Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31980R3473

    NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3473/80 ze dne 30. prosince 1980, kterým se v důsledku přistoupení Řecka upravují některá nařízení v odvětví olejů a tuků

    Úř. věst. L 363, 31.12.1980, p. 49–49 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (EL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1980/3473/oj

    Date of document:
    30/12/1980
    Date of effect:
    01/01/1981; Vstoupení v platnost Viz Čl. 2
    Date of end of validity:
    10/12/2004; Viz 31977R2960 A 31978R3136
    Author:
    Evropská komise
    Form:
    Nařízení
    Treaty:
    Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31972R1204 Dokončení článek 27.2 01/01/1981
    Modifies 31977R2960 Dokončení článek 16.2 01/01/1981
    Modifies 31978R3136 Dokončení článek 4.1 01/01/1981
    Modifies 31980R3172 Dokončení článek 4.1 01/01/1981
    Modifies 31980R3172 Dokončení článek 14.2 01/01/1981
    Modifies 31980R3172 Dokončení příloha 01/01/1981
    Instruments cited:
    Link

    31980R3473



    Official Journal L 363 , 31/12/1980 P. 0049 - 0049
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 32 P. 0175


    NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3473/80

    ze dne 30. prosince 1980,

    kterým se v důsledku přistoupení Řecka upravují některá nařízení v odvětví olejů a tuků

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

    s ohledem na Akt o přistoupení Řecka k Evropskému hospodářskému společenství a Evropskému společenství pro atomovou energii1, a zejména na článek 146 uvedeného aktu,

    vzhledem k tomu, že podle článku 22 aktu o přistoupení je třeba dále uvedená nařízení přizpůsobit v souladu s obecnými směry vymezenými v příloze II uvedeného aktu:

    - nařízení Komise (EHS) č. 1204/72 ze dne 7. června 1972, kterým se stanoví pravidla pro režim podpor pro olejnatá semena2, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2924/803,

    - nařízení Komise (EHS) č. 2960/77 ze dne 23. prosince 1977, kterým se stanoví pravidla pro prodej olivového oleje ze zásob intervenčních agentur4, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2309/805,

    - nařízení Komise (EHS) č. 3136/78 ze dne 28. prosince 1978, kterým se stanoví pravidla pro stanovení dovozních dávek na olivový olej v nabídkovém řízení6, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1037/797;

    vzhledem k tomu, že je třeba také přizpůsobit nařízení Komise (EHS) č. 3172/80 ze dne 5. prosince 1980, kterým se stanoví pravidla pro režim podpory spotřeby olivového oleje8, nahrazující nařízení (EHS) č. 557/799,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    1. Nařízení (EHS) č. 1204/72 se mění takto:

    a) v čl. 27 odst. 2 prvním pododstavci se vkládá nový text, který zní:

    "E ";

    b) v čl. 27 odst. 2 druhém pododstavci se vkládá nový text, který zní:

    " 2 (EOK) . 2114/71 ".

    2. V čl. 16 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2960/77 se vkládá nový text, který zní:

    " (EOK) . 2960/77".

    3. V čl. 4 odst. 1 nařízení (EHS) č. 3136/78 se vkládá nový text, který zní:

    "- ( ) 100 ".

    4. Nařízení (EHS) č. 3172/80 se mění takto:

    a) v čl. 4 odst. 1 se vkládají slova:

    "- (EOK)-E pro podniky, které se nachází v Řecku";

    b) v čl. 14 odst. 2 písm. a) druhé odrážce se slova "pro Řecko" zrušují;

    c) do přílohy se vkládá označení "EK".

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1981.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 30. prosince 1980.

    Za Komisi

    Finn GUNDELACH

    místopředseda

    1 Úř. věst. L 291, 19.11.1979, s. 17.

    2 Úř. věst. L 133, 10.6.1972, s. 1.

    3 Úř. věst. L 304, 13.11.1980, s. 16.

    4 Úř. věst. L 348, 30.12.1977, s. 46.

    5 Úř. věst. L 233, 4.9.1980, s. 13.

    6 Úř. věst. L 370, 30.12.1978, s. 72.

    7 Úř. věst. L 130, 29.5.1979, s. 20.

    8 Úř. věst. L 331, 9.12.1980, s. 27.

    9 Úř. věst. L 73, 24.3.1979, s. 12.

    Top