See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 32022D0393
Council Decision (EU) 2022/393 of 3 March 2022 on the position to be taken, on behalf of the European Union, in the 65th session of the Commission on Narcotic Drugs as regards the addition of three substances to the list of substances in Table I of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Rozhodnutí Rady (EU) 2022/393 ze dne 3. března 2022 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na 65. zasedání Komise pro narkotika, pokud jde o doplnění tří látek na seznam látek v tabulce I Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
Rozhodnutí Rady (EU) 2022/393 ze dne 3. března 2022 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na 65. zasedání Komise pro narkotika, pokud jde o doplnění tří látek na seznam látek v tabulce I Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
ST/6202/2022/INIT
Úř. věst. L 79, 9.3.2022, lk 36—37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kehtivad
- Dokumendi kuupäev:
- 03/03/2022; Datum přijetí
- Jõustumise kuupäev:
- 03/03/2022; Vstoupení v platnost Den dokumentu Viz Čl. 3
- Kehtetuks muutumise kuupäev:
- Lõppkuupäev puudub
- Autor:
- Rada Evropské unie
- Vorm:
- Rozhodnutí
- Menetluse number:
- Link
- Euroopa Parlament - Õigusloome jälgimissüsteem
- Alusleping:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Õiguslik alus:
- Ettepanek:
-
- 52022PC0041 vastuvõtmise kuupäev: 03/03/2022
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Kõik käesolevale dokumendile viitavad dokumendid
- Viidatud õiguslikud vahendid:
- Link
- EUROVOCi deskriptor:
- Teema:
- Loendi kood:
|
9.3.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 79/36 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/393
ze dne 3. března 2022
o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na 65. zasedání Komise pro narkotika, pokud jde o doplnění tří látek na seznam látek v tabulce I Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Úmluvu Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami z roku 1988 (dále jen „úmluva“) uzavřela Unie rozhodnutím Rady 90/611/EHS (1) a úmluva vstoupila v platnost dne 11. listopadu 1990. |
|
(2) |
Podle čl. 12 odst. 2 až 7 úmluvy mohou být do tabulek úmluvy, ve kterých jsou uvedeny prekursory drog, doplňovány další látky. |
|
(3) |
Komise pro narkotika má během svého 65. zasedání konaného ve dnech 14. až 18. března 2022 ve Vídni přijmout rozhodnutí o doplnění tří látek do tabulky I úmluvy. |
|
(4) |
Podle posouzení Mezinárodního úřadu pro kontrolu omamných látek se tři látky, konkrétně 4-AP, boc-4-AP a norfentanyl, často používají k nedovolené výrobě fentanylu a jsou vysoce vhodné k nedovolené výrobě fentanylu a řady fentanylových analog, což jsou vysoce účinné syntetické opioidy. Existují důkazy o tom, že objem a rozsah nedovolené výroby fentanylu a fentanylových analog představuje natolik závažné problémy v oblasti veřejného zdraví a v sociální oblasti. Zařazení 4-AP, 1-boc-4-AP a norfentanylu pod mezinárodní kontrolu je tudíž oprávněné. |
|
(5) |
Dne 2. února 2022 Mezinárodní úřad pro kontrolu omamných látek doporučil, aby Komise pro narkotika doplnila 4-AP, 1-boc-4-AP a norfentanyl do tabulky I úmluvy. |
|
(6) |
Nedovoleně vyráběný fentanyl a fentanylové analogy způsobují v některých členských státech závažné problémy v oblasti veřejného zdraví a v sociální oblasti. |
|
(7) |
Rozhodnutí o doplnění příslušných látek do tabulky I úmluvy spadá do výlučné pravomoci Unie. Unie má status pozorovatele v Komisi pro narkotika, v níž má 12 členských států Unie postavení člena s hlasovacím právem. |
|
(8) |
Je vhodné určit postoj, který má být zaujat jménem Unie v Komisi pro narkotika, protože rozhodnutí uvedené komise bude pro Unii závazné a může rozhodujícím způsobem ovlivnit obsah práva Unie, totiž nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 (2) a nařízení Rady (ES) č. 111/2005 (3). |
|
(9) |
Postoj Unie by měl být vyjádřen členskými státy Unie, jež jsou členy Komise pro narkotika, jednajíce společně v zájmu Unie. |
|
(10) |
Postojem, který má být zaujat jménem Unie v Komisi pro narkotika, by mělo být doplnit 4-AP, 1-boc-4-AP a norfentanyl do tabulky I úmluvy, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postoj, který má být jménem Unie zaujat na 65. zasedání Komise pro narkotika konajícím se ve dnech 14. až 18. března 2022, je doplnit následující látky do tabulky I úmluvy:
|
a) |
4-AP; |
|
b) |
1-boc-4-AP; a |
|
c) |
norfentanyl. |
Článek 2
Postoj stanovený v článku 1 vyjádří členské státy Unie, jež jsou členy Komise pro narkotika, jednajíce společně v zájmu Unie.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 3. března 2022.
Za Radu
předseda
G. DARMANIN
(1) Rozhodnutí Rady 90/611/EHS ze dne 22. října 1990, kterým se jménem Evropského hospodářského společenství uzavírá Úmluva Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Úř. věst. L 326, 24.11.1990, s. 56).
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 ze dne 11. února 2004 o prekursorech drog (Úř. věst. L 47, 18.2.2004, s. 1).
(3) Nařízení Rady (ES) č. 111/2005 ze dne 22. prosince 2004, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi (Úř. věst. L 22, 26.1.2005, s. 1).
