a)

V odstavci 1 se slova „v odst. 5 písm. a)“ nahrazují slovy „v odst. 6 písm. a)“ a slova „v odst. 5 písm. b)“ se nahrazují slovy „v odst. 6 písm. b)“.

b)

V odstavci 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní:

„Státy ESVO se ode dne 1. ledna 2010 účastní projektů a činností programů Unie uvedených v odst. 6 písm. c), pokud tyto projekty a činnosti podporují spolupráci smluvních stran.“

c)

V odstavci 2 se slova „v odstavci 5“ nahrazují slovy „v odstavci 6“.

d)

V odstavci 3 se slova „v odst. 5 písm. a)“ nahrazují slovy „v odst. 6 písm. a)“.

e)

V odstavci 4 se slova „v odst. 5 písm. b)“ nahrazují slovy „v odst. 6 písm. b)“.

f)

Dosavadní odstavec 5 se označuje jako odstavec 6.

g)

Za odstavec 4 se vkládá nový odstavec, který zní:

„5.   Státy ESVO se od začátku spolupráce v rámci programu uvedeného v odst. 6 písm. c) plně účastní, bez hlasovacího práva, částí významných pro EHP, jimiž se zabývá výbor pro řešení interoperability (výbor ISA), který je Evropské komisi nápomocen při provádění, řízení a rozvoji uvedeného programu, co se týče projektových částí programu významných pro EHP.“

h)

V odstavci 6 se doplňují nové písmeno a nová odrážka, které znějí: