This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0425(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP)
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. C 90, 25.4.2007, p. 2–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.4.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 90/2 |
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES
Případy, k nimž Komise nevznáší námitku
(Text s významem pro EHP)
(2007/C 90/02)
Datum přijetí rozhodnutí |
14. 12. 2004 |
Podpora č. |
NN 63/2004 (ex N 472/2003) |
Členský stát |
Portugalsko |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Reprivatização (primeira fase) da TAP — Transportes Aéreos Portugueses S.A. |
Právní základ |
Lei 11/90 de 5 de Abril de 1990, Decreto-lei 122/98 de 9 de Maio de 1998, Decreto-lei 34/2000 de 14 de Marco de 2000, Decreto-lei 57/2003 de 28 de Marco de 2003 |
Druh opatření |
— |
Cíl |
Rozhodnutí o schválení první fáze opětovné privatizace Transportes Aereos Portugueses S.A. (částečná opětovná privatizace Serviços Portugueses de Handling S.A.) |
Forma podpory |
— |
Rozpočet |
— |
Míra podpory |
Opatření nepředstavuje podporu |
Délka trvání programu |
— |
Hospodářská odvětví |
— |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
— |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
23. 11. 2005 |
Podpora č. |
N 311/05 |
Členský stát |
Irsko |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Refund of social security contributions to employers in respect of the employment of seafarers on certain ships |
Právní základ |
Social Welfare Act 1997, Social Welfare (Consolidated Contributions and Insurability) (Amendment) (No 2) (Refunds) Regulations, 1997 (as amended) |
Druh opatření |
— |
Cíl |
Námořní doprava |
Forma podpory |
— |
Rozpočet |
Až 4 miliony EUR za rok |
Míra podpory |
— |
Délka trvání programu |
2004-2010 |
Hospodářská odvětví |
— |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
— |
Jiné údaje |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
22. 3. 2006 |
Podpora č. |
N 313/05 |
Členský stát |
Litva |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Jūrininkų socialinio draudimo įmokų mažinimas |
Právní základ |
Įstatymo dėl valstybinio socialinio draudimo pakeitimo įstatymo projektas |
Druh opatření |
— |
Cíl |
Podpora námořnímu odvětví prostřednictvím zachování dopravního loďstva Společenství a ochrany zaměstnanosti námořníků Společenství a EHP na plavidlech Společenství |
Forma podpory |
— |
Rozpočet |
Až 4,63 milionu EUR za rok (27,80 milionu za 6 let) |
Míra podpory |
— |
Délka trvání programu |
1. 1. 2006-1. 1. 2012 |
Hospodářská odvětví |
Námořní doprava |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
— |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
19. 1. 2005 |
Podpora č. |
N 321/04 |
Členský stát |
Francie |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Podpora pro francouzský uhelný průmysl za účelem pokrytí nákladů na uzavření za rok 2004 |
Právní základ |
Nařízení (ES) č. 1407/2002 o státní podpoře uhelnému průmyslu |
Druh opatření |
— |
Cíl |
Pokrýt náklady na uzavření posledních dolů za rok 2004 |
Forma podpory |
— |
Rozpočet |
887,9 milionu EUR |
Míra podpory |
— |
Doba trvání |
2004 |
Hospodářská odvětví |
— |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
— |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
22. 2. 2006 |
Podpora č. |
N 420/05 |
Členský stát |
Francie |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Allongement de la durée des concessions de sociétés d'autoroutes du Tunnel du Mont-Blanc (ATMB) et du Tunnel Maurice Lemaire (TML/APRR) |
Právní základ |
— |
Druh opatření |
— |
Cíl |
— |
Forma podpory |
— |
Rozpočet |
Pro společnost APRR:veřejná dotace ve výši 35 milionů EUR |
Míra podpory |
— |
Doba trvání |
Pro společnost ATMB:prodloužení doby koncese do roku 2050 Pro společnost APRR:prodloužení doby koncese do roku 2068 |
Hospodářská odvětví |
— |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
— |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/