Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009B0204

    2009/204/ES: Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 22. dubna 2008 o uzavření účtů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2006

    Úř. věst. L 88, 31.3.2009, p. 125–125 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/204/oj

    Date of document:
    22/04/2008
    Date of effect:
    01/01/2006; Použitelnost EXERCICE 2006
    Date of effect:
    22/04/2008; Vstoupení v platnost Den dokumentu
    Date of end of validity:
    31/12/2007; Finanční rok 2007
    Author:
    Evropský parlament
    Form:
    Rozhodnutí
    Treaty:
    Smlouva o založení Evropského společenství
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31.3.2009   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 88/125

    ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU

    ze dne 22. dubna 2008

    o uzavření účtů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2006

    (2009/204/ES)

    EVROPSKÝ PARLAMENT,

    s ohledem na roční účetní závěrku Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie za rozpočtový rok 2006 (1),

    s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi střediska (2),

    s ohledem na doporučení Rady ze dne 12. února 2008 (5843/2008 – C6-0084/2008),

    s ohledem na Smlouvu o ES, a zejména na článek 276 této smlouvy,

    s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (3), a zejména na článek 185 tohoto nařízení,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2965/94 ze dne 28. listopadu 1994 o zřízení Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie (4), a zejména na článek 14 tohoto nařízení,

    s ohledem na nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2343/2002 ze dne 19. listopadu 2002 o rámcovém finančním nařízení pro subjekty uvedené v článku 185 nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (5), a zejména na článek 94 tohoto nařízení,

    s ohledem na článek 71 a přílohu V jednacího řádu,

    s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A6-0124/2008),

    1.

    konstatuje, že roční účetní závěrka Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie tvoří přílohu zprávy Účetního dvora;

    2.

    schvaluje uzavření účtů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie za rozpočtový rok 2006;

    3.

    pověřuje svého předsedu, aby předal toto rozhodnutí řediteli Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie, Radě, Komisi a Účetnímu dvoru a aby zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie (řada L).

    Předseda

    Hans-Gert PÖTTERING

    Generální tajemník

    Harald RØMER

    (1)  Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 42.

    (2)  Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 94.

    (3)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.

    (4)  Úř. věst. L 314, 7.12.1994, s. 1.

    (5)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.

    Top