This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018Q0925(01)
Amendments to the Rules of Procedure of the General Court
Změny jednacího řádu Tribunálu
Změny jednacího řádu Tribunálu
Úř. věst. L 240, 25.9.2018, p. 67–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015Q0423(01) | Repeal | článek 3 odstavec 3 Znění | 01/10/2018 | |
Modifies | 32015Q0423(01) | Vložení | článek 28 odstavec 2 Znění | 01/10/2018 |
25.9.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 240/67 |
ZMĚNY JEDNACÍHO ŘÁDU TRIBUNÁLU
TRIBUNÁL,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména její čl. 254 pátý pododstavec,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména její čl. 106a odst. 1,
s ohledem na Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie, a zejména jeho článek 63,
vzhledem k tomu, že v zájmu uskutečnění strukturální reformy Soudního dvora Evropské unie vyplývající z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 ze dne 16. prosince 2015, kterým se mění Protokol č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie (1), a z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2016/1192 ze dne 6. července 2016 o přenesení pravomoci rozhodovat v prvním stupni spory mezi Evropskou unií a jejími zaměstnanci na Tribunál (2) je nezbytné přizpůsobit procesní pravidla, jimiž se řídí výkon funkcí svěřených místopředsedovi Tribunálu,
po dohodě se Soudním dvorem,
se schválením Rady ze dne 16. července 2018,
PŘIJÍMÁ NÁSLEDUJÍCÍ ZMĚNY SVÉHO JEDNACÍHO ŘÁDU:
Článek 1
Jednací řád Tribunálu ze dne 4. března 2015 (3) se mění takto:
1) |
V článku 3 odst. 3 se slovo „místopředsedy“ zrušuje. |
2) |
V článku 28 odst. 2 se za slova „Senát, který věc projednává,“ vkládají slova „místopředseda Tribunálu“. |
Článek 2
Tyto změny jednacího řádu, které jsou závazné v jazycích uvedených v článku 44 jednacího řádu, se zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie a vstoupí v platnost prvním dnem měsíce následujícího po jejich zveřejnění.
V Lucemburku dne 31. července 2018.
Vedoucí soudní kanceláře
E. COULON
Předseda
M. JAEGER
(1) Úř. věst. L 341, 24.12.2015, s. 14.