Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023R2663

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2663 ze dne 22. listopadu 2023, kterým se mění nařízení (EU) č. 978/2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí

PE/54/2023/REV/1

Úř. věst. L, 2023/2663, 27.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2663/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2663/oj

Date of document:
22/11/2023; Den podpisu
Date of effect:
27/11/2023; Vstoupení v platnost Den vyhlášení Viz Čl. 2
Date of effect:
28/11/2023; Použitelnost Den vyhlášení +1 Viz Čl. 2
Date of effect:
01/01/2024; Použitelnost Viz Čl. 2
Date of signature:
22/11/2023
Date of end of validity:
31/12/2027; Související s 32012R0978
Author:
Evropský parlament, Rada Evropské unie
Responsible body:
TRADE
Form:
Nařízení
Treaty:
Smlouvy o fungování Evropské unie
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Extended validity 32012R0978 28/11/2023 31/12/2027
Modifies 32012R0978 Nahrazení článek 43 odstavec 3 Znění 28/11/2023
Instruments cited:
European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L

2023/2663

27.11.2023

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2023/2663

ze dne 22. listopadu 2023,

kterým se mění nařízení (EU) č. 978/2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí

EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

po předložení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,

v souladu s řádným legislativním postupem (1),

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Od roku 1971 poskytuje Unie rozvojovým zemím obchodní preference v rámci svého systému všeobecných celních preferencí (dále jen „systém“).

(2)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 (2) stanoví uplatňování systému do 31. prosince 2023 s výjimkou zvláštního režimu pro nejméně rozvinuté země, který se i nadále uplatňuje bez dne ukončení použitelnosti.

(3)

Dne 22. září 2021 Komise předložila návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o uplatňování systému všeobecných celních preferencí a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 (3) (dále jen „navrhované nové nařízení“). Vstup v platnost navrhovaného nového nařízení je stanoven na den 1. ledna 2024. V současnosti probíhá řádný legislativní postup a hrozí, že nebude dokončen do dne 31. prosince 2023. K zajištění nepřetržitého fungování systému je nezbytné prodloužit dobu použitelnosti nařízení (EU) č. 978/2012 po dni 31. prosince 2023 až do přijetí a použití navrhovaného nového nařízení.

(4)

Prodloužení doby použitelnosti nařízení (EU) č. 978/2012 by mělo poskytnout dobu nezbytnou pro dokončení legislativního procesu za účelem přijetí navrhovaného nového nařízení. Použitelnost nařízení (EU) č. 978/2012 by tedy měla být prodlužena do dne 31. prosince 2027. V případě, že navrhované nové nařízení vstoupí v platnost a použije se před tímto datem, prodloužení doby použitelnosti nařízení (EU) č. 978/2012 by mělo být odpovídajícím způsobem zkráceno a současně by mělo být stanoveno vhodné přechodné období. Z důvodů právní jistoty a s cílem zajistit nepřetržitou použitelnost nařízení (EU) č. 978/2012 by toto nařízení mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie a mělo by se použít prvním dnem po vyhlášení, nebo pokud k vyhlášení dojde po dni 31. prosince 2023, mělo by se použít se zpětnou působností ode dne 1. ledna 2024,

PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

V čl. 43 odst. 3 nařízení (EU) č. 978/2012 se rok „2023“ nahrazuje rokem „2027“.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení se použije prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie nebo ode dne 1. ledna 2024, podle toho, co nastane dříve.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

Ve Štrasburku dne 22. listopadu 2023.

Za Evropský parlament

předsedkyně

R. METSOLA

Za Radu

předseda

P. NAVARRO RÍOS

(1)  Postoj Evropského parlamentu ze dne 5. října 2023 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 23. října 2023.

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 732/2008 (Úř. věst. L 303, 31.10.2012, s. 1).

(3)  COM(2021) 579.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2663/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)

Top