Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 32022R2584
Council Regulation (EU) 2022/2584 of 8 November 2022 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol implementing the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Mauritius (2022-2026)
Nařízení Rady (EU) 2022/2584 ze dne 8. listopadu 2022 o přidělení rybolovných práv podle Protokolu, kterým se provádí Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou v období 2022–2026
Nařízení Rady (EU) 2022/2584 ze dne 8. listopadu 2022 o přidělení rybolovných práv podle Protokolu, kterým se provádí Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou v období 2022–2026
ST/12786/2022/INIT
Úř. věst. L 338, 30.12.2022, pagg. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In vigore
- Data del documento:
- 08/11/2022; Datum přijetí
- Data di entrata in vigore:
- 08/11/2022; Použitelnost Viz Čl. 2
- Data di entrata in vigore:
- 31/12/2022; Vstoupení v platnost Den vyhlášení +1 Viz Čl. 2
- Data di fine della validità:
- Senza data finale
- Autore:
- Rada Evropské unie
- Forma:
- Nařízení
- Numero di procedura:
- Link
- Parlamento europeo - Osservatorio legislativo
- Trattato:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Base giuridica:
-
- 12016E043 - P3
- Proposta:
-
- 52022PC0422 adottata il: 08/11/2022
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento
- Atti citati:
- Link
- Descrittore EUROVOC:
- Argomento:
- Codice di repertorio:
-
- 04.20.20.00 Rybolov / Vnější vztahy / Smlouvy s nečlenskými zeměmi
|
30.12.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 338/2 |
NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/2584
ze dne 8. listopadu 2022
o přidělení rybolovných práv podle Protokolu, kterým se provádí Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou v období 2022–2026
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 3 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou (1) (dále jen „dohoda“) byla uzavřena rozhodnutím Rady 2014/146/EU (2) a vstoupila v platnost dne 28. ledna 2014. |
|
(2) |
První protokol (3) k dohodě stanovil na období tří let rybolovná práva přiznaná plavidlům Unie v mauricijských vodách a finanční příspěvek poskytovaný Unií. Doba platnosti uvedeného protokolu uplynula dne 27. ledna 2017. |
|
(3) |
Druhý protokol (4) k dohodě stanovil na období čtyř let rybolovná práva přiznaná plavidlům Unie v mauricijských vodách a finanční příspěvek poskytovaný Unií. Doba platnosti uvedeného protokolu uplynula dne 7. prosince 2021. |
|
(4) |
Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Unií a Mauriciem (5) prodloužila provádění druhého protokolu k dohodě do 4. října 2022. |
|
(5) |
Dne 28. září 2021 zmocnila Rada Komisi k zahájení jednání s Mauriciem o uzavření nového protokolu, kterým se provádí dohoda. |
|
(6) |
Na základě těchto jednání byl dne 7. května 2022 parafován nový protokol na období čtyř let (dále jen „protokol“). |
|
(7) |
Dne 8. listopadu 2022 přijala Rada rozhodnutím (EU) 2022/2585 (6) o podpisu a prozatímním provádění protokolu s výhradou jeho pozdějšího uzavření. |
|
(8) |
Rybolovná práva stanovená v protokolu by měla být přidělena mezi členské státy po celou dobu provádění protokolu. |
|
(9) |
Protokol by se s ohledem na hospodářský význam, který souvisí s rybolovnými činnostmi Unie v rybolovné oblasti Mauricia, a na potřebu minimalizovat přerušení těchto činností měl začít provádět co nejdříve. |
|
(10) |
Aby se umožnily rybolovné činnosti plavidel Unie, bude protokol prozatímně prováděn ode dne podpisu. Toto nařízení by se tudíž mělo uplatňovat od stejného data, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Rybolovná práva stanovená v Protokolu, kterým se provádí Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou v období 2022–2026, se mezi členské státy přidělují takto:
|
1) |
pro 40 plavidel lovících pomocí košelkových nevodů:
|
|
2) |
pro 45 plavidel pro povrchový rybolov na dlouhou lovnou šňůru:
|
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 8. listopadu 2022.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. listopadu 2022.
Za Radu
předseda
Z. STANJURA
(1) Úř. věst. L 79, 18.3.2014, s. 3.
(2) Rozhodnutí Rady 2014/146/EU ze dne 28. ledna 2014 o uzavření Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou (Úř. věst. L 79, 18.3.2014, s. 2).
(3) Protokol, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou (Úř. věst. L 79, 18.3.2014, s. 9).
(4) Protokol, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou (Úř. věst. L 279, 28.10.2017, s. 3).
(5) Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou o prodloužení platnosti Protokolu, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody mezi Evropskou unií Mauricijskou republikou o partnerství v odvětví rybolovu (Úř. věst. L 115, 13.4.2022, s. 45).
(6) Rozhodnutí Rady (EU) 2022/2585 ze dne 8. listopadu 2022 o podpisu jménem Unie a prozatímním provádění Protokolu, kterým se provádí Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Mauricijskou republikou (2022–2026) (viz strana 4 v tomto čísle Úředního věstníku).
