16.2.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 46/86

---

Διορθωτικό στην οδηγία 2006/65/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2006, για την τροποποίηση της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα καλλυντικά προϊόντα, με σκοπό την προσαρμογή των παραρτημάτων ΙΙ και ΙΙΙ στην τεχνική πρόοδο

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 198 της 20ής Ιουλίου 2006 )

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1212:

αντί:

«6-Methoxy-2,3-Pyridinediamine και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«6-μεθοξυ-2,3-πυριδινοδιαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών»

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1213:

αντί:

«2,3-Naphthalenediol, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«2,3-ναφθαλινοδιόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1214:

αντί:

«2,4-Diaminodiphenylamine, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«2,4-διαμινοδιφαινυλαμίνη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1215:

αντί:

«2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-Pyridinediamine και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«2,6-δις(2-υδροξυαιθοξυ)-3,5-πυριδινοδιαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1216:

αντί:

«2-Methoxymethyl-p-Aminophenol και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«2-μεθοξυμεθυλ-p-αμινοφαινόλη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1217:

αντί:

«4,5-Diamino-1-Methylpyrazole και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«4,5-διαμινο-1-μεθυλοπυραζόλιο και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1218:

αντί:

«4,5-Diamino-1-((4-Chlorophenyl)Methyl)-1H-Pyrazole Sulfate, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«θειικό 4,5-διαμινο-1-((4-χλωροφαινυλο)μεθυλο)-1H-πυραζόλιο, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1219:

αντί:

«4-Chloro-2-Aminophenol, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«4-χλωρο-2-αμινοφαινόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1220:

αντί:

«4-Hydroxyindole, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«4-υδροξυινδόλιο, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1221:

αντί:

«4-Methoxytoluene-2,5-Diamine και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«4-μεθυξυτολουολο-2,5-διαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1222:

αντί:

«5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«θειική 5-αμινο-4-φθορο-2-μεθυλοφαινόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1223:

αντί:

«N,N-Diethyl-m-Aminophenol, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«N,N-διαιθυλο-m-αμινοφαινόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών»

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1224:

αντί:

«N,N-Dimethyl-2,6-Pyridinediamine και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«N,N-διμεθυλο-2,6-πυριδινοδιαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1225:

αντί:

«N-Cyclopentyl-m-Aminophenol, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«N-κυκλοπεντυλο-m-αμινοφαινόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1226:

αντί:

«N-(2-Methoxyethyl)-p-phenylenediamine και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«N-(2-μεθοξυαιθυλο)-p-φαινυλενοδιαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1227:

αντί:

«2,4-Diamino-5-methylphenetol και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«4-αιθοξυ-6-μεθυλο-1,3-βενζοδιαμίνη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1228:

αντί:

«1,7-Naphthalenediol, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«1,7-ναφθαλινοδιόλη, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 13, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1229:

αντί:

«3,4-Diaminobenzoic acid, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«3,4-διαμινοβενζοϊκό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

Στη σελίδα 14, στη στήλη «χημική ονομασία», στον αύξοντα αριθμό 1230:

αντί:

«2-Aminomethyl-p-aminophenol και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία για βαφές μαλλιών»

διάβαζε:

«2-αμινομεθυλο-p-αμινοφαινόλη και το άλας της με υδροχλωρικό οξύ, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών».

---