EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0445
2005/445/EC: Commission Decision of 13 June 2005 authorising Belgium to carry out only two pig surveys a year (notified under document number C(2005) 1747) (Text with EEA relevance)
2005/445/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 13. června 2005, kterým se povoluje Belgii provádět pouze dvě statistická zjišťování chovu prasat ročně (oznámeno pod číslem K(2005) 1747) (Text s významem pro EHP)
2005/445/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 13. června 2005, kterým se povoluje Belgii provádět pouze dvě statistická zjišťování chovu prasat ročně (oznámeno pod číslem K(2005) 1747) (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. L 154, 17.6.2005, p. 32–33
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 13/06/2005
- Date of effect:
- 13/06/2005; Vstoupení v platnost Den oznámení
- Date of notification:
- 13/06/2005
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská komise
- Form:
- Rozhodnutí
- Addressee:
- Belgie
- Additional information:
- Význam pro EHP
- Authentic language:
- francouzština, nizozemština
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského společenství
- Legal basis:
-
- 31993L0023 - A01P2 31993L0023 - A01P3 31993L0023 - A01P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.6.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 154/32 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 13. června 2005,
kterým se povoluje Belgii provádět pouze dvě statistická zjišťování chovu prasat ročně
(oznámeno pod číslem K(2005) 1747)
(Pouze francouzské a nizozemské znění je závazné)
(Text s významem pro EHP)
(2005/445/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 93/23/EHS ze dne 1. června 1993 ohledně statistických zjišťování o produkci prasat (1), a zejména na čl. 1 odst. 2, 3 a 4 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle směrnice 93/23/EHS Komise může povolit členským státům snížit počet statistických zjišťování chovu prasat na dvě ročně a/nebo použít namísto statistických zjišťování populace prasat administrativní zdroje, pokud splňují povinnosti vyplývající z uvedené směrnice. |
|
(2) |
Rozhodnutím Komise 2002/442/ES (2) již Belgie získala jedno povolení na období tří let. |
|
(3) |
Dopisem ze dne 7. prosince 2004 podala Belgie žádost o prodloužení povolení vyplývajícího z rozhodnutí 2002/442/ES; rovněž předložila zprávu vyžadovanou zmíněným rozhodnutím. |
|
(4) |
Belgie předložila metodickou dokumentaci, která podle směrnice 93/23/EHS zaručí zachování kvality předběžných odhadů produkce. |
|
(5) |
Je třeba povolit Belgii provádět pouze dvě statistická zjišťování chovu prasat ročně v rozmezí šesti měsíců, a sice v měsících květnu/červnu a listopadu/prosinci a používat administrativní informační zdroj „Sanitel“. |
|
(6) |
Toto rozhodnutí je v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro zemědělskou statistiku zřízeného rozhodnutím Rady č. 72/279/EHS (3), |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Belgii se povoluje provádět ročně pouze dvě statistická zjišťování v rozmezí šesti měsíců, a sice v měsících květnu/červnu a listopadu/prosinci.
Článek 2
Belgii se povoluje používat administrativní informační zdroj Sanitel pro výpočet předběžného odhadu hrubé domácí produkce. Belgie přesto zaručí zachování kvality předběžných odhadů hrubé domácí produkce (HDP), tím že porovná odhady hrubé domácí produkce a skutečnou hrubou domácí produkci a případně upraví způsob výpočtu odhadů.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno Belgickému království.
V Bruselu dne 13. června 2005.
Za Komisi
Joaquín ALMUNIA
člen Komise
(1) Úř. věst. L 149, 21.6.1993, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).
(2) Úř. věst. L 152, 12.6.2002, s. 29.
(3) Úř. věst. L 179, 7.8.1972, s. 1.
