EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2711

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2711 ze dne 5. prosince 2023, kterým se členskému státu udělují výjimky z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700, pokud jde o poskytování údajů o některých proměnných ve statistikách týkajících se osob a domácností (oznámeno pod číslem C(2023) 7725)

C/2023/7725

Úř. věst. L, 2023/2711, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L


2023/2711

7.12.2023

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2023/2711

ze dne 5. prosince 2023,

kterým se členskému státu udělují výjimky z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700, pokud jde o poskytování údajů o některých proměnných ve statistikách týkajících se osob a domácností

(oznámeno pod číslem C(2023) 7725)

(Pouze švédské znění je závazné)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700 ze dne 10. října 2019, kterým se zavádí společný rámec pro evropské statistiky týkající se osob a domácností založené na individuálních údajích sbíraných na základě výběrových souborů, mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004, (ES) č. 452/2008 a (ES) č. 1338/2008 a zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1177/2003 a nařízení Rady (ES) č. 577/98 (1), a zejména na čl. 19 odst. 1 a 5 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V souladu s čl. 19 odst. 1 nařízení (EU) 2019/1700 lze udělit výjimky, pokud by národní statistický systém některého členského státu vyžadoval z důvodu uplatňování tohoto nařízení nebo aktů v přenesené pravomoci nebo prováděcích aktů přijatých na jeho základě výrazné úpravy.

(2)

Švédsko předložilo žádost o udělení dočasných výjimek z nových statistických požadavků nařízení (EU) 2019/1700, které byly zavedeny nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/126 (2) a provedeny prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/2094 (3).

(3)

Z informací poskytnutých Komisi vyplývá, že důvodem žádosti členského státu o výjimky je potřeba výrazných úprav národního statistického systému, aby bylo dosaženo plného souladu s nařízením (EU) 2019/1700, doplněným nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2023/126 a provedeným prováděcím nařízením (EU) 2022/2094.

(4)

Švédsku by měly být uděleny výjimky z nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/126 a prováděcího nařízení (EU) 2022/2094.

(5)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro Evropský statistický systém,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Švédsku se udělují výjimky uvedené v příloze.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno Švédskému království.

V Bruselu dne 5. prosince 2023.

Za Komisi

Paolo GENTILONI

člen Komise


(1)   Úř. věst. L 261I, 14.10.2019, s. 1.

(2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/126 ze dne 21. října 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700 stanovením počtu a názvů proměnných pro oblast spotřeby (Úř. věst. L 17, 19.1.2023, s. 1).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/2094 ze dne 28. října 2022, kterým se stanoví technické prvky souborů údajů, zavádí technické formáty pro předávání informací a stanoví podrobná úprava a obsah zpráv o kvalitě organizace výběrového šetření v oblasti spotřeby (Úř. věst. L 281, 31.10.2022, s. 23).


PŘÍLOHA

Pro šetření rodinných účtů 2026 se Švédsku udělují tyto výjimky:

pokud jde o nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/126: výjimka týkající se poskytování údajů o proměnné „ spotřeba podle klasifikace individuální spotřeby podle účelu (COICOP) “ na úrovni čtyřmístného kódu COICOP namísto pětimístného.

pokud jde o prováděcí nařízení (EU) 2022/2094: výjimka týkající se poskytování údajů o proměnné „ spotřeba podle klasifikace individuální spotřeby podle účelu (COICOP) “ na úrovni čtyřmístného kódu COICOP namísto pětimístného.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top