Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 22013D0210
Decision of the EEA Joint Committee No 210/2013 of 8 November 2013 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 210/2013 ze dne 8. listopadu 2013 , kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP
Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 210/2013 ze dne 8. listopadu 2013 , kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP
Úř. věst. L 92, 27.3.2014, s. 36—36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Voimassa
- Asiakirjan päivämäärä:
- 08/11/2013
- Voimaantulopäivämäärä:
- 09/11/2013; Vstoupení v platnost Viz Čl. 3
- Voimassaolon päättymispäivämäärä:
- Ei päättymispäivää
- Laatija:
- Smíšený výbor EHP
- Oikeudellinen muoto:
- Rozhodnutí přijaté institucemi zřízenými mezinárodní dohodou
- Perussopimus:
- Dohoda o Evropském hospodářském prostoru
- Oikeusperusta:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Linkki
- Linkki
- Linkki
- Kaikki tähän asiakirjaan viittaavat asiakirjat Taulukossa ei ole tietoja
- Muuttaa säädöksiä:
-
Suhde Säädös Kommentti Osa, jota muutos koskee Alkaen Päättyen Muutos 21994A0103(71) Nahrazení bod 17b 09/11/2013 - Mainitut välineet:
- Linkki
- Eurovoc-asiasana:
- Aihe:
- Luokkanumero:
|
27.3.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 92/36 |
ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
č. 210/2013
ze dne 8. listopadu 2013,
kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP
SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Komise (EU) č. 557/2013 ze dne 17. června 2013, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/2009 o evropské statistice, pokud jde o přístup k důvěrným údajům pro vědecké účely, a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 831/2002 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Nařízením (EU) č. 557/2013 se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 831/2002 (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno. |
|
(3) |
Příloha XXI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V příloze XXI Dohody o EHP se znění bodu 17b (nařízení Komise (ES) č. 831/2002) nahrazuje tímto:
„32013 R 0557: nařízení Komise (EU) č. 557/2013 ze dne 17. června 2013, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/2009 o evropské statistice, pokud jde o přístup k důvěrným údajům pro vědecké účely, a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 831/2002 (Úř. věst. L 164, 18.6.2013, s. 16).“
Článek 2
Znění nařízení (EU) č. 557/2013 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 9. listopadu 2013 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (3).
Článek 4
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddílu EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 8. listopadu 2013.
Za Smíšený výbor EHP
předseda
Thórir IBSEN
(1) Úř. věst. L 164, 18.6.2013, s. 16.
(2) Úř. věst. L 133, 18.5.2002, s. 7.
(3) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.
