EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E351
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART SEVEN - GENERAL AND FINAL PROVISIONS#Article 351 (ex Article 307 TEC)
Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie
ČÁST SEDMÁ - USTANOVENÍ OBECNÁ A ZÁVĚREČNÁ
Článek 351 (bývalý článek 307 Smlouvy o ES)
Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie
ČÁST SEDMÁ - USTANOVENÍ OBECNÁ A ZÁVĚREČNÁ
Článek 351 (bývalý článek 307 Smlouvy o ES)
Úř. věst. C 202, 7.6.2016, p. 196–196
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.6.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 202/196 |
Článek 351
(bývalý článek 307 Smlouvy o ES)
Práva a povinnosti vyplývající ze smluv uzavřených před 1. lednem 1958 nebo pro přistupující státy přede dnem jejich přistoupení mezi jedním nebo několika členskými státy na jedné straně a jedním nebo několika třetími zeměmi na straně druhé nejsou Smlouvami dotčeny.
Pokud jsou uvedené smlouvy neslučitelné se Smlouvami, použije příslušný členský stát či členské státy všech vhodných prostředků k odstranění zjištěných neslučitelností. V případě potřeby si členské státy poskytnou vzájemnou pomoc k dosažení tohoto cíle a zaujmou případně společný postoj.
Při používání smluv uvedených v prvním pododstavci členské státy přihlížejí k tomu, že výhody poskytované ve Smlouvách každým z členských států jsou nedílnou součástí založení Unie, a jsou proto neoddělitelně spojeny s vytvořením společných orgánů, se svěřením pravomocí těmto orgánům a s poskytováním stejných výhod všemi ostatními členskými státy.