Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 103/09)

(Text s významem pro EHP)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Toskánsko)

Podpora č.: N 315/2003

Název: Regionální plán chovu zvířat.

Cíl: Investiční podpora, programy kvality, počáteční podpora pro skupiny výrobců odpovídající za dohled nad používáním značek kvality a agro-environmentální podpory.

Právní základ: Delibera del Consiglio regionale n.4 del 16.06.2003„Piano zootecnico regionale“.

Rozpočet: 31 600 000 EUR

Míra nebo částka podpory: Podle podrobných informací v dopisu dotčenému členskému státu.

Doba trvání: 5 let.

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo (Niedersachsen).

Podpora č.: N 331/2003.

Název: Podpora s ohledem na náklady přepravy a likvidace uhynulých hospodářských zvířat.

Cíl: Podle § 3, odstavce 3, bodu 3 Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz (AGTierKGB) nesou majitelé uhynulých hospodářských zvířat náklady na jejich sběr, přepravu, uskladnění, zpracování a likvidaci. Podle § 3, bodu 4 AGTierKBG však platí, že 100 % nákladů na sběr a přepravu stejně jako 75 % nákladů na likvidaci uhynulých hospodářských zvířat hradí Land Niedersachsen. Zbývajících 25 % nákladů na likvidaci hradí majitel uhynulých zvířat přímo ústřední platební agentuře, která bude zřízena. Pokud se náklady uvedené v § 3, odstavci 3, bodu 3 AGTierKBG vztahují na uhynulá zvířata, která musela být ze zákona testována na přenosnou spongiformní encefalopatii, Land Niedersachsen uhradí 100 % takových nákladů majiteli zvířat.

Právní základ: Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz; Niedersächsische Richtlinie über die Gewährung von staatlichen Beihilfen für die Entfernung und Beseitigung von Falltieren.

Rozpočet: 26,5 milionu EUR ročně.

Míra nebo částka podpory: Různá.

Doba trvání: Neomezená.

Další informace: Německé orgány určily, že pokud stávající smlouvy mezi společnostmi likvidujícími uhynulá zvířata a městskými obvody či obcemi vyprší, budou tito poskytovatelé služeb vybráni na základě otevřeného řízení v souladu s tržními principy.

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Nizozemí

Podpora č.: N 528/2002

Název: Program dotací na tlumení salmonely v drůbežářství

Cíl: Kompenzovat chovatele drůbeže za odstraněná zvířata a násadová vejce zlikvidovaná v důsledku infekce salmonely.

Právní základ: Artikelen 2 en 4 van de Kaderwet LNV-subsidies.

Rozpočet: 800 000 EUR v roce 2002/600 000 EUR v roce 2003

Míra nebo částka podpory: 100 %

Doba trvání: Neomezená

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/