This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0111(07)
Summary information communicated by Member States on State aid granted in conformity with Commission Regulation (EC) No 736/2008 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of fisheries products Text with EEA relevance
Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 736/2008 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора по отношение на държавната помощ за малки и средни предприятия, които произвеждат, преработват и търгуват с рибни продукти текст от значение за ЕИП
Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 736/2008 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора по отношение на държавната помощ за малки и средни предприятия, които произвеждат, преработват и търгуват с рибни продукти текст от значение за ЕИП
OB C 8, 11.1.2012, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 8/35 |
Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 736/2008 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора по отношение на държавната помощ за малки и средни предприятия, които произвеждат, преработват и търгуват с рибни продукти
(текст от значение за ЕИП)
2012/C 8/12
Помощ №: SA.33387 (11/XF)
Държава-членка: Испания
Регион/орган, който предоставя помощта: Comunitat Valenciana.
Наименование на схемата за помощ/име на дружеството, което получава ad hoc помощ: Ayudas a explotaciones de piscicultura.
Правно основание: Resolución de 4 de mayo de 2011, de la Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se adjudican a AGROALIMED determinadas tareas en explotaciones de piscicultura.
Планирани годишни разходи по схемата или размер на отпуснатата ad hoc помощ: 20 000 EUR.
Максимален интензитет на помощта: 100 %.
Дата на влизане в сила: От датата на публикуване.
Срок на схемата или на отпуснатата индивидуална помощ (не по-късно от 30 юни 2014 г.); посочете: Последното тримесечие от годишното плащане.
Цел на помощта: Прилагане на санитарни мерки по отношение на водните организми, отглеждани в рибовъдни стопанства в Comunitat Valenciana.
Посочете кой/кои от член/членове 8—24 се прилага/т: Член 14 — помощ за мерки по отношение на здравето на животните.
Относно дейност: рибовъдни стопанства.
Име и адрес на органа, предоставящ помощта:
Conselleria de Agricultura Pesca y Alimentación |
C/ Amadeo de Saboya, 2 |
46410 Valencia |
ESPAÑA |
Интернет адрес: http://www.agricultura.gva.es/web/c/document_library/get_file?uuid=d9ffb5e3-e479-44fb-894e-8b6b3a2b234d&groupId=16
Основание: С оглед на особеностите на дейностите на рибните стопанства се препоръчва да се въведат превантивни мерки с цел опазване здравето на животните и общественото здраве. Подпомаганите дейности отговарят на предвидените в член 14 от Регламент (ЕО) № 736/2008 („Помощ за мерки по отношение на здравето на животните“) и са предназначени за изпълнение на Годишния зоосанитарен план за 2011 г.