Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0497

    Nařízení Komise (EU) č. 497/2013 ze dne 29. května 2013 , kterým se mění a opravuje nařízení (EU) č. 231/2012, kterým se stanoví specifikace pro potravinářské přídatné látky uvedené v přílohách II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 Text s významem pro EHP

    Úř. věst. L 143, 30.5.2013, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/497/oj

    Date of document:
    29/05/2013
    Date of effect:
    19/06/2013; Vstoupení v platnost Den vyhlášení +20 Viz Čl. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropská komise
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Nařízení
    Additional information:
    Význam pro EHP
    Treaty:
    Smlouvy o fungování Evropské unie
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32012R0231 Změna příloha 19/06/2013
    Instruments cited:
    Link

    30.5.2013   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 143/20

    NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 497/2013

    ze dne 29. května 2013,

    kterým se mění a opravuje nařízení (EU) č. 231/2012, kterým se stanoví specifikace pro potravinářské přídatné látky uvedené v přílohách II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008

    (Text s významem pro EHP)

    EVROPSKÁ KOMISE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 ze dne 16. prosince 2008 o potravinářských přídatných látkách (1), a zejména na článek 14 uvedeného nařízení,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1331/2008 ze dne 16. prosince 2008, kterým se stanoví jednotné povolovací řízení pro potravinářské přídatné látky, potravinářské enzymy a látky určené k aromatizaci potravin (2), a zejména na čl. 7 odst. 5 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Nařízení Komise (EU) č. 231/2012 (3) stanoví specifikace pro potravinářské přídatné látky uvedené v přílohách II a III nařízení (ES) č. 1333/2008.

    (2)

    Tyto specifikace mohou být v souladu s jednotným postupem uvedeným v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 1331/2008 aktualizovány, a to buď z podnětu Komise, nebo na základě podání žádosti.

    (3)

    Při aktualizaci těchto specifikací je nezbytné vzít v úvahu specifikace a analytické techniky pro potravinářské přídatné látky, které jsou stanoveny v Codex Alimentarius připraveném společným výborem odborníků FAO/WHO pro potravinářské přídatné látky (dále jen JECFA).

    (4)

    Nařízení (EU) č. 231/2012 obsahuje chyby ve specifikacích pro hydrogensiřičitan sodný (E 222), mléčnan sodný (E 325) a amonné soli fosfatidových kyselin (E 442). Tyto chyby by měly být opraveny.

    (5)

    Nařízením Komise (EU) č. 380/2012 ze dne 3. května 2012, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o podmínky použití a používaná množství potravinářských přídatných látek obsahujících hliník (4), se ze seznamu v příloze II nařízení (ES) č. 1333/2008 odstraňují od 1. února 2014 potravinářské přídatné látky křemičitan vápenato-hlinitý (E 556) a křemičitan hlinitý (kaolin) (E 559). Specifikace pro tyto potravinářské přídatné látky by proto měly být rovněž odstraněny.

    (6)

    Nařízení (EU) č. 231/2012 obsahuje dvě chyby v číslech Einecs (5) přidělených guanylanu sodnému (E 627) a guanylanu draselnému (E 628). Tyto chyby by měly být opraveny.

    (7)

    Nařízení (EU) č. 231/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno.

    (8)

    Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a ani Evropský parlament ani Rada nevyjádřily s těmito opatřeními nesouhlas,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Příloha nařízení (EU) č. 231/2012 se mění a opravuje v souladu s přílohou tohoto nařízení.

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 29. května 2013.

    Za Komisi

    José Manuel BARROSO

    předseda

    (1)  Úř. věst. L 354, 31.12.2008, s. 16.

    (2)  Úř. věst. L 354, 31.12.2008, s. 1.

    (3)  Úř. věst. L 83, 22.3.2012, s. 1.

    (4)  Úř. věst. L 119, 4.5.2012, s. 14.

    (5)  Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek (Einecs).

    PŘÍLOHA

    Příloha nařízení (EU) č. 231/2012 se mění a opravuje takto:

    1)

    Položka pro hydrogensiřičitan sodný (E 222) se mění takto:

    a)

    netýká se českého znění;

    b)

    specifikace týkající se čistoty železa se nahrazuje tímto:

    „Železo

    Ne více než 10 mg/kg, vztaženo na obsah SO2“

    2)

    V položce pro mléčnan sodný (E 325) se specifikace týkající se zkoušky na přítomnost draslíku v části „Identifikace“ nahrazuje tímto:

    „Zkouška na přítomnost sodíku

    Pozitivní“

    3)

    V položce pro amonné soli fosfatidových kyselin (E 442) se specifikace v části „Popis“ nahrazuje tímto:

    „Popis

    Mastná polotuhá až olejovitá kapalina“

    4)

    V položce pro křemičitan vápenato-hlinitý (E 556) se nadpis nahrazuje tímto:

    „E 556 KŘEMIČITAN VÁPENATO-HLINITÝ  (1)

    5)

    V položce pro křemičitan hlinitý (kaolin) (E 559) se nadpis nahrazuje tímto:

    „E 559 KŘEMIČITAN HLINITÝ (KAOLIN)  (2)

    6)

    V položce pro guanylan sodný (E 627) se číslo Einecs v části „Definice“ nahrazuje tímto:

    „Einecs

    226-914-1“

    7)

    V položce pro guanylan draselný (E 628) se číslo Einecs v části „Definice“ nahrazuje tímto:

    „Einecs

    221-849-5“

    (1)  Doba použitelnosti: do 31. ledna 2014.“

    (2)  Doba použitelnosti: do 31. ledna 2014.“

    Top