 976 |
3 305 |
1 741 |
1 498 |
1 807 |
|
Pozn.: Inkasované příjmy a platby jsou odhadnuty na bázi peněžních toků. |
||||||||||||
Tabulka 2
Výkaz výsledku hospodaření za rozpočtový rok 2006
|
(v tis. EUR) |
|
|
|
2006 |
|
Provozní příjmy |
|
|
Dotace Společenství |
11 920 |
|
Ostatní dotace |
364 |
|
Celkem (a) |
12 284 |
|
Provozní výdaje |
|
|
Výdaje na zaměstnance |
6 694 |
|
Výdaje na dlouhodobý majetek |
168 |
|
Ostatní správní výdaje |
1 322 |
|
Provozní činnosti |
1 330 |
|
Celkem (b) |
9 514 |
|
Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b) |
2 770 |
|
Příjmy z finančních operací (e) |
3 |
|
Výdaje na finanční operace (f) |
2 |
|
Přebytek/(deficit) z neprovozních činností (g = e – f) |
1 |
|
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok (h = c + g) |
2 771 |
|
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |
|
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2006
|
(v tis. EUR) |
|
|
|
2006 |
|
Dlouhodobý majetek |
|
|
Nehmotný dlouhodobý majetek |
506 |
|
Hmotný dlouhodobý majetek |
378 |
|
Oběžná aktiva |
|
|
Krátkodobé předběžné financování |
18 |
|
Krátkodobé pohledávky |
188 |
|
Peněžní prostředky a jejich ekvivalenty |
3 299 |
|
Aktiva celkem |
4 389 |
|
Krátkodobé závazky |
|
|
Závazky |
1 618 |
|
Pasiva celkem |
1 618 |
|
Čistá aktiva |
|
|
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok |
2 771 |
|
Čistá aktiva celkem |
2 771 |
|
Pasiva a čistá aktiva celkem |
4 389 |
|
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |
|
