EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0216

Rozhodnutí Komise ze dne 26. března 1992 o sběru dat týkajících se soutěží koňovitých podle čl. 4 odst. 2 směrnice Rady 90/428/EHS

Úř. věst. L 104, 22.4.1992, p. 77–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/216/oj

31992D0216



Úřední věstník L 104 , 22/04/1992 S. 0077 - 0077
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 41 S. 0235
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 41 S. 0235


Rozhodnutí Komise

ze dne 26. března 1992

o sběru dat týkajících se soutěží koňovitých podle čl. 4 odst. 2 směrnice Rady 90/428/EHS

(92/216/EHS)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 90/428/EHS ze dne 26. června 1990 o obchodu s koňovitými určenými pro soutěže a o podmínkách jejich účasti v soutěžích [1], a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedené směrnice;

vzhledem k tomu, že každý členský stát je povinen informovat Komisi o využití možností poskytnutých čl. 4 odst. 2 první odrážkou směrnice 90/428/EHS a sdělit Komisi a ostatním členským státům kritéria pro rozdělování prostředků stanovených v čl. 4 odst. 2 druhé odrážce;

vzhledem k tomu, že k provedení článku 4 směrnice 90/428/EHS by každý členský stát měl nejprve určit koordinační orgán pověřený sběrem nezbytných dat;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého zootechnického výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

1. Každý členský stát určí koordinační orgán pověřený sběrem dat, která se týkají:

- soutěží podle 4 odst. 2 první odrážky směrnice 90/428/EHS organizovaných na jeho území,

- kritérií pro rozdělování prostředků podle čl. 4 odst. 2 druhé odrážky třetím pododstavci.

2. Každý členský stát sděluje Komisi jméno a adresu koordinačního orgánu určeného podle odstavce 1. Na základě těchto sdělení vypracovává Komise seznam koordinačních orgánů. Seznam zveřejní v Úředním věstníku Evropských společenství, řadě C.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 26. března 1992.

Za Komisi

Ray Mac Sharry

člen Komise

[1] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 60.

--------------------------------------------------

Top