This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0148
Case T-148/21: Action brought on 11 March 2021 — Paccor Packaging and Others v Commission
Дело T-148/21: Жалба, подадена на 11 март 2021 г. — Paccor Packaging и др./Комисия
Дело T-148/21: Жалба, подадена на 11 март 2021 г. — Paccor Packaging и др./Комисия
OB C 206, 31.5.2021, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.5.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 206/30 |
Жалба, подадена на 11 март 2021 г. — Paccor Packaging и др./Комисия
(Дело T-148/21)
(2021/C 206/38)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Paccor Packaging GmbH (Дюселдорф, Германия), и шестима други жалбоподатели (представители: P. Kugel и G. Dávid, адвокати)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателите молят Общия съд:
— |
да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2151 на Комисията от 17 декември 2020 година (1) в неговата цялост, или при условията на евентуалност, да го отмени частично, що се отнася до член 2, параграф 4 от него и приложение IV към него, или при условията на евентуалност, да отмени този регламент в частта относно чашите за напитки, изработени изцяло от пластмаса, |
— |
да отмени Регламент № 2020/2151 частично, що се отнася до член 3, |
— |
да отмени Директива (ЕС) 2019/904 от 5 юни 2019 г. (2) частично, що се отнася до член 7 (доколкото се прилага за чашите за напитки) и до част Г, точка 4 от приложението към нея, и |
— |
да осъди ответника да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата жалбоподателите изтъкват седем основания и повдигат възражение за незаконосъобразност.
1. |
Първо основание: приемайки Регламент 2020/2151, ответникът е нарушил член 7 от Директива 2019/904 относно намаляването на въздействието на определени пластмасови продукти върху околната среда и е превишил правомощията, предоставени му от Съвета на Европейския съюз и от Европейския парламент. |
2. |
Второ основание: приемайки Регламент 2020/2151, ответникът е извършил съществено процесуално нарушение, като го е приел след 3 юли 2020 г., а съответните поправени текстове на различните езици — повече от шест месеца след срока, определен в Директива 2019/904 от Съвета на Европейския съюз и Европейския парламент. |
3. |
Трето основание: приемайки Регламент 2020/2151, ответникът е нарушил член 7 от Директива 2019/904 и принципите на правна сигурност и на защита на оправданите правни очаквания. |
4. |
Четвърто основание: приемайки Регламент 2020/2151, ответникът е нарушил задължението за мотивиране. |
5. |
Пето основание: ответникът е нарушил член 7, параграф 1 от Директива 2019/904, допуснал е явна грешка в преценката и е превишил правомощията си. |
6. |
Шесто основание: ответникът е нарушил член 7, параграф 2, буква в) от Директива 2019/904 и е допуснал явна грешка в преценката. |
7. |
Седмо основание: ответникът е нарушил принципа на пропорционалност. Освен това жалбоподателите повдигат възражение за незаконосъобразност в съответствие с член 277 ДФЕС, като твърдят, че член 7 от Директива 2019/904 и част Г, точка 4 от приложението към нея са незаконосъобразни. |
(1) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2151 на Комисията от 17 декември 2020 година за определяне на правила за хармонизираните спецификации относно маркировката на пластмасовите продукти за еднократна употреба, посочени в част Г от приложението към Директива (ЕС) 2019/904 на Европейския парламент и на Съвета относно намаляването на въздействието на определени пластмасови продукти върху околната среда (текст от значение за ЕИП) (ОВ L 428, 2020 г., стр. 57).
(2) Директива (ЕС) 2019/904 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2019 година относно намаляването на въздействието на определени пластмасови продукти върху околната среда (текст от значение за ЕИП) (ОВ L 155, 2019 г., стр. 1).